Recapitulação do episódio 3 de expatriados: as piores notícias possíveis

Expatriados é um Vídeo principal drama que explora as vidas entrelaçadas de três mulheres expatriadas que vivem em Hong Kong - Mercy (Ji-young Yoo), Margaret (Nicole Kidman) e Hilary (Sarayu Blue).
Recapitulações de expatriados Recapitulação do episódio 1 de expatriados
Recapitulação do episódio 2 de expatriados
Em Expatriados No episódio 3, voltamos ao presente, continuando a acompanhar nossos personagens enquanto eles continuam a lidar com suas vidas cada vez mais emaranhadas. Margaret tem uma nova teoria sobre quem poderá ter sido o responsável pelo desaparecimento de Gus, enquanto Hilary tenta reconciliar-se com o marido e Mercy inicia uma nova amizade.
Um novo suspeito
Conversamos com Mercy, que continua trabalhando como garçonete, embora também procure crianças desaparecidas em Hong Kong em seu tempo livre. Enquanto isso, após seu encontro com Mercy, Margaret continuou investigando o desaparecimento de Gus, examinando uma foto antiga dele em seu segundo apartamento. Ela liga para Hilary e relembra o fato de que Christopher (vizinho de Hilary no Peak, que morreu no episódio 1) tinha uma foto de Gus em seu telefone. Nem ela nem Essie estavam com ele quando a foto foi tirada.
Hilary, por sua vez, avisa Margaret para parar de suspeitar todos de sequestrá-lo e desliga o telefone porque está ocupada. Enquanto isso, David continuou pedindo a Sam que o levasse ao bar e ficou longe dela. Hilary tenta alcançá-lo, mas não consegue. Mercy passa algum tempo observando as pessoas em um restaurante; no trem, Charly, uma mulher que ela estava observando, puxa conversa com ela.
Isso porque David continuou dormindo com Mercy. Em um quarto de hotel, Mercy pergunta a David qual é o seu plano. Ele está longe de Hilary há semanas e fica frustrado quando ela o pressiona para obter informações. David continua explicando a situação entre eles: ele se afastou de Hilary porque ela não o defendeu imediatamente quando Margaret acusou David de ser o sequestrador. Ele começa a reclamar sobre o quão ridícula era a teoria dela e então finge procurar Gus pela sala; Mercy acaba se juntando ao seu estratagema.
Margaret ainda está em seu outro apartamento olhando a foto. Ela dá um zoom e lembra que ele teve um corte no braço durante uma viagem à Tailândia. Clarke pergunta onde ela está e ela diz que foi à loja (ela vai, logo depois). Ao telefone, ela lamenta o fato de não terem contado à polícia sobre aquela marca de identificação porque a esqueceram. Clarke a manda buscar xarope de milho para o projeto de ciências de Philip, e Margaret, irritada, pede a outro cliente (que ela pensa ser um balconista) para ajudá-la a procurá-lo. Assim que ela percebe seu erro, ela sai, envergonhada.
Clarke, enquanto isso, assiste a um sermão. Depois, ele diz ao padre que está lutando para encontrar alguma luz em sua vida durante essa provação. Hilary está em outro lugar, em um mercado de flores, continuando os preparativos para um jantar. Ela recebe uma série de mensagens de David destinadas a Mercy e responde laconicamente, presumindo que ele não virá jantar; David vê a mensagem, mas não responde nada. Quando ela volta para casa, Hilary encontra Puri dobrando algumas roupas de David, o que ela está fazendo em segredo. Hilary joga tudo pela janela e quer que Puri não recupere.
De volta para casa, Margaret tira fotos freneticamente de quaisquer cicatrizes ou marcas de identificação no corpo de Philip. Mercy está explicando sua “maldição” para sua nova amiga, e Charly a convida para sair à noite com seus amigos.
Uma atualização trágica
Os convidados de Hilary chegam; ela mente sobre o paradeiro de David, dizendo que ele deu duro na academia para explicar sua ausência. Clarke volta para casa do trabalho ao som de Daisy e Margaret discutindo: ele a encontra tentando tirar as roupas de Daisy para que ela possa fotografar seu corpo. Clarke intervém e tenta confortar a filha. Margaret sai do apartamento e vai até a casa de Hilary; enquanto ela está fora, Clarke apresenta às crianças um cachorro que ele realojou a partir de um anúncio que viu na igreja.
Pedindo licença para sair da mesa, Hilary atende a porta. Margaret perguntou a Hilary se ela tinha uma chave reserva da casa de Christopher. Hilary inicialmente se recusa a entregá-lo, pois não quer ajudar Margaret a 'arruinar a vida de outro homem'.
Reconhecendo o que ela quis dizer, Margaret diz que já se desculpou pelo que fez a David, mas argumenta duramente que Hilary nunca entenderá o que ela está passando porque não é mãe. Hilary então entrega a chave, diz a ela para ficar com ela e fecha a porta. Margaret imediatamente pega e começa a revistar o apartamento de Christopher.
Hilary fica sobrecarregada com os convidados e se esconde no banheiro por um tempo. Depois que eles vão para casa, ela coloca outro vestido e ordena que Sam a leve até onde David está escondido. Antes de ir embora, Puri pede desculpas por não ter contado a ela sobre o arranjo da lavanderia de David, mas confidencia que está sempre do lado de Hilary.
Mercy se encontra com os amigos de Charly, mas vai embora depois de um tempo. No ônibus de volta para casa, ela liga para a mãe, convidando-a para ir a Hong Kong e fingindo que tem muitos amigos ao seu redor.
Hilary chega ao bar e encontra David tomando uma bebida. A dupla começa a conversar e admite que não quer viver um sem o outro, mas não parece que tenham um caminho a seguir juntos. E quando Hilary reclama que o bar em questão é um lixo, ele fica na defensiva, dizendo que não precisa ser salvo. Ela diz que está tentando salvar o casamento deles mas se sente a única fazendo isso, então ela vai embora.
Margaret continua sua busca até encontrar um cartão postal da mesma praia, da viagem em família à Tailândia. Ela pega isso, convencida de que é uma pista de que Christopher foi o responsável pelo desaparecimento de Gus. Ela retorna ao apartamento de sua família para encontrar Clarke sentado com a polícia. O detetive Chang diz a ela que os detetives do continente encontraram um corpo que corresponde à descrição de Gus. O corpo está mantido em um necrotério em Shenzhen e eles querem que ela entre em contato com o local pela manhã.
Margaret, perturbada, vira o cartão postal nas mãos e o encontra assinado por Jenny, endereçado a Christopher. Mercy chega em casa e encontra David sentado na escada de seu prédio. Ela o leva para cima e eles adormecem lado a lado, chamando um ao outro pelos seus nomes verdadeiros. Em outro lugar, Clarke coloca as crianças na cama enquanto elas se preparam para ir ao necrotério, e o episódio termina com elas iniciando sua jornada para a China, em silêncio.
Expatriados agora está transmitindo exclusivamente no Prime Video.