Recapitulação do episódio 9 da 7ª temporada de Outlander: um triste retorno ao lar

NOTA: Esta postagem contém spoilers do episódio 9 da 7ª temporada de Outlander, 'Unfinished Business'.
Foi um longo período de Droughtlander, mas, finalmente, nossos personagens favoritos, que viajam no tempo, lutam na guerra e amam muito, estão de volta com a segunda metade de 7ª temporada de Outlander .
Mais recapitulações da 7ª temporada de Outlander Recapitulação do episódio 1 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 2 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 3 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 4 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 5 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 6 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 7 do Outlander S7
Recapitulação do episódio 8 do Outlander S7
E para começar com uma nota nostálgica, 'Unfinished Business' nos leva de volta ao lugar onde tudo começou: a Escócia.
Vamos recapitular o que aconteceu com Claire, Jamie e o resto da família nesta estreia no meio da temporada de Outlander .
Se você se lembra dos acontecimentos de 'Turning Points', o 8º episódio de Outlander Na 7ª temporada, o desejo de Simon Fraser era ser enterrado na Escócia e Jamie aceitou levar seu corpo de volta à pátria. Ele, Claire e o jovem Ian estão de volta e atenderam ao último pedido de Simon, então agora estão livres para retornar à casa ancestral dos Fraser que não viam há anos: Lallybroch.
Lá, eles são recebidos por Jenny Murray, mãe de Ian e irmã de Jamie, que fica muito feliz em vê-los novamente. Também residem os irmãos de Ian, Michael e James, que ele descobre que estão aqui porque seu pai não está muito bem. Na verdade, o velho Ian está com uma tosse forte, mas mesmo assim fica feliz em ver seu filho mais novo novamente, assim como Jamie e Claire. Perguntando a Jenny há quanto tempo Ian está doente, Claire acaba identificando que seu cunhado sofre de tuberculose.
Mais tarde, na câmara do laird, onde Claire e Jamie confessaram seus sentimentos um ao outro pela primeira vez, tantos anos atrás, Claire diz ao marido que conhece bem a doença que está afetando Ian, mas que infelizmente não há nada que ela possa fazer a respeito no século 18. século. Tudo o que ela pode fazer é garantir que Ian esteja o mais confortável possível durante os dias restantes.
No geral, é um triste retorno para os Frasers, e Jamie explica que agora não sente o mesmo que costumava sentir em relação a Lallybroch. Ainda é a casa dele, mas agora ele pode ver que a vida deles realmente é na América.
Além das pedras
Enquanto isso acontece com Claire e Jamie, Roger e Buck atravessam as pedras e estão de volta ao passado. Enquanto o primeiro acorda da viagem no tempo com uma dor de cabeça terrível, o coração de Buck bate forte no peito e Roger se pergunta por um momento se ele deixaria de existir se seu ancestral morresse ali mesmo.
Eles estão com pressa para alcançar Rob Cameron e Jemmy, então Roger não tem tempo para Buck potencialmente morrer por causa dele. Eles concordam em se separar e Roger decide ir para Lallybroch, presumindo que Jemmy iria para casa se conseguisse escapar de seu sequestrador.
Em uma mudança bem-vinda para o programa, a narração de Roger é usada ao longo do episódio para expressar seu diálogo interno e como ele lida com seus sentimentos sobre a situação em que se encontra. Preocupado com a segurança de Jemmy, ele percorre o interior da Escócia esperando que ele o encontrará em breve e pensando que não pode voltar para Brianna sem o filho deles.
Falando de sua esposa, nós a vemos voltando das pedras com Mandy na década de 1980, obviamente preocupada com seu filho, seu marido, e incapaz de fazer qualquer outra coisa a não ser sentar, esperar e orar por seu retorno seguro.
