Recapitulação do episódio 8 do Shōgun: Toranaga pronto para desistir?
Shogun o episódio 8, 'The Abyss of Life', começa com Toranaga (Hiroyuki Sanada) viajando para Edo, com o caixão de Nagakado na frente dele. Em Edo, ele lamentará a morte de seu filho pelos habituais 49 dias, enquanto o exército de Saeki (Eita Okuno) espera fora da cidade. Nesse ponto, Toranaga será entregue em Osaka.
Recapitulações do Shogun Shogun recapitulação do episódio 1
Shogun recapitulação do episódio 2
Shogun recapitulação do episódio 3
Shogun recapitulação do episódio 4
Shogun recapitulação do episódio 5
Shogun recapitulação do episódio 6
Shogun recapitulação do episódio 7
Blackthorne (Cosmo Jarvis) oferece suas condolências a Toranaga, que simplesmente o ignora. Mariko (Anna Sawai) devolve a Blackthorne seus diários. Com seu serviço com Toranaga agora completo, ele não precisa se submeter ao conselho, especialmente porque não está mais ao lado de Toranaga. Blackthorne implora a Mariko para não ir para Osaka, mas sua lealdade a proíbe de fazer qualquer outra coisa.
Continue lendo para descobrir o que mais acontece em Shogun episódio 8.
Dissidência nas fileiras
Yabushige (Tadanobu Asano), Omi (Hiroto Kanai), Hiromatsu (Tokuma Nishioka) e até Buntaro (Shinnosuke Abe) bebem e homenageiam Omi que tenta reunir as tropas, declarando que Nagakado pelo menos tentou lutar, ao invés de apenas se render a Ishido. (Takehiro Hira) como Toranaga.
Toranaga nem comparece ao funeral de Nagakado (embora assista à distância). Hiromatsu diz a Yabushige que adoeceu. Yabushige aponta que até os generais de Edo estão usando armaduras em protesto contra a rendição iminente. Yabushige quer que eles ataquem Osaka com suas armas e canhões. Hiromatsu diz a Yabushige que ele precisa ir para Osaka sozinho, pois recebeu ordem de devolver as armas e canhões para Ishido.
Toranaga desiste?
Toranaga se encontra com Mariko, Hiromatsu e Padre Martin (Tommy Bastow), que insiste que tentou ajudar Toranaga, mas os Lordes Ohno (Takeshi Kurokawa) e Kiyama (Hiromoto Ida) não concordaram. Toranaga já sabia disso e diz que não se pode confiar na igreja.
Martin tem um plano, no entanto. Ele diz que Lady Ochiba (Fumi Nikaido) manipulou Ishido por causa de seu ódio por Toranaga. Mas Ishido não ama o herdeiro como Toranaga. Se Toranaga formar uma aliança com Lady Ochiba, o herdeiro estará livre para se voltar contra Ishido. Toranaga pergunta o que Hiromatsu pensa. Ele concorda com Martin, já que Ochiba é o único caminho de Ishido para o poder. Mariko acrescenta que o medo é inimigo de Ochiba, não de Toranaga.
Toranaga não parece convencido. Hiromatsu diz que Toranaga tem cara de derrota, o que não é típico dele. Mas Toranaga dá prioridade a uma derrota pacífica em detrimento de uma vitória sangrenta, insistindo que não haverá mais derramamento de sangue. Ele planeja assinar o compromisso amanhã e depois marchar para Osaka.
Enquanto isso, em Osaka, Ishido diz a Lady Ochiba que Toranaga se rendeu, elogiando sua estratégia. Mas ela ainda acha que ele é uma ameaça; ela só ficará satisfeita quando ele for morto. Ishido então pede Lady Ochiba em casamento, insistindo que o casamento fortaleceria seu domínio sobre o conselho.
Pelos esforços de Martin para mudar o destino de Toranaga, ele foi autorizado a construir uma igreja em Edo. Mas apenas com a condição de que ele retorne a Osaka e conte ao conselho o que viu lá. Ele ainda acrescenta a mensagem de que só quer uma morte pacífica. Mais tarde, Padre Martin descobre que a igreja será construída ao lado do novo bordel da cortesã, o que o deixa furioso.
