Recapitulação do episódio 4 da 3ª temporada de The Lincoln Lawyer: Mickey e Hector tornam-se aliados

Em O advogado de Lincoln temporada 3 episódio 4, 'Rearview Blind Spots', Lorna (Becki Newton) revela a identidade do homem que seguiu Glory Days (Fiona Rene), e acaba por ser um rival do passado de Mickey (Manuel Garcia-Rulfo).
O advogado de Lincoln s3 e1
O advogado de Lincoln s3 e2
O advogado de Lincoln s3 e3
Enquanto Mickey continua puxando o fio que conecta Glory Days, Hector Moya e a aplicação da lei, ele acaba tendo uma grande surpresa. Ainda mais chocante, Mickey decide que a melhor maneira de descobrir a verdade é se unir à equipe de Hector. Em outro lugar, Andrea (Yaya DaCosta) sofre um duro golpe ao receber notícias sobre uma vítima de um caso recente. Isso prejudicará sua capacidade de exercer a advocacia no futuro?
Aqui está uma recapitulação completa de O advogado de Lincoln temporada 3 episódio 4.
O homem de chapéu é…
Durante uma reunião de escritório, Lorna revela à equipe que o investigador da promotoria Neil Bishop (Holt McCallany) é o homem de chapéu que acompanhava Glory Days na noite em que ela foi assassinada. Lorna explica ainda que o Honda Civic visto nas imagens do hotel foi relatado como roubado e o relatório arquivado do incidente foi assinado por Houlihan. Acontece que Jake era ex-parceiro de Bishop na força policial e se aposentou há três anos. Embora não haja provas de que Bishop assassinou Glory Days, a ideia não está fora de questão.
Cisco (Angus Sampson) observa que não foi encontrado nenhum dispositivo de rastreamento no veículo de Mickey, então Mickey provavelmente seguiu o caminho antigo no episódio anterior. Mickey entra na conversa e conta que Glory Days ajudou a incriminar Hector Moya e, posteriormente, preparou-o para ser preso. O advogado simplesmente não consegue descobrir como todas essas peças desconcertantes do quebra-cabeça se juntam e fazem sentido.
O grande erro de Andrea
Mickey aparece sem avisar no escritório do promotor e vai direto até Andrea, puxando-a para seu escritório, fechando a porta e as cortinas para ter privacidade. Ele admite que sua equipe suspeita que algo está acontecendo entre eles. Na verdade, ela revela que contou a Maggie (Neve Campbell) sobre o caso deles, mas ela concorda com isso, para surpresa de Mickey.
Andrea quer saber por que ele a visita no trabalho? Ele pergunta como os investigadores do promotor são designados para os casos. Não existem regras rígidas e rápidas, alguns investigadores trabalham em estreita colaboração com certos procuradores, alguns investigadores têm especialidades em coisas como drogas ou gangues e, por vezes, se as coisas forem lentas, um investigador pode aparecer e perguntar se o promotor precisa de ajuda com alguma coisa. Mickey supõe que seja possível para um investigador escolher um caso. Ele beija Andrea e vai embora.
Mickey pega um elevador e Bishop se junta a ele, que não fica feliz em vê-lo. Mickey pensa que ele o está seguindo. Bishop rebate que a teatralidade de Mickey no tribunal não funcionará com Julian (Devon Graye) e sugere que ele defenda o caso. Mickey sai do elevador e percebe que está sol lá fora, ele pode precisar de um chapéu.
Andrea dá instruções à paralegal Vanessa (Chelsea M. Davis) para o caso Glass. Andrea deseja que um Cruz Waiver seja redigido e enviado ao advogado da oposição, o que permite que um réu culpado seja libertado temporariamente da custódia com a aprovação do tribunal para um propósito legítimo. Nesse caso, Scott Glass (Ian Fisher) quer ir ao funeral da avó. Para que isso aconteça, o juiz precisa assinar, Scott e sua defesa precisam saber que ele não pode violar nenhum termo da renúncia e o promotor precisa informar sua ex abusada, Deborah Glass (Rebekah Kennedy), que ele vai. sair da prisão por um dia. Andrea diz que ligará para Deborah Glass, Vanessa entrará em contato com o advogado da oposição e com o juiz.
Vanessa sai e Andrea está prestes a ligar para Deborah quando o vice-procurador-chefe Adam Suarez (Philip Anthony-Rodriguez) entra e pergunta a ela sobre Mickey. Ela diz que eles estavam resolvendo pontas soltas do caso Lisa Trammel. Ele sugere que ela não deveria fazer nada que questionasse seus instintos, já que ela está na lista para ser nomeada chefe de Crimes Graves. Ela fica tão emocionada com a notícia que nem liga para Deborah.
