Recapitulação do episódio 8 de The Company You Keep: Leo se rebela
NOTA: Este post contém spoilers para A firma que você tem episódio 8, 'A Arte do Aço.'
As coisas começam com Emma (Catherine Haena Kim) dando uma atualização sobre como a família do crime Maguire cresceu sob Daphne (Felisha Terrell). Depois de assumir a distribuição dos cartéis de drogas taiwaneses, ela usou esses fundos extras para comprar armas ilegais e exportá-las para gangues em todo o mundo. Esse ciclo vicioso significa que eles têm dois fluxos de receita e, quanto mais drogas vendem, mais armas podem vender.
Emma insiste que Daphne só conseguiu colocar as mãos nessas armas por causa de suas conexões com pessoas de alto escalão dentro do sistema de defesa dos EUA. O chefe de Emma parabeniza seu progresso, também dando crédito a seu novo informante, Charlie (Milo Ventimiglia).
Daphne agora tem como objetivo tirar seu pai da prisão. Ela tenta subornar o juiz responsável pelo caso, mas ele a rejeita. Emma realmente quer ajudar Daphne a tirar Patrick da prisão, para que ela possa pegar os dois e prender o par por muito mais tempo.
Enquanto Charlie pode ser o informante de Emma, Birdie (Sarah Wayne Callies) também oferece sua ajuda na vigilância. O plano deles é ficar de olho no juiz e esperar que ele aceite propina – algo que ele só faz com criminosos respeitados. Nesse momento, Daphne, que está controlando suas contas bancárias, obviamente o abordará novamente e, em vez de suborná-lo, chantageará o juiz para libertar seu pai.
Infelizmente para Emma, o juiz demora muito para aceitar o suborno. Então ela finge ser um réu mais 'legítimo' e oferece um a ele, que ele aceita. Isso dá a Daphne uma oportunidade e, posteriormente, permite que Patrick seja libertado da prisão.
Daphne não está lá para encontrá-lo, no entanto. Em vez disso, seu filho Connor (Barry Sloane), tendo retornado do México, cumprimenta o pai. Mas Patrick sabe que foi Daphne quem planejou sua libertação. Em vez de repreender o filho, ele diz que vão manter Daphne por perto enquanto ela for útil. Eles então vão para o novo apartamento dela, onde os três se sentam para jantar. Patrick pede a Daphne para ensiná-los como ela aumentou a receita da família criminosa Maguire.
Enquanto isso, Charlie está levando Leo (William Fichtner) para sua consulta de neurologia. Isso pode parecer uma tarefa fácil, mas quando Charlie chega para fazer isso, Leo não está em lugar nenhum. Felizmente, Birdie consegue rastrear sua localização e descobre que ele está em um campo de golfe muito chique na Virgínia. Ele está lá tentando enganar David Slocombe (Matthew Glave), o homem que perdeu sua pensão, no valor de cerca de $ 208.000. Leo de repente sente a necessidade de fazer isso após a morte de um de seus ex-colegas da siderúrgica.
Com Charlie como caddie, Leo desafia David para uma aposta. O vencedor de cada buraco embolsa $ 10.000. Depois de perder cinco buracos seguidos, Leo vai em dobro ou nada. Charlie teme que a fragilidade de Leo finalmente o tenha atingido e que ele esteja muito envolvido emocionalmente em aceitar o dinheiro de David. Mas ele é capaz de vencer o buraco. Então ele faz outra aposta, desta vez de $ 200.000, que ele pode fazer o mesmo tiro impossível novamente. David aceita, Leo consegue e finalmente tem sua pensão de volta.
Mas Charlie ainda está furioso com seu pai. Agora que estão trabalhando para a CIA, não podem mais cometer esse tipo de crime. Leo está chateado por Charlie tê-los trabalhando para a CIA em primeiro lugar, enquanto Charlie o lembra que foi ele quem o forçou a uma vida como vigarista de qualquer maneira.
Leo admite que nunca deu a sua família uma chance de uma vida honesta. Ele também se desculpa por fazer Charlie pensar que era o mundo contra os Nicolettis, antes de revelar que não faltou à consulta com o neurologista. Foi uma semana antes, quando lhe disseram que sua perda de memória estava piorando.
Isso só torna Leo mais decidido a roubar ainda mais dinheiro de David. Não só para ele, mas para os outros ex-soldados que perderam suas aposentadorias. Então Leo se aproxima de David novamente. Ele rasga o cheque de $ 200.000 e pede que ele doe para o hospital de caridade que ele supostamente está ajudando a construir. Mal sabe David que os ex-metalúrgicos tomaram posse de um canteiro de obras. David parece prestes a doar $ 10 milhões, apenas para um dos metalúrgicos escorregar e dizer seu nome, embora ele não tenha se apresentado.
Para piorar as coisas, Leo roubou o relógio caro de David. Policiais prendem Léo. Isso causa pânico em massa com o resto dos Nicolettis. Mas Emma, que ouviu Charlie dizer que Birdie Leo foi preso, retira as acusações, dizendo aos policiais locais que ele é um agente secreto da CIA. Charlie a agradece por salvar seu pai, o que é o mais legal que o casal já foi um com o outro em vários episódios.
Quando se trata do resto da família Hill, David (Tim Chiou) e sua consultora Jennifer West (Andrea Cortes) se tornaram um casal, para grande desgosto de seu pai Joseph (James Saito) e sua mãe Grace (Freda Foh Shen). Jennifer foi contratada para trabalhar para David por Claire Fox ( Marin Hinkle ), que já teve um caso com Joseph, depois tirou fotos deles que usou para chantagem.
Mesmo depois de saber disso, David se recusa a se separar de Jennifer. Mais tarde, quando ele fala com Jennifer sobre como o relacionamento deles pode complicar sua campanha para o Senado, ela pede demissão e eles se beijam.
No geral, 'The Art of the Steel' foi um pouco abaixo do esperado. Mas com a família Maguire reunida novamente e Charle e Emma começando a confiar um no outro novamente, as tramas agora estão em vigor para garantir que A firma que você tem os próximos episódios de entregar.
Novos episódios de A firma que você tem aos domingos na ABC, então estão disponíveis para transmissão sob demanda em Hulu .
Mais sobre a empresa que você mantém
- A firma que você tem episódio 1 recapitulação
- A firma que você tem episódio 2 recapitulação
- A firma que você tem episódio 3 recapitulação
- A firma que você tem episódio 4 recapitulação
- A firma que você tem episódio 5 recapitulação
- A firma que você tem resumo do episodio 6
- A firma que você tem episódio 7 recapitulação
