'Grey’s Anatomy', temporada 17, episódio 10: Um casal poderoso é ressuscitado (RECAP)
Alerta de spoiler
abc
[Aviso: O abaixo contém spoilers PRINCIPAIS para Anatomia de Grey Temporada 17, episódio 10, Breathe]
Qualquer pessoa que viu a promoção do ABC em 1º de abril Anatomia de Grey O episódio (temporada 17, episódio 10, Breathe) sabia que Lexie iria aparecer na praia dos sonhos de Meredith (Ellen Pompeo), com Chyler Leigh voltando ao show pela primeira vez em quase uma década.
Mas a rede não nos disse quem outro estaria fazendo uma reaparição na edição desta semana ...
Quando o episódio começa, Mer ainda está inconsciente com COVID-19, mas ela está melhorando. E uma Cristina fora da tela está enviando uma mensagem de texto para Owen (Kevin McKidd) para atualizações.
Presa em seu sonho febril, Mer entra na água. Alguém fora da tela entrega a ela uma toalha. É Lexie. As meias-irmãs se reúnem com alegria. Lexie pergunta se Mer vai ficar. Mer não tem certeza. Lexie diz que gosta na vida após a morte, o que a surpreende, já que não há regras e Lexie era uma garota totalmente regra.
Uma voz fora da tela concorda. É o falecido grande Mark McSteamy Sloan (Eric Dane)! Parece que Mark e Lexie - que sucumbiram aos ferimentos sofridos no acidente de avião da 8ª temporada - realmente estão destinados a ser como disseram que eram.
Mer observa Mark e Lexie brincando nas ondas e diz a si mesma que gosta daquela praia.
Mais tarde, Mark diz que cuida de Callie, Arizona e Sofia - como em sua ex-namorada, a ex-mulher dela e o garoto que os une, que agora estão morando em Nova York - e tenta orientá-los para fazer as escolhas certas.
E ainda mais tarde no episódio, quando o trio está em um campo de flores silvestres com vista para a praia, Mark e Lexie lembram Mer que a profundidade de sua dor está diretamente relacionada à profundidade de seu amor, e que lutar contra a mudança e resistir à dor é uma desperdício de vida. Eles também dizem a ela que é um desperdício sentir falta deles. Porque nós nunca te deixamos, Lexie diz. (LexMark para sempre!)
De volta à realidade, Teddy (Kim Raver) se encontra com Amelia (Caterina Scorsone) na casa de Meredith. Amelia diz que será bom para eles compartilharem os deveres dos pais e passarem um tempo de qualidade juntos, mas Teddy diz a Amelia que ela sabe que Owen queria que Amelia fosse sua babá depois de seu colapso mental no episódio da semana passada. Amelia diz que as duas coisas são verdadeiras.
Amelia também lembra a Teddy que Teddy precisa de uma pausa - e um pouco de terapia. Teddy diz que não gostava de seu único terapeuta até agora, e Amelia diz a ela para não desistir da terapia só porque ela não gostava de um cara.
No hospital, uma das pacientes da semana é Marcella, professora de música aposentada do ensino médio que tem COVID, junto com sua filha Verônica. Mas quando Maggie (Kelly McCreary) liga para Veronica para obter detalhes sobre a diretriz de cuidados avançados de Marcella, é Jackson (Jesse Williams) quem atende o telefone. Acontece que os sintomas de COVID de Verônica pioraram e ela teve que ser internada no hospital.
Richard Cartwright / ABC
Infelizmente, o hospital está com poucos ventiladores - tanto que Richard (James Pickens Jr.) tem que fechar o hospital para novos traumas. Mas a notícia da escassez não chega a Schmitt (Jake Borelli), aparentemente: Quando Marcella começa a codificar, Schmitt a intuba, sem perceber que pode não haver um ventilador para assumir as funções de respiração.
Na verdade, resta um ventilador e tanto Marcella quanto Veronica precisam dele. Os médicos seguem o protocolo do hospital e dão a ventilação para Verônica, já que ela é mais jovem e tem melhores chances de sobrevivência.
Mas então Maggie tem um lampejo de inspiração depois de compartilhar fones de ouvido com seu namorado cirurgião, Winston (Anthony Hill): Ela percebe que os médicos podem colocar dois pacientes em um respirador. Richard acha que é um golpe de gênio. Ele começa a dançar e dá um aumento a Maggie na hora!
(Mais boas notícias para Maggie? Winston propõe no final do episódio, antes de voltar a Boston para amarrar as pontas soltas: Não consigo mais imaginar a vida sem você e não quero mais tentar. Margaret Pierce, quer casar comigo? Ela diz que sim, claro!)
Richard Cartwright / ABC
Outro paciente da semana é uma mulher chamada Irene (Azure Antoinette), que acabou por ser a cunhada de Cormac (Richard Flood), irmã de sua falecida esposa. Irene tem uma pedra enorme nos rins, então Cormac pede a Catherine (Debbie Allen) para se juntar ao caso. Irene é a única outra família que seus filhos têm, então ele quer o melhor dos melhores para tratá-la.
Durante a operação, Catherine encontra um obstáculo que ela nunca atingiu antes: o ureter de Irene, o duto entre o rim e a bexiga, sai com a mira de Catherine. Então, Catherine remove temporariamente o rim de Irene para realizar um autotransplante, para grande surpresa de Jo (Camilla Luddington), que está ajudando. Graças ao brilhantismo de Catherine, Irene consegue passar pela operação com os rins intactos e o ureter recolocado, e ela até pergunta a Cormac se Jo é solteira!
Ainda mais motivo para comemoração: Owen e Richard tiram Mer do ventilador, e ela começa a respirar sozinha, para a alegria de todos.
Richard Cartwright / ABC
E quando o episódio termina, Owen volta para casa com a feliz notícia, e a filha de Mer, Zola (Aniela Gumbs) corre para compartilhar com seus irmãos. Amelia e Link (Chris Carmack) cantam elogios a Owen, mas Owen desvia esse elogio para Teddy, apesar do relacionamento fraturado dele e de Teddy.
Obrigado Teddy, ele diz. Ela é aquela que nunca joga. Ela ficava com ela noite após noite. Eu apenas fiz o que os números me disseram.
Agora, se apenas esses documentos pudessem nos dê um prognóstico para uma 18ª temporada !
Anatomia de Grey , Quintas-feiras, 21 / 20c, ABC