Izzy recebe más notícias sobre seu estúdio
Lorna concorda em ajudar Izzy (Jazz Raycole) em seus recentes problemas com seu estúdio de dança. Quando Izzy assinou o contrato de arrendamento do espaço, o proprietário concordou com uma cláusula de não concorrência, o que significa que não alugaria uma unidade para empresas semelhantes. Como visto no episódio anterior, uma academia que oferece aulas de dança foi inaugurada nas proximidades com coreógrafos famosos.
Quando Lorna acompanha Izzy para resolver toda essa bagunça, Izzy recebe más notícias. O proprietário do qual ela alugou o estúdio vendeu a propriedade para a academia com a qual ela agora compete, o que significa que a cláusula de não concorrência é nula e sem efeito. Izzy acha que isso pode significar o fim de seu estúdio de dança, até que ela teve a ideia de ligar para sua amiga dançarina Cat (Wilder Yari).
Izzy tenta convencer Cat a dar algumas aulas no estúdio como coreógrafa famosa, já que agora ela está trabalhando com um grande nome em um programa de TV. Mas Cat não está feliz em fazer isso. Em vez disso, ela pede para sublocar o espaço de Izzy para o programa em que está trabalhando, prometendo exposição e dinheiro a Izzy. Izzy aceita a ideia.
Mickey e Lorna percebem o truque de Sly Funaro
Cisco se encontra com um velho conhecido chamado Gabe (David Barrera) em um parque de minigolfe para perguntar sobre Hector. Gabe é cauteloso ao responder a qualquer pergunta. Cisco então pergunta sobre o detetive Neil Bishop, mas Gabe afirma não ter ouvido falar dele, mas insiste que Cisco pare de cavar.
O investigador particular continua pressionando e Gabe revela que há 10 anos houve uma guerra de cartéis e as coisas se espalharam pelo Vale. Gabe afirma que se Bishop estivesse trabalhando na Homicídios de Valley, ele poderia ter pego qualquer um desses casos. Cisco está intrigada com a explicação camuflada.
Depois de receber uma palestra estimulante do Legal Siegal (Elliott Gould) sobre como olhar o quadro completo no que se refere aos Dias de Glória, Mickey se senta em sua casa para examinar todas as evidências, enquanto Lorna examina o caso em sua própria casa. Mickey e Lorna estão em branco individualmente até que ambos dêem uma olhada nas intimações emitidas para Mickey e Kendall. Então eles percebem que a intimação que Kendall recebeu de Sly Jr. (Christian Antidormi) era falsa.
No dia seguinte, no escritório, Mickey compartilha sua crença de que Sly realmente intimou Glory Days primeiro, mas assim que a intimação foi apresentada ao tribunal federal, ela foi assassinada. Querendo ainda anular a condenação de Hector, Sly emitiu uma intimação falsa para Kendall para obrigá-la a testemunhar em seu nome, percebendo que havia uma chance se ele obtivesse uma intimação real para Kendall através dos tribunais, ela também poderia ser morta. Usando essa lógica, Mickey não acha que Hector matou Glory Days porque precisava que ela saísse da prisão.
Cisco acrescenta que não encontrou nenhuma sujeira sobre De Marco. Ele é um agente condecorado sem nenhuma marca em sua ficha. Lorna diz que eles não podem simplesmente acusar agentes da DEA e policiais de assassinato sem provas sólidas.
Mickey pede a Eddie (Allyn Moriyon) que o deixe no escritório de Sly Jr. e diz para ele esperar na esquina. Uma vez no escritório, Mickey não perde tempo em estabelecer a lei. Ele diz a Sly que está ciente da intimação falsa, sabe que Hector acredita que foi incriminado por De Marco e insiste que agora é o co-advogado de Sly representando Hector. Satisfeito, Mickey sai e volta para o carro, mas fica chocado ao ficar cara a cara com De Marco (Michael Irby).
Andrea recebe notícias devastadoras
Andrea recebe uma ligação que a abala profundamente, que a manda para a cena do crime. Chegando, Andrea vê o corpo ensanguentado de Deborah Glass. Um policial conta ao advogado que por volta das 11h a vítima passeava com o cachorro e uma testemunha viu um homem esperando por ela. O homem acabou atacando-a e depois fugiu do local. Os policiais o viram correndo com as roupas ensanguentadas e o prenderam. O suspeito está na traseira de uma viatura próxima e Andrea espia para ver Scott Glass.
O advogado de Lincoln a terceira temporada já está sendo transmitida Netflix.