'It's A Sin' - as referências culturais britânicas que um público americano deve conhecer antes de assistir ao drama de sucesso na HBO Max
A gangue 'It's A Sin' da Londres dos anos 80. (Crédito da imagem: WarnerMedia)
série britânica É pecado finalmente chega aos EUA, quando chega à HBO Max a partir de 18 de fevereiro. De Queer como folk e Doutor quem escritor Russell T. Davies, a série altamente emocional segue um grupo de jovens amigos em Londres no auge da crise de HIV/AIDS dos anos 80. Foi imediatamente aclamado pelo público do Reino Unido como uma joia da TV após seu lançamento no Channel 4 e All4 em janeiro.
Estrelando Stephen Fry , Keeley Hawes e Anos e anos cantor Olly Alexander , assim como a estrela americana Neil Patrick Harris , a série de cinco partes apresenta muitas referências à cultura britânica que podem deixar alguns públicos americanos pesquisando no Google por explicações. Então, aqui está o nosso guia prático para algumas das notáveis referências culturais de É pecado .
As melhores ofertas do HBO Max de hoje HBO Max HBO Max com anúnciosUS$ 9,99/mésima visualizaçãonoHBO Max HBO Max HBO Max sem anúncios $ 14,99/mês Visualizar no HBO MaxQuem é Gladys Pugh?
Um dos três principais É pecado personagens, o tímido galês gay Colin (interpretado pelo recém-chegado Callum Scott Howells ), recebe o apelido de Gladys Pugh por seus colegas de casa. Gladys Pugh, também do País de Gales, foi personagem da comédia clássica Oi-de-Oi! , que foi ao ar na BBC1 de 1980 a 1988.
Ambientado na década de 1950, o seriado britânico acompanhava os acontecimentos no acampamento de férias fictício de Maplins e Gladys (interpretada por Ruth Madoc) era a locutora de rádio do acampamento, famosa por seus tons galeses doces. Veja Gladys fazendo um anúncio em um Oi-de-Oi! clipe abaixo...
Quem foram Isla St Clair e Larry Grayson?
Isla St Clair é uma cantora e atriz escocesa, que se tornou um nome familiar quando co-organizou o clássico gameshow britânico O jogo da geração com Larry Grayson de 1978 a 1981. O falecido Larry Grayson era um comediante muito amado e um verdadeiro favorito das vovós na TV. Seu grande bordão era dizer 'Feche essa porta!'. Dentro É pecado , Ritchie (Olly Alexander) descobre que a gangue apelidou um de seus namorados de Isla St Clair, pois eles acham que ele é parecido. Assim, Ritchie é apelidado de Larry Grayson. Aqui está um lindo clipe de Larry e Isla de O jogo da geração antigamente…
Onde assistir It's A Sin' nos EUA.
Há cinco episódios de 60 minutos de É pecado que será exibido na América na HBO Max a partir de 18 de fevereiro, já tendo sido exibido no Reino Unido no Channel 4 e no serviço On Demand Todos4 .
Mrs Thatcher e seu significado para a comunidade gay.
Margaret Thatcher foi a primeira-ministra britânica entre 1979 e 1990. Líder do partido conservador de direita, sua política sobre questões gays era incrivelmente divisiva. Foi sob seu governo que a Seção 28 (veja abaixo) foi introduzida, enquanto sua resposta à crise da AIDS também foi considerada inadequada. Na conferência do partido conservador em 1987, ela fez um discurso agora visto como muito anti-direitos dos homossexuais.
O que era a Seção 28?
Existem várias referências à Seção 28 em É pecado que foi uma lei promulgada em maio de 1988 que proibia a 'promoção' da homossexualidade nas escolas. O personagem professor Ash (Nathaniel Curtis) é instruído a examinar todos os livros da biblioteca de sua escola para remover quaisquer referências homossexuais. A lei teve um impacto devastador na comunidade gay e só chegou ao fim no Reino Unido em 2003.
A campanha publicitária 'AIDS: Don't Die of Ignorance' com John Hurt.
'AIDS: Don't Die of Ignorance' foi uma campanha publicitária de saúde pública lançada em resposta ao aumento do HIV/AIDS no Reino Unido. O governo temia que milhões de pessoas pudessem ser infectadas e um folheto foi enviado a todas as casas do Reino Unido. Mas a campanha é mais lembrada por um anúncio de televisão de 40 segundos carregado de desgraça em 1987, dublado pelo aclamado ator John Hurt, que apresentava um vulcão explodindo e um enorme monólito de lápide. Veja o famoso anúncio aqui:
O que é um condutor de ônibus?
Um dos personagens Gloria (aka Gregory) é um condutor de ônibus. Os condutores de ônibus eram uma característica comum nos serviços de ônibus de dois andares no Reino Unido até o final da década de 1980. O condutor cobrava as tarifas, monitorava a segurança e sinalizava ao motorista quando era seguro sair depois de uma parada por meio de uma campainha. Aqui está um clipe da famosa estrela de comédia britânica Hattie Jacques como condutora de ônibus...
A aparição de Doctor Who e os Daleks.
O personagem principal Ritchie Tozer está desesperado para se tornar um ator e nos episódios posteriores do programa é bastante bem-sucedido, recebendo peças de TV e musicais de palco. Ele será visto filmando cenas em um Doutor quem episódio em que ele lidera um bando de guerreiros espaciais contra um inimigo mortal, os Daleks. Doutor quem é o principal programa de TV de ficção científica da Grã-Bretanha e foi exibido na BBC1 desde 1963. É pecado escritor Russell T. Davies foi na verdade o produtor executivo do programa de 2005 a 2010, então não é surpresa que ele tenha colocado um Doutor quem cena em É pecado . Os Daleks são os inimigos alienígenas mais famosos do Doutor, que gritam 'Exterminar' para seus inimigos quando estão em fúria. Aproveite os Daleks em ação aqui:
- Tudo o que você precisa saber sobre o HBO Max
- Os melhores filmes da HBO e HBO Max
- A melhor série da HBO
- Revisão do HBO Max