Reuniões por toda parte
Enquanto as sobrinhas e sobrinhos de Ian estão curiosos para saber mais sobre seu tempo com os Mohawks, seus irmãos estão interessados em saber mais sobre a guerra que está acontecendo na América, e Michael aponta que tal “agitação” não aconteceria na França, onde o negócio Fraser está acontecendo. muito bem. O velho Ian, por outro lado, quer saber tudo sobre a vida de seu filho na América e pergunta sobre sua ex-mulher. O jovem Ian conta a ele como eles acabaram tendo um filho e como ele chamou o menino de Ian James, o que aquece o coração de seu pai.
Ian também conta a ele sobre Rachel e como ele não reuniu coragem para dizer a ela que a ama (pelo menos, não em inglês) antes de deixá-la cuidando do cachorro de Rollo. O velho Ian quer que ele prometa que não perderá a chance de dizer a ela como se sente, mas Ian diz que não pode deixá-lo.
Enquanto Ian se reconecta com seus pais, Jamie diz a Claire que precisa ir ver Laoghaire e quando ela se pergunta por quê, ele explica que tem assuntos pendentes com a mulher com quem se casou. Quando Jamie chega à casa de Laoghaire, ele encontra seu lavrador e novo amante, Joey Murray, antes de ver seu ex. Ela não está particularmente satisfeita em vê-lo e pergunta por que ele se preocupou em ir vê-la.
Mas por mais que Jamie tente explicar a ela que quer se desculpar pela maneira como a tratou no passado, Laoghaire não está com vontade de perdoar e esquecer. Ela diz a Jamie que ele nunca olhou para ela de verdade ou tentou entendê-la. Tudo o que ele fez foi ter pena dela, desde que se conheceram, e ela claramente ainda está brava com as coisas que aconteceram em Leoch há muito tempo. Na verdade, Laoghaire fica tão nervosa que começa a bater em Jamie. Quando Joey vem em seu socorro, Jamie bate nele, o que agrava ainda mais Laoghaire e ela pede que ele vá embora.
De volta a casa, Jamie conta a Claire o que aconteceu e embora ela não se surpreenda com a forma como Laoghaire reagiu, ela também ressalta que a mulher tinha razão em sua avaliação sobre a forma como Jamie se comportou com ela. E por falar em dizer a verdade, Claire informa a Jamie que quer contar à família dele sobre ser uma viajante do tempo porque há coisas que ela sabe sobre a história da França que podem salvar Michael.
A coisa sobre viagem no tempo
No dia seguinte, Claire explica aos Murray que a agitação está chegando à França através de uma época chamada O Terror e diz a Michael que ele não deveria ficar lá depois de 1788. Quando eles perguntam como ela sabe disso, Claire revela que ela é do futuro. O jovem Ian e Jamie atestam ela e, embora o velho Ian, Jenny e os outros estejam chocados, eles não têm muito tempo para reagir quando uma batida na porta da frente os interrompe.
Foi quando o show recorreu a uma montagem inteligente entre o enredo de Claire e Jamie e o enredo de Roger, e alternou entre mostrar Roger chegando a Lallybroch na esperança de encontrar Jemmy, e Jamie indo atender a porta. Exceto quando o fez, ele não encarou Roger, e Roger não viu um rosto familiar abrindo a porta.
Na época de Claire e Jamie, o laird de Broch Tuarach encontra Joanie MacKimmie na porta, filha de Laoghaire. Na época de Roger, ele encontra ninguém menos que Brian Fraser, pai de Jamie. Roger então percebe que está 'na hora errada' e não quando pensava que estaria depois de viajar pelas pedras.
Depois de explicar a Brian que está procurando seu filho desaparecido e conhecer a jovem Jenny, Roger chega à conclusão de que está em 1739 ou 1740 e se pergunta se seu filho também está. No dia seguinte, ele e Brian perguntam sobre um estranho 'homem fada' que foi visto na área, e Roger acha que pode ser Rob Cameron. Ele então descobre por Jenny que Buck adoeceu a caminho de Lallybroch e ela conta a ele sobre um fitoterapeuta próximo que pode ajudá-lo.
