Como a CBS coloriu o 'I Love Lucy Funny Money Special'
Pré-visualização CBS Precisa de um impulso depois de apresentar sua declaração de imposto?
A CBS sugere dois episódios recentemente coloridos (e temáticos em dinheiro) de Eu amo Lucy de 1954 para tirar a dor. Queríamos aprender como a comédia original em preto e branco é transformada. Acontece que o processo é mais fácil de entender do que o código do IRS!
(Arquivo da Revista TV Guide)
'Trata-se de ser verdadeiro e respeitoso com o período', diz Ken Ross, executivo de entretenimento doméstico da CBS. 'A única razão Eu amo Lucy não foi filmado em cores é porque a tecnologia não existia na época. A coloração é muito melhor do que era há 25 anos. Podemos fazer parecer que foi filmado em 2019. '
Ross e sua equipe começam fazendo duas a quatro semanas de pesquisa para identificar cores originais de roupas, cenários e acessórios. As fontes incluem um ávido colecionador de Los Angeles Lucy recordações; informações anedóticas de ex Lucy funcionários; imagens vintage de, por exemplo, utensílios de cozinha; e, no caso do vestido de Lucy em 'The Million Dollar Idea', uma edição de 1954 da TV Guide Magazine na qual ela e o marido Desi Arnaz apareceram (acima).
Os resultados vão para o líder da indústria West Wing Studios, que escolhe os quadros representativos e aplica os tons selecionados. Após algumas idas e vindas, a CBS aprova a paleta final e os técnicos intervêm no processo de coloração de 45 a 60 dias.
Primeiro, eles criam um 'fosco' para cada camada da cena - de uma parede ao fundo até uma xícara de café em primeiro plano. O software proprietário combina as camadas em uma imagem perfeita. Quando são inseridas imagens do primeiro e do último quadro de uma foto, o programa aplica a cor ao movimento intermediário. E voilà: os anos 50 em cores vivas!
Uma fonte particular de orgulho para Ross nos episódios de sexta-feira 'Idea' e 'Bonus Bucks'? O cabelo ruivo de Lucy. 'Finalmente conseguimos o tom acobreado que queríamos!'
Eu amo o dinheiro engraçado de Lucy especial Sexta-feira, 19 de abril de 8 / 7c, CBS
