Recapitulação do episódio 11 de One Day: o casamento de Dexter está em ruínas

Em Um dia episódio 11 Dexter ainda está se adaptando à vida doméstica e relembra tempos passados quando descobre uma mixtape antiga de Emma.
Mais recapitulações de um dia Recapitulação do episódio 1 de um dia
Recapitulação do episódio 2 de um dia
Recapitulação do episódio 3 de um dia
Recapitulação do episódio 4 de um dia
Recapitulação do episódio 5 de um dia
Recapitulação do episódio 6 de um dia
Recapitulação do episódio 7 de um dia
Recapitulação do episódio 8 de um dia
Recapitulação do episódio 9 de um dia
Recapitulação do episódio 10 de um dia
No entanto, seu casamento com Sylvie está em um momento difícil e um enorme segredo ameaça destruir o relacionamento deles para sempre.
Aqui está tudo o que aconteceu em Um dia episódio 11...
15 de julho de 1998
Dexter agora trabalha em tempo integral na cafeteria de Callum e um cliente zomba dele por ter um emprego regular depois de reconhecê-lo na TV.
Emma aparece para conversar com Dexter enquanto ela tem uma reunião próxima para divulgar seu novo livro. Dexter está feliz com seu trabalho e aprecia o que Callum fez por ele, dizendo a Emma que sua única reclamação é a música que tocam na loja.
Dexter volta para casa, para um canteiro de obras, e descobrimos que ele e Sylvie agora são pais de uma menina chamada Jasmine. Uma Sylvie irritada critica Dexter por chamar sua filha de Jazz e ela desmaia, exausta com tudo.
Sylvie está lutando para lidar com um bebê e reformando a casa, mas se recusa a ir descansar na casa dos pais, pois não consegue lidar com as perguntas deles sobre o trabalho de Dexter.
Sylvie pensa em cancelar sua noitada, mas Dexter insiste que ela ainda vá e tranquiliza suas preocupações sobre deixar Jasmine com ele. Quando ela finalmente sai, Dexter bebe vinho e toca música enquanto cuida de Jasmine.
Dexter encontra uma mixtape que Emma fez para ele enquanto ele estava viajando e imediatamente se lembra dela. Ele liga para ela e pede que ela venha, mas ela recusa porque tem planos de jantar com Tilly em sua casa, que agora também é mãe de um filho.
Emma luta para se relacionar com o bebê de Tilly, enquanto Sylvie liga para Dexter de um quarto de hotel perguntando sobre Jasmine. Durante a conversa estranha, Dexter garante a ela que está trabalhando para se tornar um provedor para a família e que tudo vai melhorar.
Assim que Sylvie desliga o telefone, Callum sai do banheiro do hotel, revelando que está traindo Dexter. Callum pede que Sylvie fique com ele, apesar de ela se sentir preocupada com o comportamento estranho de Dexter e querer ir para casa.
Callum fica irritado com sua atitude desanimada, dizendo: 'Pelo amor de Deus, dei um emprego ao cara. O que mais posso fazer? Isso não foi suficiente?'
Dexter fica sentado sozinho na sala de estar, enquanto Emma passa um tempo com Tilly e Graham enquanto ambos contemplam o que vem a seguir em suas vidas.
Um dia está disponível para transmissão mundial na Netflix.