Fazendo as pazes
Joanie veio ver Jamie na esperança de que ele possa ajudá-la a convencer Laoghaire a deixá-la se tornar freira. O problema é que Laoghaire não irá liberar o dote da filha para se casar com Cristo, e a Igreja desaprova o facto de a sua mãe viver em pecado com o seu lavrador, Joey. Por que Laoghaire não se casa com seu amante então, Jamie se pergunta, tendo aparentemente esquecido que ele fez um acordo com sua ex anos atrás, estipulando que ele iria sustentá-la enquanto ela permanecesse solteira, caso contrário, a propriedade de Balriggan deixaria de ser propriedade dela. . Resumindo, Joanie só espera que Jamie consiga resolver esse problema e encontrar uma maneira de todos serem felizes.
Perto do final do episódio, Laoghaire chega a Lallybroch, onde Jamie propõe uma alteração ao acordo (elaborado por Ned Gowan, que está desdentado, mas ainda vivo). Se ela se casar com Joey, ela receberá seus bens e Jamie não terá mais que pagar-lhe pensão alimentícia (mas contribuirá para a manutenção de Joanie no convento de sua escolha). Laoghaire aceita, Joanie fica feliz e o assunto inacabado está finalmente concluído.
Encontrando uma maneira de continuar
Jenny aceita a verdade sobre Claire e decide perguntar se ela poderia salvar Ian. Quando Claire explica que não há nada que ela possa fazer por ele, Jenny se pergunta se ela ainda guarda rancor dela por ter dito a Jamie para se casar com Laoghaire tantos anos atrás. É água passada para Claire, que diz a Jenny que ajudaria Ian se pudesse, mas Jenny não está convencida e a abandona com raiva.
Mais tarde, Jamie encontra sua irmã gritando de desespero na floresta. Jenny está arrasada com a morte de Ian e não sabe como continuará sem ele. Seu irmão diz que ela encontrará uma maneira de seguir em frente, porque sempre o fez, e ele a lembra de tudo o que ela passou e de como ela é forte.
De volta à casa, chega uma carta de Lord John Gray pedindo a ajuda de Claire: seu sobrinho foi baleado em batalha e ele precisa que ela faça uma cirurgia nele na Filadélfia. Dada a condição do Velho Ian e o fato de que ela não pode fazer nada por ele, Jamie e Jenny encorajam Claire a ajudar a salvar a vida do homem.
Enquanto isso, Ian escreveu uma carta para Rachel dizendo-lhe para esquecê-lo porque ele não pode deixar seus pais novamente. Quando ele diz a Jenny que deve deixar Rachel ir, ela rasga a carta e o leva ao cemitério, onde lhe mostra uma lápide que fizeram para sua falecida filha Iseabail. Ela pensou que ele gostaria de um lugar para visitá-la e acrescenta que Ian sempre fará parte de Lallybroch, esteja ele lá ou não. “Está tudo bem”, ela diz a ele e quando ele diz que não pode deixar Ian, Jenny argumenta que seu pai quer que ele vá viver o resto de sua vida, então ele deveria voltar para a América com Claire.
Quando chega a hora da despedida, Jenny pede desculpas a Claire por ter sido dura com ela antes que o velho Ian saia de casa com seus trajes completos, incluindo o kilt. Ele quer se despedir do filho e eles se abraçam, ambos plenamente conscientes de que esta é a última vez que se verão novamente. E não há um olho seco na plateia.
À medida que o episódio chega ao fim, Outlander tem mais uma surpresa na manga quando Roger chega a Cranesmuir para ver o fitoterapeuta de quem Jenny lhe falou... e que não é outro senão Geillis Duncan. A reação de Roger em sua narração reflete a dos espectadores enquanto ele suspira “Oh, Cristo!”
Sintonize na próxima semana para descobrir como será esse encontro em um episódio totalmente novo de Outlander , em Starz e MGM +.
CATEGORIAS