O final do New Look explicado: o que aconteceu no episódio 10?
O novo visual sobre Apple TV Plus é uma história notável que acompanha a vida dos renomados estilistas Christian Dior (Ben Mendelsohn) e Coco Chanel (Juliette Binoche) no cenário devastador da Segunda Guerra Mundial - mas o que aconteceu no final da série?
O novo visual recapitula Recapitulação do episódio 1 do New Look
Recapitulação do episódio 2 do New Look
Recapitulação do episódio 3 do New Look
Recapitulação do episódio 4 do New Look
Recapitulação do episódio 5 do New Look
Recapitulação do episódio 6 do New Look
Recapitulação do episódio 7 do New Look
Recapitulação do episódio 8 do New Look
Recapitulação do episódio 9 do New Look
Aqui está uma recapitulação completa do que aconteceu no episódio 10…
O episódio final de O novo visual vê Coco Chanel lutando após a trágica morte de Elsa, e enquanto ela chora por sua melhor amiga com o apoio de seu sobrinho, Andre, Coco briga com Spatz.
Além de questionar Spatz sobre onde Elsa conseguiu as drogas, Coco diz a seu ex-amante que ele não receberá um centavo dela e que sua chantagem não funcionará. No entanto, Spatz responde que ele é melhor amigo do que inimigo e quer seu dinheiro, caso contrário ele contará a Andre sobre sua missão nazista durante a guerra.
Enquanto isso, Christian Dior está se preparando para sua primeira coleção para a Maison Dior e relutantemente recorreu a costureiras de outros designers para terminar sua coleção a tempo para seu primeiro desfile. Sua jogada ousada não agrada aos outros designers e Pierre Balmain, em particular, está furioso. Ele inicia uma petição contra a Dior, e cabe ao chefe do conselho e ex-chefe da Dior, Lucien Lelong, decidir se Dior será punido por suas ações.
Enquanto isso, Dior tem mais com que se preocupar porque Catherine está sendo homenageada por sua bravura durante a guerra. Ela recebe uma medalha, mas teme que eles não devam comemorar quando tantos perderam a vida. Para distraí-la das coisas, Dior mostra à irmã seu novo perfume, mas ela se esforça para ver como o perfume e os novos vestidos podem compensar o horror da guerra. Dior implora que ela volte para Paris, mas ela se recusa e diz que precisa terminar o roseiral do pai.
Em outro lugar, Lelong se encontra com Carmel Snow, que fala sobre a Dior. Ela explica que ele não a deixa ver seus designs e Lelong explica sobre o drama da costureira... ela diz que é mesquinho e que a Dior não deveria ser expulsa do conselho por fazer algo que todos os outros designers teriam feito sozinhos. , dando a Lelong o que pensar.
Quando Dior volta ao escritório, todas as suas costureiras estão saindo, foram informadas de que se não deixarem o cargo na Dior, nunca mais trabalharão, então não têm escolha.
De volta à Suíça, onde Coco ainda precisa morar, ela está negociando com os Wertheimers para recuperar sua parte da marca Chanel. Eles negociam com advogados e nada é resolvido até que Pierre vá vê-la cara a cara mais tarde naquela noite e eles tenham uma conversa franca sobre seu passado. Coco diz a ele que por mais difícil que tenha sido a situação nos últimos anos, ela entende, porque é assim que é ser uma mulher nos negócios.
Enquanto Coco abandona Pierre, seu advogado corre atrás dela e revela que os Wertheimers concordaram com seus pedidos e que ela está prestes a se tornar uma das mulheres mais ricas do mundo.
Mas o bom humor de Coco é abalado quando ela descobre que Barron, que ela entregou à polícia por ser um colaborador nazista para salvar sua própria pele, será levado a julgamento e potencialmente executado pelo que fez. Andre está desesperado para salvar Barron, considerando que foi ele quem o resgatou de um campo de prisioneiros de guerra nazista, mas Coco sabe que isso irá expor seus segredos e não quer ouvir falar disso.
Mas, enquanto Coco e Andre discutem sobre como salvar Barron, eles encontram Spatz esperando por eles em seu hotel. Ele bate em Andre e ameaça matá-lo se Coco não lhe contar sobre sua missão como Agente Westminster para os nazistas. Ela está com medo de que André morra e então confessa tudo. André fica enojado e abandona a tia, dizendo que vai voltar para Paris sem ela, deixando Coco arrasada.
De volta a Paris, Lelong visita a Maison Dior e fica impressionado com sua grandiosidade. Com o carinho pela Dior transparecendo, ele avisa que não será punido pelo drama da costureira e que todos podem voltar para ele terminar sua coleção. A Dior agradece e a equipe começa a trabalhar.
Logo a coleção está finalizada e enquanto eles fazem um ensaio geral para o desfile, Dior fica surpreso que tudo finalmente esteja se encaixando para sua primeira coleção solo. De volta ao campo, vemos Catherine trabalhando no jardim de seu pai mais uma vez, mas desta vez ela enterra a foto de Lydia no jardim sob uma roseira, aparentemente colocando sua amiga e as memórias de sua terrível morte nas mãos dos nazistas. finalmente descansar.
Em outro lugar, Andre está falando com a polícia francesa, dando um depoimento sobre Coco e dizendo onde podem encontrá-la na Suíça. Logo a polícia chega ao hotel dela e a prende, levando-a de volta a Paris para ir ao tribunal.
Chegou o dia do primeiro desfile da Dior e ele está nervoso enquanto todos se preparam. Ele se esconde em seu escritório, mas fica tranquilo quando Catherine chega para apoiá-lo. Ela diz a ele que adora o perfume e que ele a lembra do jardim de sua mãe quando eles eram mais jovens, e Christian diz que foi exatamente essa a sua inspiração para a fragrância. No entanto, é só quando Catherine se senta para o show que Carmel Snow se apresenta e diz que a admira muito e deixa escapar que o perfume se chama 'Miss Dior', que Catherine presume ser em homenagem à mãe deles. No entanto, Carmel diz a ela que Christian deu ao perfume o nome da pessoa mais importante de sua vida... ela.
O episódio chega ao fim quando o desfile da Dior é um grande sucesso, apresentando alguns de seus mais belos designs, incluindo seu icônico Bar Suit. À medida que as palavras 'E assim começa' piscam na tela, o episódio avança rapidamente, mostrando as criações da Maison Dior nas próximas décadas, até os dias modernos, destacando o sucesso que a Dior tem sido desde aqueles dias de seu primeiro show.
O novo visual está disponível para transmissão em todo o mundo no Apple TV Plus.
