Final da 12ª temporada de ‘NCIS: LA’: Hetty Returns, mais quem sai da equipe? (RECAPITULAR)
Alerta de spoiler
CBS
[Aviso: O abaixo contém os PRINCIPAIS spoilers do final da temporada 12 de NCIS: Los Angeles , A Tale of Two Igors.]
Como o falecido Anatoli Kirkin (Ravil Isyanov), os golfinhos e o caso final da equipe da temporada estão conectados? Você provavelmente ficará surpreso.
NCIS: LA fecha sua 12ª temporada com um episódio que traz de volta a gerente de operações da MIA, Hetty Lange (Linda Hunt), vê Nell Jones (Renée Felice Smith) - que está substituindo por ela - decide seu futuro e ... Investigador Marty Deeks (Eric Christian Olsen ) ser legado a um sindicato do crime organizado. (Sim, realmente.)
Tomando emprestada uma linha do almirante da Marinha aposentado Hollace Kilbride (Gerald McRaney), essas são coisas que só poderiam acontecer neste escritório. (E é por isso que amamos esse show.)
À medida que um pedaço de OSP retorna, outro ...
A equipe pode não estar pronta para descartar Hetty ainda, mas Kilbride está determinado a seguir em frente e isso significa empacotar as coisas do gerente de operações (incluindo suas armas no arsenal) e oficializar a promoção de Nell. E quando ela diz que não pode assumir o cargo de Hetty, ele lhe dá um ultimato: assine ou renuncie.
Kilbride sabe algo que eles não sabem, Callen (Chris O’Donnell) pergunta, como se Hetty não voltasse? O almirante recomenda que ele se concentre mais em seu futuro, especialmente com aquela vasta rede social russa que todos agora conhecem graças à investigação do DOJ. E Kilbride não é exatamente o fã número um de Hetty quando se trata de como ela nunca se preocupou com a ótica. Ela fez uma lavagem cerebral em Callen, diz ele. Hetty me ajudou quando eu era jovem, argumenta o agente. Ela não me preparou para nada.
Enquanto isso, enquanto Nell tenta descobrir seu futuro, Eric Beale (Barrett Foa) passa em seu antigo escritório com uma oferta de emprego: ele tem o financiamento para abrir um escritório em Tóquio e quer que ela o administre com ele. Quem conhece a segurança cibernética e o Caleidoscópio 2.0 e consegue gerenciar uma equipe melhor do que você? ele pergunta. O conselho os deseja porque os membros sabem quão bem trabalham juntos. Eles são os gêmeos maravilhosos.
Ela é estritamente grata do ponto de vista empresarial, garante a ele, mas não quer abandonar a equipe. Eu era tão jovem quando aceitei este trabalho. Eu não conhecia ninguém em LA e então conheci a equipe, você, ela lembra. Este lugar, essas pessoas, elas fazem parte da minha vida agora, toda a minha vida adulta.
CBS
Então o que ela decide? Nell está oficialmente mudando, mas antes de se despedir da OSP, Kensi (Daniela Ruah) a encontra para se despedir. (Ela e Deeks vão fazer uma visita, ela diz, e eles vão se reunir antes de ela partir.) Ela pergunta se Nell tem certeza de ir embora. Não, mas parece uma daquelas coisas agora ou nunca, Nell admite. Estarei sozinha em Tóquio com Eric, então vou esperar seis semanas no máximo.
E quando ela vai dar uma última olhada ao redor, ela encontra Hetty em seu escritório. Onde ela esteve é uma história para outro dia, seu mentor diz a ela. (E não parece que ela completou a missão ainda.) Mas ela quer desejar sorte - e dar a ela seu broche. Só não aponte para ninguém de quem ela gosta, Hetty avisa, e ela pode ou não estar brincando. Com um último abraço, Nell sai do NCIS, com Eric.
Quanto a Hetty, ela diz a Kilbride que eles precisam bater um papo. Não está claro o que foi discutido, mas ela o viu devolver suas armas para onde elas pertencem no arsenal.
CBS
O sequestro de um agente federal mais fácil de todos?
Três homens que trabalham para Kirlin sequestram Deeks na praia ... e ninguém pisca quando um, Igor, grita perguntando se alguém se importa. Igor então leva Deeks, com um capuz sobre a cabeça, para um drive-thru (sim, realmente), onde Deeks tenta pedir à pessoa para ligar para o 9-1-1. Igor leva Deeks a algum lugar e revela que Kirkin o escolheu para assumir sua operação - tudo isso: moda, jogos de azar, contrabando, carros, dinheiro, lavagem, tudo. No entanto, outro homem na operação, também chamado Igor, acha que ele deveria estar no comando e sequestrou as armas que Kirkin estava roubando no país. Eles têm que recuperá-los.
O primeiro Igor solta Deeks e vai para o escritório para informar a todos. (Todo esse maldito escritório é como uma estação de trem de Moscou na hora do rush. Não há um de vocês sem laços com um russo? Kilbride pergunta, frustrado, em um ponto. Ele realmente teve as melhores falas nesta temporada.)
Ninguém supera essa coisa russa mais do que eu, lamenta Deeks, voltando-se para Callen, Sem ofensa para você, Grisha. Callen leva isso na esportiva: Sem ofensa, Martin.
CBS
Quais são exatamente as armas que procuram? Isso remete ao caso: o tiro de um golfinho militarizado embutido com um microchip russo. Kirkin pagou por seis deles. Um marinheiro russo, que não suportou ver os golfinhos mortos quando o programa foi encerrado, resgatou o máximo que pôde. E quando eles localizam o Igor que raptou Deeks em um aquário, a equipe vai interromper o encontro ... apenas para descobrir que os dois Igors chegaram a um entendimento e libertaram os golfinhos.
Se você não consegue acreditar como tudo isso parece louco, você não está sozinho. Sam (LL Cool J) e Callen riem exatamente disso a caminho do aquário: Eric é um bilionário, Kensi tem uma psicopata escrevendo cartas de amor ... Eric é um bilionário!
Oh, mas e o golfinho que foi baleado e trouxe a equipe para este caso? Um dos segundos homens do Igor acidentalmente acertou o golfinho quando ele estava mirando no marinheiro. Deeks o empurra para dentro de um tanque com, Você mata um golfinho, você morre com os tubarões, quando ele tenta correr. O cara se debate ... com tartarugas marinhas.
CBS
Os benefícios de morar perto da praia
A temporada termina com uma nota muito feliz. Fatima (Medalion Rahimi) abre para Rountree (Caleb Castille) sobre o motivo de ela estar de mau humor o dia todo: é o aniversário da morte de sua melhor amiga. Foi quando ela parou de atuar; ela não impediu sua amiga, que estava em uma festa, de entrar no carro naquela noite. Foi quando ela mudou tudo em sua vida, aprendeu sobre sua herança e religião e se livrou de tudo que não era importante. E na montagem final, ela está sorrindo (pela primeira vez em todo o episódio).
Enquanto isso, Sam vai para a praia para assistir ao teste de voo de seu filho Aiden, com Callen se juntando a ele. Ele é um ótimo pai, Callen diz ao seu parceiro. E, por sua vez, Sam diz que ele também seria um ótimo pai.
E Kensi e Deeks fazem um piquenique na praia, relaxando depois de um ano difícil tentando engravidar e o psicopata depois de Kensi. É doce, e toda essa felicidade para todos é tão merecida.
NCIS: Los Angeles , Temporada 13, Outono de 2021, CBS
