Recapitulação do episódio 5 da 2ª temporada de Vigil: DI Longacre pode confiar em Daniel Ramsay?
Esse Vigília temporada 2 Recapitulação do episódio 5 contém spoilers
Recapitulações da 2ª temporada de Vigil Recapitulação do episódio 1 da 2ª temporada de Vigil
Recapitulação do episódio 2 da 2ª temporada de Vigil
Recapitulação do episódio 3 da 2ª temporada de Vigil
Recapitulação do episódio 4 da 2ª temporada de Vigl
Final da 2ª temporada de Vigil explicado
▶ Assista a 2ª temporada de Vigília online
Depois de escapar de Jabat Al-Huria, DCI Silva se sente em conflito sobre quem são os verdadeiros vilões no conflito Wudyani e descobre informações importantes sobre o ataque em Dundair de Sam Kader. No entanto, novas investigações a levam a sério perigo, à medida que questionamos a lealdade de Wes Harper e Daniel Ramsay.
DCI Silva acorda em uma ambulância militar e logo fica sabendo dos danos colaterais durante a operação para salvar ela e a líder do esquadrão Eliza Russell. Parece que a maioria dos residentes do complexo foram mortos, o que deixa Amy muito desconfortável.
DI Longacre também está em conflito ao observar as consequências da operação na Escócia, mas depois de uma busca no complexo, as Forças Especiais Britânicas encontram o console RPAS desaparecido, que eles presumem ter sido usado para realizar o ataque em Dundair. Ghazali afirmou que Jabat Al-Huria não teve nada a ver com esse evento, ele estava mentindo? Ou o console foi plantado ali pelos soldados britânicos?
Por que Grainger e Bilali foram poupados em Dundair?
No relatório pós-missão, Air Marshall Grainger questiona Eliza Russell e DCI Silva sobre o tempo que passaram em cativeiro e fica claro que eles têm histórias diferentes para contar. Silva tem sérias preocupações sobre se a força letal foi necessária, enquanto Russell aparentemente não tem nenhuma.
DCI Silva também está interessado nos invólucros de bombas que Jabat Al-Huria vinha reunindo como prova contra os militares do Reino Unido, mas parece que estes foram destruídos pelos Wudyanis. No entanto, ficamos sabendo que Abdullah Ghazali não estava entre os mortos e está “desaparecido”, enquanto sua esposa está sob custódia.
Grainger deseja mandar o DCI Silva para casa, mas tem mais perguntas e pede ao DI Longacre para falar novamente com Firas Zaman na esperança de descobrir mais sobre Jabat Al-Huria.
Enquanto isso, DCI Silva vai falar com Sam Kader, que afirma que o console RPAS deve ter sido plantado no complexo, embora não tenha ideia de quem os está configurando. Mas ele revela que Wes Harper tem retido uma gravação em primeira pessoa do ataque, que ele baixou do mainframe de armamento.
DCI Silva não tem muita dificuldade em adivinhar para quem ele deu aquela gravação e quando ela visita Barker eles assistem juntos. Mostra como o RPAS poupou propositadamente Grainger e o Coronel Bilali – mas porquê? Quem executou o ataque interrompeu o feed de vídeo, o que significa que Harper teve acesso a esse feed ou o pilotou ele mesmo. Então Wes e Alban-X estavam por trás do ataque?
Quando Amy fala com DI Longacre, eles teorizam que talvez os Wudyanis tenham realizado o ataque como parte de uma conspiração contra Jabat Al-Huria, o que também lhes permitiria negociar melhores termos com Alban-X.
DCI Silva quer ficar e descobrir o que está acontecendo, enquanto DI Longacre explica como ela está lutando contra a culpa pelo que fez Firas Zaman passar...
Quem mandou Zaman filmar o teste?
Mais tarde, DI Longacre conhece Derek McCabe, vice-presidente sênior da Alban-X, em uma coletiva de imprensa que Grainger está dando. Ele quer definir um limite para tudo isso nomeando publicamente o capitão Kader, mas DSU Ferguson diz que o ataque em Dundair continua sendo uma investigação em andamento. DI Longacre começa a fazer perguntas sobre o coronel Bilali e Wes Harper, mas está claro que ela não obterá as respostas de que precisa.
