Recapitulação do episódio 6 da 6ª temporada americana: a comunicação é a chave
Em Todos os americanos 6ª temporada episódio 6, “Connection”, Spencer (Daniel Ezra) está ansioso para passar um dia tranquilo na cabana de seu pai com Olivia (Samantha Logan). Infelizmente para ele, Olivia complica as coisas ao convidar Coop (Bre-Z), Patience (Chelsea Tavares), Layla (Greta Onieogou) e Jordan (Michael Evans Behling) para acompanhá-los. O passeio improvisado no Vortex dá ao grupo de amigos a oportunidade de resolver todos os atritos entre eles ultimamente. Então eles tiveram sucesso?
Aqui está o que aconteceu em Todos os americanos 6ª temporada, episódio 6.
O convite mais quatro de Olivia
Todos os americanos temporada 6 episódio 1
Todos os americanos temporada 6 episódio 2
Todos os americanos temporada 6 episódio 3
Todos os americanos temporada 6 episódio 4
Todos os americanos temporada 6 episódio 5
Spencer avisa a Olivia que vai para a cabana do pai terminar o dever de casa e assistir um pouco do jogo de futebol americano de Sonoma; se Sonoma perder, o GAU irá para os playoffs. Spencer convida Olivia para acompanhá-lo e ela fica mais do que feliz em ir.
Ao sair pela porta, Coop para Spencer e Olivia e pergunta se está tudo bem se ela e Patience vão para a cabana também. Patience ficou extremamente estressada com o caso Miko (Courtney Bandeko) e a subsequente má imprensa. Olivia dá luz verde para eles se juntarem e Spencer faz o mesmo.
Antes que o agora quarteto possa sair pela porta, Jordan e Layla entram, estressados com os novos vizinhos de Jordan e Spencer. Olivia os convida para a cabana também, para desgosto de Spencer. Spencer e Jordan ainda não estão se falando, mas Spencer, a contragosto, diz a Jordan e Layla que eles deveriam se juntar a eles.
Relacionamentos são testados
Na cabana, Spencer e Jordan estão chateados porque o Wifi caiu inexplicavelmente. Spencer não consegue fazer o dever de casa e eles não podem assistir ao jogo do Sonoma. A dupla está pronta para ir para casa, mas Olivia levanta a ideia de Spencer usar os seis para coletar alguns dados sobre relacionamentos para seu artigo. O grupo concorda em participar pelo bem de Spencer, até mesmo de Jordan.
No primeiro exercício, Spencer incumbe o grupo de estabelecer metas, que visa mostrar como as pessoas priorizam, comprometem-se e comunicam-se em seus relacionamentos. Cada um deles deve listar três de seus objetivos mais importantes. Spencer diz que quer ajudar a GAU a conseguir um campeonato, terminar seu curso no verão e ser convocado para a NFL. Olivia é pega de surpresa com a notícia de que ele planeja se formar mais cedo, já que nunca compartilhou isso com ela.
Quando chega a vez de Olivia, ela diz que quer publicar o livro do pai, se formar na faculdade e voltar para Londres. Spencer fica surpresa ao saber que ela quer se mudar para Londres novamente, já que eles também não conversaram sobre isso.
As respostas de Layla também causam alguma confusão. Ela dá mais de três coisas, o que leva Patience a fazer a piada de que Layla é uma traficante e talvez Ryan (Brian Borello) estivesse certo sobre ela não tomar os remédios. Esta é a primeira vez que Jordan ouve que Layla não toma antidepressivos regularmente, o que o incomoda. Principalmente considerando que Ryan foi quem a influenciou.
Durante o próximo exercício de Spencer, o grupo tem a tarefa de se dividir em pares. Os casais atuais formam pares, com Patience e Coop se unindo. As duplas devem se dar as mãos sem conversar por três minutos. Apenas Patience e Coop tiveram sucesso na tarefa. Jordan discute com Layla sobre ela não tomar os remédios e 'mentir' sobre isso. Spencer e Olivia ficam constrangidos com os segredos que escondem um do outro.
