'200º episódio do Hawaii Five-0 é' definitivamente uma partida '', diz Alex O'Loughlin

Esqueça aloha camisas, chinelos e roupas de banho. Por seu marco 200º episódio, o Hawaii Five-0 fica retrô com ternos trespassados, vestidos vintage e elegantes fedoras quando um caso não resolvido transporta a gangue para o Havaí dos anos 40 ... através de uma sequência de sonhos!
'É definitivamente um episódio de partida', diz Alex O'Loughlin, também conhecido como Det. Steve McGarrett, que 'se depara com um caso antigo com o qual seu avô era obcecado'. Mas o ancestral de McGarrett - também chamado Steve - morreu em Pearl Harbor antes que ele pudesse cumprir seu objetivo de se juntar à força policial e investigar o mistério.
Atualmente, McGarrett começa a investigar o assunto e, quando adormece, seu subconsciente se afasta. Ele sonha que é seu avô e tenta resolver o caso frio - um assassinato com o desaparecimento de uma jovem no centro.
Naturalmente, O'Loughlin desempenha os dois papéis e as semelhanças vão além do físico. 'Todos os homens de McGarrett têm a mesma tenacidade', observa Peter Lenkov, produtor executivo, 'dando 110% do que quer que façam.' (Embora para O’Loughlin, talvez 50% fosse melhor nesse macacão de lã pesado: 'Havia muita coisa parada como um lagarto e tentando não suar muito', ele brinca.)

Meaghan Rath como Tani Rey / Alexa Alana
Como pistas se acumulam no mundo dos sonhos, o mesmo acontece com os rostos familiares. 'É como O feiticeiro de Oz ! ” brinca Lenkov. Caan (Det. Danny Williams) também interpreta Milton Davis, um amigo que é tão leal ao avô de Steve quanto Danny é ao contemporâneo McGarrett. E Rath (Oficial Tani Rey) aparece como a cantora Alexa Alani.
A atriz impressionou o elenco e a equipe com sua performance. 'Ninguém sabia que Meaghan poderia cantar até que a abordássemos com a idéia', diz Lenkov. A seleção de músicas dela é extremamente secreta, mas O’Loughlin confirma a avaliação de Lenkov: 'Ela tem uma voz louca e boa'. Poderia ser a próxima hora musical?
Hawaii Five-0 , Sextas-feiras, 9 / 8c, CBS

Este artigo também foi publicado na edição de 12 a 25 de novembro da TV Guide Magazine.