Assim que Martin sai de sua reunião com Toranaga, Hiromatsu diz aos outros senhores que Toranaga definitivamente irá lutar. Quando questionado sobre o motivo, ele diz que Toranaga não teria enviado uma mensagem a Martin se esse não fosse seu plano.
Um chá estranho
Buntaro faz um esforço maior com Mariko, que continua fria com ele. Mais tarde, eles compartilham um chá da tarde solene e profundo, após o qual Buntaro diz a Mariko que acredita que morrerá em Osaka. Buntaro reflete sobre os primeiros dias juntos, insistindo que foram felizes. Mas ela não consegue se lembrar. Ele pergunta se ela ainda está sob o feitiço de Blackthorne. Ela não responde.
Buntaro quer que eles morram juntos naquela noite, como marido e mulher, dizendo que isso será um protesto à rendição de Toranaga. Mariko diz que prefere viver mil anos do que morrer com ele assim. Ela vai embora, ele chora.
Finalmente reunidos
Blackthorne finalmente se reúne com seus homens. Ele diz a Salaman (Dakota Daulby) que eles podem voltar para Erasmus, mas Salaman não está interessado. Ele está bravo com Blackthorne por continuar a viagem depois que o capitão se matou, quando eles deveriam ter voltado para casa. Eles brigam. Blackthorne nocauteia Salaman e deixa para trás os outros homens.
Sem opções, Blackthorne recorre a Yabushige. Ele quer navegar sob a bandeira de Yabushige, pois acredita que Toranaga morrerá em breve. Yabushige recusa, pois sabe que Toranaga está tramando alguma coisa, mesmo que não saiba os detalhes.
Blackthorne continua tentando trair Toranaga. Ele diz que sabe que não pertence ao Japão e que tem que traçar seu próprio destino, assim como Yabushige sempre fez. Mas Yabushige continua a recusar a sua oferta de aliança.
Tudo uma manobra
Toranaga reúne seus senhores para assinar a rendição que Yabushige entregará a Ishido. Alguém pergunta se isso é uma manobra? Quando Toranaga diz que não, eles se recusam a assinar. Toranaga diz que está protegendo o futuro do Japão em detrimento de sua sobrevivência.
Hiromatsu diz que cometerá Seppuku imediatamente se Toranaga não mudar de ideia. Toranaga se recusa a ceder. Hiromatsu pede a Buntaro para ser seu segundo. Buntaro insiste que seguirá seu pai até a morte, mas Hiromatsu diz que Buntaro deve acreditar em Toranaga mesmo quando não acredita em si mesmo. Hiromatsu se mata, com a cabeça caindo na frente de um emocionado Toranaga.
Depois, em reunião com Mariko, Toranaga pergunta se Blackthorne foi para Yabushige. Ela diz que sim, mas Yabushige recusou a oferta. Toranaga insiste que, após o Seppuku de Hiromatsu, Yabushige aceitará. Acontece que Toranaga planejou o suicídio de Hiromatsu para garantir que Osaka acreditasse que sua derrota era real. Toranaga então pergunta a Mariko se ela está pronta para fazer sua parte. Ela diz que é.
Yabushige de fato se alinha com Blackthorne, para grande protesto de Omi. De longe, eles avistam um pequeno barco chegando. É Mariko, que, a pedido de Toranaga, foi instruída a acompanhá-los em Osaka. Yabushige e Blackthorne estão confusos.
Na manhã seguinte, Toranaga acorda. Ele visita as cinzas do filho, agradece a ele e a Hiromatsu por ganharem mais tempo para ele, prometendo não desperdiçá-lo.
Assista aos últimos episódios de Shogun sobre Hulu nos EUA e Disney Plus no Reino Unido todas as terças-feiras. Shogun também vai ao ar nas noites de terça-feira no FX.