O dia relaxante na cabana parece que será um desastre quando Spencer traz à tona a atividade final do grupo. Eles novamente são parceiros em pares. Enquanto uma pessoa está com os olhos vendados, a outra deve guiá-la por uma trilha. Chateada com Jordan, Layla faz parceria com Patience, fazendo com que Olivia e Coop se juntem e deixando Spencer e Jordan finalmente resolverem a tensão um com o outro.
Enquanto Patience e Layla caminham, Patience pede desculpas por ter contado a Jordan sobre seus remédios, mas também pressiona Layla sobre por que ela não contou a ele. Layla não acha que Jordan entenderia, mas Patience a incentiva a dar uma chance a ele, pois Jordan a ama. Por sua vez, Layla também diz a Patience que ela deveria conversar com Coop. Patience tem se sentido rejeitada desde que Coop desistiu da tentativa de beijo, então Layla acha que deveria apenas se abrir com Coop sobre isso.
Olivia e Coop discutem os problemas do relacionamento de Olivia com Spencer. Olivia reconhece que ela e Spencer não se reconectaram totalmente desde que voltaram, e se lembra da última vez que se sentiu tão desarticulada com Spencer, eles terminaram, o que ela não quer que aconteça. Coop diz que Olivia e Spencer só precisam conversar porque não falar sobre quem eles são agora e esconder seus sentimentos é o que os separará.
Spencer e Jordan conversam um pouco sobre seus novos colegas de quarto problemáticos, até que Spencer traz à tona o fato de que Billy (Taye Diggs) uma vez lhes disse que sua briga em campo nunca deveria ser levada para sua irmandade. Spencer então pede desculpas por ter sido egocêntrico e egoísta durante o último jogo. Jordan brinca que perdeu algumas outras palavras em seu pedido de desculpas, mas Jordan aprecia a sinceridade de Spencer. Os dois finalmente se reconciliam - por enquanto.
Antes do grupo sair da cabana, Spencer se depara com Coop consertando o Wifi. Ela aparentemente desmaiou logo depois que o grupo chegou para forçar todos a se unirem. Spencer não está bravo com seu engano. Quando o Wifi volta a funcionar, Jordan recebe uma mensagem informando que Sonoma perdeu o jogo, o que significa que GAU vai para os playoffs.
Reconexões e más vibrações
Jordan pede desculpas a Layla por ter sido tão duro com ela sobre sua decisão de autorregular sua medicação. Ela diz que sua decisão não foi sobre Ryan, mas sim sobre o fato de ela se sentir diferente agora. Ela promete consultar um médico para controlar melhor as coisas e surpreende Jordan ao dizer que quer marcar uma data para o casamento. Infelizmente, o episódio não termina com alegria para Layla, porque ela e Jordan vão ao salão dela para ver que sua casa foi terrivelmente vandalizada.
De volta à casa dos Baker, Patience vai ao quarto de Coop e diz que a ama. Agradecido pela declaração, Coop a abraça totalmente. Infelizmente, durante uma conversa com Laura (Monet Mazur) na cozinha, Coop descobre que a equipe jurídica de Miko solicitou que o processo judicial fosse adiado. Além disso, a equipe afirma que Miko estava exercendo autodefesa quando atacou Patience.
As coisas terminam de forma mais feliz para Spencer e Olivia. Ela pede desculpas por manter em segredo o gênero de Ashley (Chibuikem Uche). Ela afirma que evitou dizer a Spencer que Ashley é um cara porque não queria correr o risco de perder a amizade com Ashley. Ela passou a confiar muito em Ashley enquanto estava em Londres, já que ele não lembrava Billy. Embora Londres seja a cidade que ela ama, ela diz a Spencer que ele é o garoto que ela ama. Os dois tentam desenvolver isso, e ele dá a ela o diário que estava escrevendo enquanto ela estava fora. Por sua vez, ela permite que ele seja a primeira pessoa a ler o rascunho completo da biografia de seu pai.
Novos episódios de All American vão ao ar às segundas-feiras às 20h ET/PT na CW. Aqui está como .
