Spoilers de vítimas: Dylan Keogh conspira contra Patrick, mas o desagradável líder clínico revida!

Dylan Keogh está no caso de Patrick Onley em episódio Em flagrante (BBC One, 20h30, sábado, 1º de junho de 2024 – Veja nosso para listagens). Mas o sorrateiro líder clínico está preparado para lutar sujo para salvar sua pele!
Em outro lugar, Jacob Masters se resigna a uma vida muito diferente daquela que planejou, enquanto Teddy Gowan, suspenso, se encontra de volta ao ED…
Completo Acidente spoilers para Em flagrante abaixo…
Dylan Keogh faz um movimento contra Patrick
Dylan Keogh atinge o ponto de ebulição com o líder clínico Patrick Onley esta semana em Acidente - e ele não é o único!
A tensão aumenta no pronto-socorro de Holby quando Patrick (Jamie Glover) pressiona a equipe médica depois que um novo relatório revela um aumento alarmante de incidentes graves no departamento!
Furioso, o médico sênior Dylan (William Beck) decide que já basta. Com a ajuda de Stevie Nash (Elinor Lawless), ele entra furtivamente no escritório de Patrick e reúne as evidências necessárias para provar que seu chefe arrogante é a razão das novas estatísticas e que ele é um perigo para os pacientes.
Infelizmente, Patrick pega Dylan em flagrante e começa a planejar seu próximo passo!
Patrick planeja vingança
Pensando que está tudo bem, Dylan fica a par de evidências ainda mais contundentes contra seu chefe quando recebe um telefonema de uma enfermeira que trabalhava com Patrick em outro hospital. Incapaz de continuar pensando no que sabe, Dylan confronta Patrick!
Encurralado, Patrick parece aceitar a derrota, mas, mais tarde, revela que denunciou Dylan com urgência à saúde ocupacional e assume o tratamento de seu paciente - com resultados desastrosos!
Irá Patrick tentar encobrir outro erro mortal em cima da hora, ou será a sua incompetência exposta para que Dylan possa limpar o seu nome?
Também em Casualty esta semana
O paramédico suspenso Teddy Gowan (Milo Clarke) se encontra de volta ao pronto-socorro esta semana com novos ferimentos do clube de luta underground. A ex-namorada, a enfermeira Jodie Whyte (Anna Chell), implora que ele procure ajuda e denuncie sua agressão sexual à polícia, mas ele está pronto para dar esse passo?
Ngozi Okoye (Adesuwa Oni) está preocupada com sua amiga Nicole Piper (Sammy Dobson), enquanto ela lida com um desenvolvimento inesperado em sua barriga de aluguel para a amiga Rosie Cornwall (Nicola Chegwin).
Em outro lugar, o estressado Jacob Masters (Charles Venn) chega ao limite ao tentar conciliar o trabalho com o cuidado do bebê Carter. Não vendo outra opção, ele toma uma decisão chocante para o futuro de ambos, o que deixa o chefe paramédico Jan Jenning (Di Botcher) cambaleando – e ainda com menos pessoal!
Patrick concorda em entrar em contato com seus contatos para ajudar o médico júnior Tariq Hussein (Manpreet Bachu) a promover sua carreira. No entanto, como tantas coisas ligadas a Patrick, isso vem com uma condição não declarada…
Manipulado por Patrick, Tariq decide confrontar seu primo, o médico Rash Masum (Neet Mohan), sobre ser o denunciante do hospital. Fale sobre chutar alguém que você ama quando ele está deprimido.
Já lutando com a morte de seu pai e envolvido pelos rumores que o cercam, Rash afunda ainda mais na depressão…
E, finalmente, apesar de estar com uma ressaca que exige uma porção de duas rodadas de sanduíches de bacon, Iain Dean (Michael Stevenson) está de bom humor depois de uma noite divertida. Não há prêmios para adivinhar quem colocou um sorriso de volta no rosto!