Recapitulação do episódio 3 da Constelação: trauma espacial leva a mortes na Terra
A história começa corretamente no episódio 3 de constelação , o thriller psicológico de ficção científica de Apple TV Plus que estreou na quarta-feira, 21 de fevereiro. O episódio 3, ou 'Somewhere in Space Hangs My Heart', é o final dos três episódios lançados naquela data, então espero que seja o suficiente para deixá-lo viciado no lançamento semanal. a partir de agora!
Mais sobre Constelação Nossa revisão
Como assistir
Recapitulação do episódio 1
Recapitulação do episódio 2
Temos acompanhado a astronauta Jo (Noomi Rapace), que escapa por pouco da Estação Espacial Internacional (ISS) depois que um misterioso experimento científico causa sua destruição. No entanto, as coisas estranhas que ela testemunha no espaço não param quando ela retorna à Terra e, após o segundo episódio, estamos de volta à terra firme.
Quer saber o que está acontecendo? Nosso constelação A recapitulação do episódio 3 ajudará você a acompanhar caso esteja confuso, e também temos um guia sobre como assistir constelação se você ainda não viu.
Isso é importante porque há spoilers'
Regresso a casa
Tal como nos dois episódios anteriores, começamos junto ao lago congelado na Suécia. Jo está levando Alice (Rosie/Davina Coleman) para a cabana que viu do outro lado, e Alice está deixando cair itens para que elas tenham uma trilha para seguir de volta.
Agora, de volta à nossa programação regular cinco semanas antes. Em Star City, na Rússia, Jo está se recuperando de seu tempo no espaço. No entanto, Alice parece estranha (lembre-se, tivemos algumas travessuras com filhas duplas), e ela continua preocupada que Jo esteja realmente morta.
Jo participa de uma coletiva de imprensa onde explica que ainda faltam nove meses de trabalho para sua missão. Ela também fala sobre como está gostando de como a Terra é cheia de cheiros, o que o espaço não é.
Mais tarde, quando alguns membros de sua equipe estão sentados juntos em torno de uma mesa, ela se refere à esposa de seu falecido companheiro de equipe como 'Erica'. 'Erica' a corrige para 'Frida'... e Jo fica perplexa porque definitivamente era Erica antes!
Problemas de cruzeiro e experimentos fracassados
Também em Star City, Henry (Jonathan Banks) está conversando com uma cientista que o está ajudando, Eryn (Eleanor Fanyinka). Ele diz a ela que recriou o experimento espacial na Terra e obteve os mesmos resultados, mas ela diz que isso é impossível.
Voltamos a Bud (também Banks), que vimos brevemente no último episódio. Ele é um astronauta aposentado que agora está em um cruzeiro de convenção no estilo Comic-Con, onde deveria debater com alguém que pensa que o pouso na lua foi uma farsa. No entanto, Bud realmente não quer estar lá.
Uma investigação sobre o desastre da ISS começa. Jo acha estranho que ela seja a única na tripulação que se lembra de ter ouvido um alarme de emergência - também não apareceu em seu vídeo - e ela também ouve aquele som estranho, o gemido que Jo investigou no episódio 2. Além disso, o O painel não fica impressionado quando Jo insiste que o objeto que atingiu a ISS era um cadáver. A líder espacial russa Irene (Barbara Sukowa) acha que Jo estava sofrendo de hipóxia e não tinha recebido oxigênio suficiente, então estava tendo alucinações.
Mais tarde, ao fazer alguns exercícios de fortalecimento de força, Jo começa a ter alucinações com a ISS. Ela recebeu alguns suplementos, mas desconfia deles. Mais tarde, ela janta com o marido Magnus (James D'Arcy), e sua frieza inicial parece passar lentamente... mas então Alice chama o 'papai', o que deixa Jo chateada agora que ela está de volta.
Voltamos a Bud, que está no meio do “debate” com o teórico da conspiração. Apesar de Bud explicar alguns princípios científicos ao público, o teórico está convencido de que Bud está mentindo ou foi enganado. Ele usa o fato de Bud ter errado o nome de seu cachorro em seu livro para 'desmascará-lo'.
