Recapitulação do episódio 8 do New Look: uma morte súbita deixa Dior com o coração partido
O novo visual sobre Apple TV Plus é uma história notável que acompanha a vida dos renomados estilistas Christian Dior (Ben Mendelsohn) e Coco Chanel (Juliette Binoche) no cenário devastador da Segunda Guerra Mundial.
O novo visual recapitula Recapitulação do episódio 1 do New Look
Recapitulação do episódio 2 do New Look
Recapitulação do episódio 3 do New Look
Recapitulação do episódio 4 do New Look
Recapitulação do episódio 5 do New Look
Recapitulação do episódio 6 do New Look
Recapitulação do episódio 7 do New Look
O oitavo episódio da série apresenta Carmel Snow, editora-chefe da Harper's Bazaar. Nós a conhecemos enquanto ela jantava com Coco Chanel na Suíça, onde Coco ainda está escondida após suas colaborações nazistas durante a guerra. Ela está desesperada para voltar a Paris e começar a vender seus novos perfumes, e Carmel promete que ajudará a fazer isso acontecer.
Enquanto isso, de volta a Paris, Dior e Raymonde Zehnacker estão em busca de modelos para apresentar sua primeira coleção solo. No entanto, Dior está determinado a jogar limpo e não roubar modelos de designers rivais. Raymonde brinca que talvez devessem colocar um anúncio no jornal pedindo modelos de primeira viagem e Dior acha que é uma ótima ideia.
Catherine ainda está se recuperando na casa de seu pai no campo e eles vão ao mercado local comprar plantas para o jardim. Lá eles encontram o pai de Tania, o homem que Catherine conheceu no centro de repatriação. Ele pergunta se ela ainda tem a foto de Tânia e Catarina confirma que tem, mas que ainda não sabe o que aconteceu com ela.
Coco se sente mais feliz após conhecer Carmel Snow e tem certeza de que as coisas voltarão aos trilhos em breve. No entanto, Elsa ainda está por aí, convencida de que Coco permanecerá fiel à sua palavra e fará dela uma parceira de negócios. Mas Elsa está provando ser uma pedra no sapato de Coco, parecendo oprimida e claramente viciada no sonífero que a dupla tem usado.
Mas logo Elsa e seus vícios são o menor dos problemas de Coco quando ela recebe uma carta endereçada ao 'Agente Westminster' - o codinome que os nazistas lhe deram durante a guerra. Coco vai ao encontro do remetente e descobre que é Spatz, o homem com quem ela teve um caso. Ela o acusa de abandoná-lo, mas ele diz que teve que fugir e agora tem uma nova identidade por causa de sua própria colaboração com os nazistas e agora atende pelo nome de Peter Lang, um comerciante de seda.
Ele pede dinheiro a Coco e ela diz que a ajudará se ele a ajudar a voltar para Paris e se afastar de suas conexões nazistas. Ele concorda e eles voltam para o hotel dela para conversar, no entanto, Spatz não fica feliz em ver Elsa lá, pois ela está fadada a estragar seu disfarce e sugere a Coco que Elsa poderia ser uma espiã britânica trabalhando para o MI6.
Enquanto isso, Carmel está de volta a Paris e trabalhando com todos os designers conhecidos e Boussac não está feliz com o fato de haver agora uma longa fila de prostitutas do lado de fora da porta da Dior seguindo o anúncio do jornal. Ele vai até a Dior, dizendo que esse não é o visual que eles procuram em sua grife e diz para ele se livrar das mulheres antes que Snow chegue.
Dior, entretanto, vê potencial nas mulheres, e uma em particular chama sua atenção. Ele pede uma prova e fica emocionado quando ela concorda em modelar sua nova coleção. O pai liga e avisa que quer que ele visite o irmão no dia seguinte, mas Dior está muito ocupado com seu trabalho e em uma fase crucial de sua coleção. O telefonema não termina bem, mas Jacques o convence a ouvir seu pai e Christian concorda em ver Bernard.
Ele embarca no trem para visitar seu irmão, Bernard, que está internado em um hospital psiquiátrico. Eles sentam-se um pouco juntos e conversam sobre sua família, antes de dar um passeio onde Bernard conversa com Christian sobre a luz e a escuridão que constituem um ser humano e a dança das folhas no campo. Suas palavras inspiram Dior e no caminho para casa ele desenha sua nova coleção.
Enquanto isso, de volta a Paris, Carmel Snow foi à casa Dior para ver sua coleção. Raymonde pede desculpas pelo fato de Christian estar fora da cidade e Snow ficar impressionado com o que vê, mas diz que ainda não há uma peça definidora para a coleção.
Há más notícias para Coco quando Carmel diz a ela que, afinal, ela não pode fazer uma grande reportagem sobre ela por causa dos rumores sobre suas colaborações nazistas. A Harper's quer que ela escreva sobre uma nova coleção incrível que ressurgiu das cinzas da guerra, e essa não é Coco. Ela, no entanto, concorda em voltar à Suíça na semana seguinte para provar os novos perfumes de Coco.
Mas as coisas ficam ainda mais complicadas para Coco quando Elsa, totalmente viciada no remédio para dormir, procura desesperadamente nos pertences de Coco por mais drogas. Spatz a pega e percebe o que está acontecendo, prometendo conseguir o que ela quer se ela for com ele. Coco pega os dois juntos e expulsa os dois, deixando-os ir ver o amigo de Spatz, que está separando documentos falsos para ele. Mas enquanto ele deixa Elsa no carro, ela vê uma farmácia e entra pedindo os entorpecentes mais fortes, provoca uma cena terrível e acaba sendo presa. Não exatamente o perfil discreto que Coco esperava.
Carmel retorna à Suíça e adora os perfumes de Coco, mas, mesmo assim, há pouco que ela possa fazer para ajudar Coco enquanto esses rumores pairam sobre ela. Coco diz a Carmel que vê a Suíça como uma prisão e Carmel diz que, embora não possa escrever sobre ela na Harper's, ela levará os perfumes de Coco de volta a Paris e garantirá que cheguem às mãos certas.
O final do episódio é um grande momento para Dior, seu nome está pendurado na porta de sua grife em Paris. No entanto, o momento é agridoce quando Jacques chega e dá a notícia de que seu pai morreu repentinamente após um ataque cardíaco no jardim com Catherine ao seu lado.
Dior fica com o coração partido pela morte de seu pai e vai para seu escritório, arrancando das paredes todos os belos designs de sua coleção... mas enquanto Raymonde fica horrorizado com suas ações, ele simplesmente diz a ela 'Eu encontrei, o definitivo peça' e afixa um esboço que ele fez inspirado em seu irmão.
O novo visual está disponível para transmissão em todo o mundo no Apple TV Plus.
