Recapitulação do episódio 4 de The Company You Keep: Charlie vai para um grande lance

NOTA: Este post contém spoilers para A firma que você tem episódio 4, 'All In.'
'All In' não perde tempo em revelar quem sequestrou Charlie (Milo Ventimiglia) no final do episódio 3. Foi a CIA.
Depois que Emma (Catherine Haena Kim) revelou ao governo que estava namorando Charlie, eles colocaram o nome dele no sistema e ele voltou com uma bandeira vermelha. Não porque ele é um vigarista de carreira que roubou milhões de dólares. Em vez disso, a CIA interroga Charlie porque ele já ultrapassou seu visto na Nicarágua por oito meses e eles querem saber o porquê.
Cooperando apenas depois de dizer que Emma é uma oficial da CIA, Charlie explica que esteve na prisão por esse período porque deu um soco em um oficial militar. Emma observa tudo isso se desenrolar através de um espelho unidirecional, o que a deixa envergonhada e com medo de que seu relacionamento com Charlie tenha acabado.
Após essa provação, Emma tenta se explicar para Charlie. Mas ele não está ouvindo. Em vez disso, ele está focado no fato de que a mulher por quem começou a se apaixonar é uma agente federal. Emma está convencida de que este é o único segredo que Charlie está escondendo dela e ela enfatiza que não quer que isso interfira no relacionamento crescente deles. Charlie concorda, dizendo a ela que não está chateado por ela trabalhar para a CIA e estar apenas processando.
Quando Charlie retorna ao bar 12 horas depois, Birdie (Sarah Wayne Callies), Fran (Polly Draper) e Leo (William Fichtner) não conseguem esconder seu alívio. Eles encontraram sua motocicleta abandonada e temeram que a família do crime Maguire, a quem eles ainda devem $ 14 milhões, o tivesse levado. Falando nisso, Daphne (Felisha Terrell) logo pergunta a Charlie quando ela pode esperar sua próxima parcela.
Após a revelação de que Emma trabalha para a CIA, Charlie sabe que não pode continuar cometendo crimes debaixo do nariz dela e sair impune. Então ele propõe um acordo para Daphne. Em vez de pagar esporadicamente $ 14 milhões, ele cometerá um grande golpe que pagará $ 10 milhões até o final da semana. Dafne aceita.
O problema é que o golpe que Charlie quer cometer é, na verdade, muito mais um roubo. Eles querem roubar $ 10 milhões de um jogo de cartas clandestino administrado por Robert Renway (Daniel Sunjata) com alguns dos lobistas, políticos e gerentes de fundos de hedge mais sujos de Washington DC. Também acontece em um iate. Birdie e Charlie já haviam colocado o plano de lado, pois não conseguiam descobrir uma maneira segura de levar o dinheiro de volta à costa.
Leo não está satisfeito com o fato de Charlie continuar com esse trabalho arriscado, especialmente porque ele não consultou a família primeiro. Mas ele diz a seu pai que quer ir direto para Emma, e ele não pode fazer isso com Daphne ainda perseguindo-os por dinheiro. Leo diz que está tudo dentro.
Para embarcar no iate, Charlie assume o alter-ego de Ernesto. Ele assiste a um dos jogos de apostas mais baixas de Renway, mas ganha muito, fazendo isso de uma forma extravagante que chama a atenção de Renway. Após uma breve interação, onde dá a entender que quer assistir a um jogo mais lucrativo, Renway convida Ernesto para ir ao iate.
Esse não é o único convite que Charlie recebe. David (Tim Chiou) avisa a seus pais Joseph (James Saito) e Grace (Freda For Shen) que Emma tem um novo namorado. Eles insistem que ela traga Charlie para a arrecadação de fundos de David. Os mundos de Charlie logo colidem, porém, quando Renway também aparece na arrecadação de fundos. Charlie brevemente finge ser Ernesto e pede a Renway que seja discreto sobre como eles se conhecem, já que ele está tentando bater papo com os políticos. Felizmente para Charlie, Renway obriga.
Depois de ver Charlie conversando com Renway, porém, Joseph não consegue se livrar da sensação de que não é o homem certo para sua filha. Ele também diz isso a Charlie, dizendo que não confia em alguém que sempre sabe o que dizer e sempre tem a resposta certa. Emma encontra seu pai repreendendo Charlie. Ela se defende e pede desculpas a Charlie, mas ele aceita o abuso e sai educadamente.
Mesmo depois de sua interação no evento de arrecadação de fundos, Renway não sabe de nada sobre o plano de Charlie/Ernesto de roubar os $ 10 milhões do iate. Leo se disfarça de negociante de cartas, Birdie é a mendiga do dinheiro, enquanto Fran é garçonete. Depois que Birdie faz o segurança acreditar que sua esposa grávida está dando à luz, Charlie, Birdie e Fran entram furtivamente na agora vazia sala do dinheiro, colocam os $ 10 milhões em sacolas e usam uma lancha e uma boneca inflável como uma distração para fazer todos pensarem. que está saindo com o dinheiro deles.
Eles conseguem roubar todos os $ 10 milhões do barco e colocá-los na parte de trás do carro de Charlie. Ele está a caminho de entregá-lo a Daphne quando de repente é cercado. Não por Renway, mas por Conner Maguire (Barry Sloane), que voltou da Irlanda para a América para confrontar Daphne enquanto ela tenta assumir os negócios da família.
Daphne acreditava ter apaziguado seu meio-irmão depois de explicar seu plano de assumir o controle da quadrilha de contrabando de drogas em Baltimore e DC. Mas, em vez de combinar seus instintos gerenciais e sua perspicácia nos negócios, Conner segue Charlie e leva os $ 10 milhões para si mesmo sob a mira de uma arma. Conner está prestes a matar Charlie, mas um de seus capangas interrompe o tiroteio ao perceber que um policial os seguiu.
Esse oficial não é outro senão Emma. Enquanto todos os carros se dispersam, Charlie, com uma máscara no rosto, passa pelo carro dela e eles se encaram. Charlie tem certeza de que Emma sabe que foi ele. Mas quando ela chega na casa dele naquela noite, ela comemora o progresso no caso e não parece ter ideia de que Charlie também estava lá.
'All In' é outra parcela elegante, estilosa e divertida de A firma que você tem , mesmo que o roubo do iate de Renway tenha uma infinidade de buracos, enquanto os detalhes do plano de Daphne de fazer pelo tráfico de drogas o que Jeff Bezos fez pelos livros é difícil de decifrar. Deve ser uma metade final empolgante da temporada.
Novos episódios de A firma que você tem vai ao ar aos domingos na ABC e depois transmite no dia seguinte na Hulu .
Mais sobre a empresa que você mantém
- A firma que você tem episódio 1 recapitulação
- A firma que você tem episódio 2 recapitulação
- A firma que você tem episódio 3 recapitulação