As estrelas de ‘Kim’s Convenience’ mostram um show de ‘Falta de diversidade’ e ‘Enredos racistas’
CBC / cortesia Everett Collection
Estrelas da sitcom canadense Conveniência de Kim estão se manifestando após o cancelamento da série, detalhando a dolorosa falta de diversidade do programa e histórias abertamente racistas.
O ator Simu Liu, que está prestes a estrelar no filme da Marvel Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis , foi o primeiro a falar sobre a comédia CBC / Netflix, que gira em torno de uma família canadense coreana que tem uma loja de conveniência em Toronto. Em uma postagem do Facebook agora excluída, Liu afirmou que havia caos nos bastidores, que a contribuição criativa dos atores foi ignorada, o elenco foi mal pago e que faltou diversidade à equipe de produção e redação.
Sempre foi meu entendimento que os atores principais eram os administradores do personagem e cresceriam para ter uma visão mais criativa à medida que a série continuasse, Liu escreveu. Esse não foi o caso em nosso programa, o que foi duplamente confuso porque nossos produtores eram predominantemente brancos e éramos um elenco de asiáticos canadenses que tinham uma infinidade de experiências vividas para aproveitar e oferecer aos escritores.
Conveniência de Kim foi criado por Ins Choi e Kevin White e baseado na peça teatral de Choi. No entanto, Liu afirmou que Choi não ofereceu o suporte adequado. Além de Ins [Choi], não havia outras vozes coreanas na sala, ele afirmou. E pessoalmente, não acho que ele fez o suficiente para ser um campeão por essas vozes (incluindo a nossa). Quando ele saiu (sem sequer um bilhete de despedida para o elenco), ele não deixou nenhum protegido, nenhum aluno padawan, nenhum talento coreano que poderia tê-lo substituído.
Seguindo um artigo que criticou Liu por ser amargo, a atriz Jean Yoon, que também estrelou o sitcom, compartilhou suas experiências no programa. Como uma mulher canadense asiática, uma mulher coreano-canadense tinha mais experiência e conhecimento do mundo dos meus personagens, a falta de mulheres asiáticas, especialmente escritores coreanos na sala dos escritores de Kims tornou minha vida MUITO DIFÍCIL e a experiência de trabalhar no mostrar doloroso, ela twittou.
Yoon afirmou que White definiu os parâmetros para o show e que muitas das histórias nos roteiros da 5ª temporada eram abertamente racistas e culturalmente imprecisas.
Seu ataque ao meu companheiro de elenco @SimuLiu , em defesa do meu colega artista coreano Ins Choi não é útil nem merecido. O Sr. Choi escreveu a peça, eu estava dentro. Ele criou o programa de TV, mas seu co-criador Sr. Kevin White foi o showrunner, e definiu claramente os parâmetros.
- Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹 真 姬) (@jean_yoon) 6 de junho de 2021
O elenco recebeu rascunhos de todos os roteiros de S5 antes de filmar POR CAUSA da Covid, momento em que descobrimos histórias que eram EXTREMAMENTE RACISTAS e tão culturalmente imprecisas que o elenco se reuniu e expressou suas preocupações coletivamente.
- Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹 真 姬) (@jean_yoon) 6 de junho de 2021
Sob a liderança do Sr. Choi, S5 restaurou muitos dos valores fundamentais do programa original e a maioria das piadas ofensivas foi removida. Para lhe dar uma ideia do que estamos falando, aqui está uma cena do S5 original elaborado sob a liderança do Sr. White.
- Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹 真 姬) (@jean_yoon) 6 de junho de 2021
Ninguém, esp. Sra. Kim, não saberia que uma vestimenta a faz parecer nua. A menos que ela tenha problemas cognitivos repentinos. ou ESTÚPIDO. Despir alguém é o primeiro ato antes da humilhação pública ou do estupro. Então, o que havia de tão engraçado nisso? A meu pedido, o Sr. Choi cortou a cena.
- Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹 真 姬) (@jean_yoon) 6 de junho de 2021
E estou farto de segurar isso - os coreanos dificilmente pegam MS: 0,1 / 100.000 ou um em um milhão. Você tem 5 vezes mais probabilidade de obter um coágulo sanguíneo com a vacina AZ do que contrair EM se for coreano. Os produtores: Mas por que isso importa? E Jean não entende de comédia.
- Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹 真 姬) (@jean_yoon) 6 de junho de 2021
O que considero trágico nesta situação foi a recusa em acreditar na urgência com que defendemos a inclusão na sala dos escritores. A falta de envio de tratamentos, contornos, a resistência a correções culturais e feedback. Tenho muito orgulho disso. Mas
- Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹 真 姬) (@jean_yoon) 6 de junho de 2021
Conveniência de Kim foi cancelado em março após a partida de Choi e White. A quinta e última temporada está atualmente no ar na Netflix.
