Recapitulação do episódio 3 de Cleddau / The One That Got Away
Esse Cleddau/Aquele que fugiu A recapitulação do episódio 3 contém spoilers… Há um momento de desespero quando Mel Owen invade a escola de Mati brandindo uma arma, mas quando a polícia descobre algo sobre seu passado em sua cabana incendiada, eles se perguntam se ele é o homem que estão procurando . Em outro lugar, Ryan Moss é solto e Ffion e Rick se beijam...
Recapitulações de Cleddau / Aquele que fugiu Cleddau / Aquele que fugiu, episódio 1
Cleddau / Aquele que fugiu, episódio 2
Enquanto Ryan Moss (Gywdion Rhys) é acusado de assassinato, Ffion (Elen Rhys) acorda depois de passar a noite dormindo no quarto de hóspedes de Rick e vai embora, embora Helen (Rhian Blythe), que está voltando depois de ficar com seus pais, a veja partir. Certamente não é uma boa aparência para Rick (Richard Harrington), apesar de suas explicações.
Na delegacia, a equipe começa a preparar o caso contra Ryan Moss, encontrando o cachecol de Abbi, a suposta arma do crime, sua primeira prioridade. No entanto, há um pequeno problema quando eles descobrem que Ryan fazia entregas para um farmacêutico que trabalha fora do hospital, o que não ajuda a ligá-lo a Paul Harvey (Ian Puleston-Davies) e aos assassinatos históricos.
A ligação de Moss para Lisa Redwood (Hannah Daniel) também vem à tona, mas Ffion admite que não tem ideia do que o suspeito do assassinato e sua irmã discutiram. Enquanto isso, na floresta, Mati, filha de Rick e Helen, e seus amigos estão explorando o acampamento do homem que mora na floresta. Eles estão brincando sobre ele ser o assassino, mas achamos que isso não pode ser motivo de riso. Ao descobrirem fotos de crianças, presumem que ele seja um pedófilo e atearam fogo em sua cabana.
No entanto, o homem encontra a gravata escolar de Mati e recupera sua arma do esconderijo. Ele está agora decidido a se vingar pelo incêndio de sua casa? Quando a polícia chega à sua cabana, eles encontram suas fotos e uma etiqueta de identificação do exército que revela que ele é Mel Owen (Matthew Aubrey).
Tiros disparados contra a escola
Enquanto eles se dirigem para a escola de Lisa, Ffion se pergunta por que sua irmã não quer contar a ela por que Ryan Moss ligou para ela. Mesmo assim, ela e Rick compartilham uma conversa franca sobre seu passado quando ele para para pegar flores para Helen.
Quando eles chegam à Bontwerdd High, Lisa implora que eles a encontrem na esquina, enquanto Mel Owen foge pelos portões enquanto ela sai. Na cafeteria, Lisa diz a Ffion e Rick que Ryan é seu traficante de cocaína e quando eles se falaram ao telefone naquele dia, ele disse que precisava de dinheiro para fugir de Pembroke.
Ela foi até a caravana dele para comprar cocaína às 16h30, mas com Abbi morrendo entre 16h e 18h, isso é um obstáculo no que diz respeito ao cronograma do assassinato.
No entanto, Rick e Ffion não têm muito tempo para processar isso, porque há um distúrbio na Bontwerdd High School. Depois de obter acesso, Owen percorreu os corredores em busca da filha de Rick, Mati, antes de apontar uma arma para um professor e exigir que ele o levasse até ela. A professora acionou corajosamente o alarme de incêndio. Mas depois de ser mandado para fora da sala de aula para enviar mensagens de texto, Mati fica sozinho vagando pelos corredores e trancado do lado de fora de todas as salas de aula trancadas.
Enquanto Rick corre para a sala do diretor, Mati e Ffion entram no corredor da escola e se escondem, seguidos por Owen. Com Rick assistindo ao horror que se desenrola no sistema CCTV da escola, é um momento de arrepiar os nervos. “Quero falar com as crianças que destruíram minha casa!” Owen grita, disparando sua arma para o alto. “Saia ou eu atiro!” Mati surge, apenas para Ffion também dar um passo à frente. Ela foi atingida por uma bala no braço, mas é seguro dizer que salvou a vida de Mati.
Ryan liberado
Enquanto isso, a polícia recuperou o cachecol de Abbi na cabana incendiada de Owen na floresta, minando muito as acusações contra Ryan Moss. No entanto, isso não é tudo que eles encontraram. As fotos das crianças em sua posse mostram Owen quando ele era um menino. Ffion pensa que na verdade são de um menino chamado Robert Jenkins, que morava com Paul Harvey na época dos assassinatos, mas parece que Robert Jenkins é a mesma pessoa que Mel Owen. “Ele era cúmplice de Paul Harvey?” pergunta Ffion.
Os detetives não sabem disso, mas sabemos que Owen também foi a última pessoa que Abbi viu à beira-mar antes de desaparecer para ver Ryan na noite em que morreu. Ele poderia tê-la seguido e matado-a na floresta?
Lá fora, o viúvo da segunda enfermeira assassinada há 12 anos veio à delegacia para dizer a Rick que agora não tem certeza se foi Paul Harvey quem matou sua esposa. Foi Harvey ou outra pessoa que ele viu naquela noite?
Na prisão, Ryan é libertado depois que as acusações são retiradas, mas Paul Harvey agora afirma que Mel Owen foi o homem que matou as duas enfermeiras naquela época. Ffion se pergunta se eles pegaram o homem errado e se Owen foi responsável por pelo menos um assassinato, mas Rick não consegue sequer aceitar esse pensamento.
À beira de um ataque de pânico, ele para o carro na beira da estrada, onde ele e Ffion se beijam...
