‘Yellowstone’ lança uma bomba sobre Jamie (RECAP)
Alerta de spoiler
Paramount Network
[Aviso: o seguinte contém os principais spoilers da temporada 3, episódio 7 de Yellowstone , O espancamento.]
Foi definitivamente um daqueles dias.
Mas hey, pelo menos Kayce (Luke Grimes) é o filho de Dutton que é o comissário de gado, porque é realmente difícil imaginar Jamie (Wes Bentley) em qualquer lugar que não seja atrás de uma mesa. Além disso, Jamie tem algo muito mais importante em que pensar no momento, embora considerando que ele agora é procurador-geral e a família está enfrentando a perda de suas terras, talvez não seja o melhor momento para seu foco ser dividido. Se isso se torna um problema ou não, é para outro episódio.
Enquanto isso, o pobre capataz Rip Wheeler (Cole Hauser) fica preso pegando a namorada do rancho de Jimmy (Jefferson White), Mia (Eden Brolin) em uma viagem, mas ele tem uma bela surpresa esperando por ele em casa.
Cuidando das Coisas nas Próprias Mãos
Enquanto Rip leva Jimmy - com Mia acompanhando para ajudar seu namorado ferido e falar mal de Rip - para mostrar a ele por que ele não deveria mais fazer rodeios (os perigos, especialmente com cavalos selvagens), Beth (Kelly Reilly) realiza bastante com o dia dela. Ela se encontra com Angela Blue Thunder (Q'orianka Kilcher) sobre os Duttons e o problema comum do presidente Thomas Rainwater (Gil Birmingham) - Ações do Mercado - e ambos sabem que terão que sujar as mãos para evitar que a terra acabe nas mãos erradas.
Beth também passa pelo chalé para ver seu pai, e John (Kevin Costner) sabe que ela vai se casar com Rip. Ele também sabe que Rip nunca vai pedir a ela, porque ele nunca vai pedir a mão dela a John. (Ele não vai querer colocar John nessa posição.) Isso significa que Beth deve ser a pessoa a perguntar, seu pai diz. Ele pode ter minha mão? Beth pergunta, e como ela ama Rip e ele a faz feliz, John diz que sim.
(Rede Paramount)
Mas ele também lamenta, acrescenta, que você pensou que não poderia vir até mim, que você pensou que eu teria vergonha ou que você estaria em apuros por isso ou o que quer que você tenha pensado. Eu sou a única pessoa segura neste mundo a quem você pode recorrer para qualquer coisa, e parte meu coração por não ter feito você saber disso. (Quando Jamie levou Beth para um aborto quando ela era mais jovem, ele não disse que ela seria esterilizada na clínica da reserva.)
E então, quando Rip retorna de sua viagem com Jimmy e Mia, Beth liga para ele. Tudo o que ele precisa é dela, não de presentes, diz ele. Isso é o que significa, ela explica. Significa que você me tem, que sou seu. … Nós vamos nos casar.
Só há um problema: ele não pode ir a um tribunal porque não há nenhum registro de sua existência. A licença de casamento é apenas um contrato, diz ela. Casamento para mim é você me levar na frente daquelas montanhas, na frente da minha família ... ficar na frente deles e dizer a eles que não há mais você e eu, somos apenas nós. Ele diz que sim! Vamos apenas esperar que os Duttons não tenham perdido suas terras antes de começarem a fazer essa cerimônia.
Outro dia trágico no escritório
Kayce, Ryan (Ian Bohen) e o Agente Hendon (James Jordan) passam o dia rastreando o gado que foi roubado de seu campo; eles sabem que os ladrões esperariam para mudar a marca e vender as vacas em outro estado, mas gostariam de descarregar os bezerros o mais rápido possível.
Kayce está no celeiro exato que o cara planeja fazer quando ele aparecer, e o comissário de gado monta em um cavalo e laça o motorista ao redor do pescoço quando ele tenta decolar. Mas esse cara não fez isso sozinho, e ele dá um nome e um endereço a Kayce ou vai ficar muito dolorido para ele ...
Enquanto isso, Wade Morrow (Boots Southerland) e seu filho, Clint (Brent Walker), aparecem no restaurante quando John está apenas tentando pegar um bife malpassado. Quando Clint se move em sua direção, John facilmente o joga de lado antes de se virar para seu velho amigo. O patriarca de Dutton deu a ele um emprego e um lugar para chamar de lar para o resto de sua vida, e agora Wade roubou a única coisa que um cowboy não rouba? Movimento errado. É apenas uma questão de tempo antes que a tensão borbulhe entre os dois.
(Rede Paramount)
Kayce, Ryan e Hendon rastreiam o resto de seu gado, mas o homem dentro da casa atira neles. Ryan e Hendon são atingidos - felizmente, não fatalmente - antes que Kayce dê seu próprio tiro. Mas enquanto espera por uma ambulância, ele ouve um barulho e vê a filha do homem chorando sobre seu cadáver.
A vida inteira de Jamie foi uma mentira ?!
Jamie é pego de surpresa quando precisa obter uma cópia autenticada de sua certidão de nascimento para ratificar sua nomeação como procurador-geral ... apenas para o escrivão repreendê-lo por dificultar o trabalho dela ao não dizer que ele foi adotado. Ele insiste que não, apenas para ela mostrar sua certidão de nascimento - James Michael Randall - e os papéis de adoção. Ela também tem um arquivo que pode explicar por que John nunca contou a ele: um registro do tribunal criminal. Seu pai, Garrett Randall, foi condenado por assassinato em segundo grau. Ele matou a mãe de Jamie.
Quando Jamie retorna ao escritório, ele faz com que seu assistente investigue Garrett Randall para ver se ele já foi libertado em liberdade condicional. Se ele estava, ele quer que ela descubra tudo sobre onde ele está.
Assim que Jamie chega em casa, ele confronta John: Você sempre pregou a verdade. Você disse que é tudo o que um homem tem, sua palavra, não o julgue por nada mais. Existem regras diferentes para julgar você ou alguma outra definição de verdade da qual eu não estou ciente? Cada vez que ele o chama de filho ou Jamie o chama de pai, ele vê isso como uma mentira.
Mas John tem algumas verdades duras para o homem que ele criou. Quando um touro cria uma vaca, não chamamos o bezerro de filho. O touro é um pai, o bezerro é sua prole, isso é tudo. A vaca é a mãe porque ela a alimentou, protegeu, cuidou dela, amou. Ela merece ser chamada de mãe, mas o touro é apenas um touro, isso é tudo que ele será, explica ele.
A mãe biológica de Jamie nunca teve essa chance; Garrett bateu nela até a morte com um chuveiro quando Jamie tinha apenas três meses de idade. Mas os Duttons - John e sua falecida esposa, Evelyn - são aqueles que o amaram e cuidaram dele. Eu te protegi. Eu te ensinei. Eu te guiei. Eu lhe dei amor e gentileza e tudo o que o seu futuro certamente não teria, explica John. Vou chamá-lo de filho porque ganhei o direito. E ganhar foi a coisa mais difícil que já fiz.
(Rede Paramount)
E agora Jamie está em uma posição em que pode descobrir como seria a vida com pais diferentes. Ele pode encontrar Garrett, olhar em seu coração negro de merda e decidir quem é seu pai, sugere John. Provavelmente, ele vai, mas vamos apenas esperar que isso não acabe saindo pela culatra para os Duttons de alguma forma.
Yellowstone , Domingos, 9 / 8c, Paramount Network
