Recapitulação do episódio 5 de Sr. Smith: Uma extração explosiva
Este artigo contém spoilers de Sr. e Sra. Smith episódio 5, 'Você quer filhos?'. Sr. e Sra. Smith é um Vídeo principal comédia dramática que mostra dois espiões - interpretados por Donald Glover e Maya Erskine - cortando todos os laços com suas vidas anteriores para realizar um novo trabalho. Eles são formados como um casal (John e Jane Smith) por uma organização clandestina e enviados em uma série de missões de alto risco.
Mais recapitulações do Sr. Recapitulação do episódio 1 do Sr.
Recapitulação do episódio 2 de Sr. Smith
Recapitulação do episódio 3 de Sr. Smith
Recapitulação do episódio 4 de Sr. Smith
Em Sr. e Sra. Smith No quinto episódio de John e Jane são enviados de volta para a Itália. Desta vez, eles viajam para o Lago Como, onde têm a tarefa de localizar e transportar um alvo para um esconderijo... um que acaba por não ser tão seguro quanto pensavam inicialmente. Então, a dupla mudou-se para outro lugar em Como, aguardando novas instruções da empresa... Aqui está uma recapitulação completa de Sr. e Sra. Smith episódio 5.
A casa não tão segura
O episódio 5 começa com John e Jane emboscaram seu novo alvo de alto valor, Toby Hellinger (Ron Perlman) no Lago Como, conforme as instruções. Eles o prendem e colocam um saco em sua cabeça, colocam-no em um carro e dirigem até o esconderijo para onde Hihi os instruiu. Ele presume que os Smith estão lá para matá-lo, mas Jane promete que eles realmente querem ajuda ele.
No caminho, John comenta como Como é linda e recomenda que comprem um lugar assim; Jane rebate que ele diz esse tipo de coisa o tempo todo em suas missões internacionais. No banco de trás, Toby reclama de sua situação, eventualmente fingindo um ataque cardíaco para fazê-los remover o capô.
Ao chegar ao esconderijo, um esquadrão de agressores armados emerge do prédio e abre fogo contra o carro. Enquanto Jane responde ao fogo, John tenta sacudi-los na estrada. Eventualmente, seu caminho é bloqueado por uma festa de casamento; Jane dispara sua pistola para fazê-los abrir caminho, mas eles batem em um dos carros de seu perseguidor, e então outro caminhão bate na traseira, forçando-os a escapar com Toby a pé.
O trio entra e sai das ruas laterais de Como, eliminando os atacantes à medida que avançam. John planeja entrar na água; para fazer isso, eles invadem uma casa de família aleatória e usam a varanda para descer novamente ao nível da rua. Eles têm que dar um pequeno salto para baixo, mas Toby se recusa, reclamando de vários problemas de saúde durante a fuga. John o empurra para fora do prédio, forçando Toby a pular (para seu terror), e então oferece a uma família italiana um maço de dinheiro para levá-los através do lago em seu barco.
Eles chegam a uma cabana, que Jane fica surpresa que John conheça o código. Lá dentro, ele revela que conhece o código porque impulsivamente comprado esta mesma casa e planejou surpreender Jane com ela. Embora ela aprecie o gesto, ela quer que ele entenda que este é um movimento irresponsável, especialmente porque ele comprou sem ser visto.
Jane informa Hihi sobre a situação, e a empresa promete enviar instruções de transporte revisadas. A empresa também pergunta a Jane se ela tem um minuto para conversar, mas não quer envolver John. Eles mencionam que podem vê-la avançando na empresa e perguntam se ela está satisfeita com seu acordo atual. Jane diz que sim, e Hihi avisa que Toby é importante para a empresa e deve ser mantido em segurança até de manhã.
Como Toby se molhou durante a fuga, Jane vasculha os pertences deixados para trás na casa de campo para encontrar roupas limpas para Toby. Depois, ela encontra um remédio para o estômago dele. De forma infantil, ele se recusa a tomar o remédio... até que John lhe promete um cigarro se ele engolir. Toby fica irado quando John se recusa a entregar um até depois do jantar.
Dever de babá
Durante a refeição, Toby dá aos Smiths uma vaga ideia do nível de criminoso que ele é. Naquela noite, Toby continua a agir e tem um acesso de raiva quando John revela que, para começar, nunca fumou nenhum cigarro. John saca sua pistola no impasse que se segue, forçando Jane a intervir e neutralizar a situação. Depois que ele começa a chorar, Toby vai para a cama. Jane repreende John porque pensa que ele não está sendo tão legal como costuma ser.
Com ele fora, Jane recebe providências de transporte de Hihi: eles são convidados a pegar um barco até o meio do lago e avisados de que um hidroavião irá buscar Toby. Hihi também pergunta se Jane achou a missão desafiadora o suficiente (ela achou), e como ela está se dando com John (ela diz que às vezes eles lidam com as coisas de maneira diferente, mas estão fazendo funcionar).
Com Toby dormindo, John e Jane sentam-se do lado de fora. Eles discutem se teriam um casamento e quais poderiam ser seus votos. Eles começam a se beijar, mas Toby os interrompe reclamando de ter vomitado.
Na manhã seguinte, Jane avista pessoas fazendo rapel nos penhascos próximos e apressa John e Toby para se prepararem para fugir em breve. O trio corre até um cais, onde John está com um pequeno barco atracado. Enquanto os atacantes preparam suas armas, a casa explode: Jane escondeu um pouco de dinamite no fogão e o deixou ligado enquanto eles fugiam.
Eles levam Toby para passear no lago e ele é resgatado conforme planejado. Em seguida, cortamos para John e Jane em um quarto luxuoso, com Jane atualizando Hihi sobre o sucesso da missão.
Quando ela recusa um pouco de vinho, John pergunta se ela está grávida, tendo percebido seu comportamento maternal em relação a Toby e como ela vinha reclamando de enjôo antes. Jane diz que não, e o casal começa a discutir sobre como eles poderiam criar um filho enquanto estivessem nesta linha de trabalho: John diz que poderia assumir um risco baixo e cuidar deles, e Jane diz que não ficaria mais feliz fazendo isso; na verdade, ela preferiria se mudar acima um nível.
A conversa deles é interrompida por uma batida na porta. Eles encontram um pacote do lado de fora, que contém apenas uma garrafa de álcool com uma etiqueta que diz 'Muito bem, Jane'. John acusa Jane de sempre levar todo o crédito por seus sucessos e desaparece para tomar banho.
O episódio termina com Jane perguntando a Hihi se ela espera ter um filho, já que John quer filhos. Hihi diz 'O que você espera de si mesmo é o mais importante'. Mas essa declaração encorajadora não é a única coisa que a empresa diz. Eles também revelam que acham que Jane está pronta para subir de nível e perguntam se Jane quer substitua-a John .
Sr. e Sra. Smith agora está transmitindo no Prime Video