Henry está lutando para recriar os experimentos, apesar de insistir com Eryn que já o fez. Finalmente, ele consegue... mas quando ele tenta tirar uma foto da tela mostrando os resultados, a visualização da câmera na verdade mostra uma tela na qual os resultados não estão sendo exibidos. Huh? Em vez disso, Henry traça na tela com caneta e papel. Ao conversar com Eryn sobre isso, ele pensa que este é o efeito observador , ou que ele está enlouquecendo.
Ao caminhar por um corredor, Jo desmaia. Alice corre para pedir ajuda a Magnus e, enquanto ela está fora, Jo tem uma visão da porta do guarda-roupa (lembre-se, no final do episódio 1). Isso desaparece quando o marido retorna. Durante algumas investigações posteriores, o painel espacial insiste que o corpo que Jo viu era na verdade um saco de lixo espacial, mas Jo não acha que isso esteja correto.
Esconde-esconde quântico
Mais tarde, Alice e sua amiga Wendy estão brincando de esconde-esconde em Star City. Enquanto se esconde, Alice vê a metade inferior de Wendy enquanto a garota joga no chão o brinquedo que Alice emprestou a ela (do episódio 1) e pisa nele. Alice emerge do esconderijo para confrontá-la... mas ela não está lá. Depois de procurar Wendy, Alice finalmente a encontra e a confronta, mas a outra garota mantém a inocência. Eles caem.
Mais tarde, Henry encontra Alice em alguns balanços e se junta a ela. Ele explica a ela a física quântica sobre como algo pode estar em dois estados contraditórios ao mesmo tempo até ser observado - lembra você do enredo de algum programa de TV? Henry devolve Alice para Jo e, como outra veterana do espaço, avisa que ela pode falar com ele se precisar.
Jo e seus colegas da tripulação espacial vão dar um passeio até a árvore memorial de Paul. Eles discutem o corpo que ela viu, e enquanto alguns pensam que poderia ser um corpo de um programa espacial russo fracassado e encoberto, outros pensam que Jo é simplesmente louca. Quando está na árvore, Jo alucina Paul, o que dá credibilidade a uma dessas teorias...
Na próxima sessão de inquérito, Jo finalmente se convence a dizer apenas que o corpo que viu era um saco. Isso encerra a investigação e Jo finalmente pode voltar para casa em Colônia. Lá, ela pensa que eles compraram um carro novo, pois é de uma cor diferente do que eles possuíam antes, o que deixa Magnus e Alice perplexos, pois não é. Além disso, esquecendo-se da gravidade, Jo deixa cair um copo d'água (ela está acostumada com a falta de gravidade que o mantém flutuando).
Irene visita Henry para tomar uma taça de vinho. Ela diz a ele que tem um linfoma em estágio avançado e que este pode ser o último encontro deles. Ele coloca uma música e eles fazem uma dança romântica, porém no meio do giro, ele a alucina como sendo um cadáver que estraga um pouco o romance.
Ao mesmo tempo, Bud está tomando uma bebida em seu cruzeiro. Ele vai até o teórico da conspiração e o convida para dar um passeio. No convés da nave, ele pede ao homem que o ajude a lembrar o que aconteceu em sua viagem fracassada à Apollo 18: ele lembra que consertou todos os danos da espaçonave, mas depois desmaiou e sua tripulação morreu. No entanto, o teórico apenas pensa que isso é parte da fraude de Bud e começa a provocá-lo... então Bud, num acesso de raiva, empurra-o para fora do navio de cruzeiro!
Finalmente, regressaremos à Suécia daqui a cinco semanas. Alice não acha que exista uma cabana e que sua mãe esteja tendo alucinações. Jo concorda... mas diz a Alice que a garota é uma alucinação! Jo diz a Alice que ela não acha que a menina seja sua filha verdadeira, ao que a menina pergunta onde está sua mãe verdadeira.
Terminamos vendo as luzes piscantes dos veículos de emergência passando por uma estrada nevada, provavelmente perto da dupla.