Enquanto isso, no Al-Shawka DCI Silva procura Harper e o confronta sobre a gravação, perguntando se McCabe sabe disso. Em vez de responder às perguntas dela, ele a ataca!
De volta à Escócia, DI Longacre e Daniel Ramsay estão investigando o coronel Bilali e Wes Harper para ver se algum deles foi comprado por Alban-X. Se algum deles tiver sido subornado, provavelmente terá sido feito com criptografia, o que pode ser difícil de rastrear. No entanto, DI Longacre percebe que as mesmas pessoas que pagaram a Wes provavelmente pagaram a Ross Sutherland - e talvez consigam encontrar essa conta usando seu disco rígido.
Ao falar com Firas Zaman, DI Longacre explica como DCI Silva acredita que Sam Kader é inocente e que ela precisa da ajuda dele para provar isso. Ele conta a ela como Alban-X está enviando armas para Wudyan para serem usadas contra civis, que é o que Kader estava reunindo evidências para provar. Ele então explica como Mohammed Rajab o instruiu a filmar o teste em Dundair, pois era “importante” uma semana e meia antes. Mas será que as mensagens vieram realmente de Mohammed Rajab?
DI Longacre pode confiar em Daniel Ramsay?
Depois que Harper foge da base, DCI Silva diz ao Líder do Esquadrão Russell que suspeita que o Coronel Bilali o pagou para realizar o ataque. Mais tarde, DI Longacre explica como Zaman recebeu uma mensagem supostamente de Rajab, uma semana depois de ter sido preso por Bilali.
“Eles queriam que Zaman estivesse em Dundair e queriam que o encontrássemos porque ele nos leva a Jabat Al-Huria”, diz DI Longacre.
Russell avisa DCI Silva que ela recebeu ordens de pegar um avião de volta para a Grã-Bretanha e que será mais seguro investigar Bilali no Reino Unido, mas Amy está determinada a obter algumas respostas antes de partir.
Enquanto isso, Daniel Ramsay encontra o registro criptográfico de £ 50.000 sendo pago a Ross Sutherland, que veio da mesma conta que transferiu duas quantias muito maiores para uma nova conta, incluindo um pagamento de £ 5 milhões há poucos minutos. Essa conta foi usada para alugar espaço de escritório há seis meses e achamos que é provavelmente onde Harper está escondido.
DCI Silva pede a Callum Barker para contrabandeá-la para fora da base e para o endereço que DI Longacre lhe enviou. Ela encontra Wes Harper destruindo dados que o ligam ao ataque em Dundair, quando um assassino entra no escritório. DCI Silva o mata e após se lembrar dele da operação no complexo, se pergunta se ele poderia ter plantado o console RPAS.
Enquanto ela e Harper fogem, ele explica que não executou o ataque, mas foi pago para garantir que os consoles não transmitissem nenhum vídeo depois que o RPAS entrou no piloto automático. Ele avalia que isso fazia parte de uma conspiração de Wudyani para obter mais armas da Grã-Bretanha, à medida que “o Reino Unido se junta à guerra de Wudyan”. Parece que Dundair foi uma desculpa para ir à guerra, mas quem estava por trás disso? Wudyan ou o Reino Unido?
Mas há mais, porque Harper diz que o assassino enviado para matá-los estaria trabalhando com os serviços de inteligência britânicos. DCI Silva liga para DI Longacre e diz para ela não compartilhar a imagem dele com Ramsay, mas ela já o fez. Ramsay faz parte da conspiração para levar a Grã-Bretanha à guerra em Wudyan? Ele parecia um verdadeiro atirador direto!
De volta a Al-Shawka, DCI Silva pede ajuda a Eliza Russell e ela diz “É melhor você estar certo sobre isso!” antes de decolarem - mas o que ela pediu? Pode muito bem ser a última vez que vemos Russell, já que alguns momentos depois da decolagem soam tiros. Harper a matou?
