Recapitulação do episódio 1 de Rivals: boas-vindas calorosas a Rutshire

Rivais sobre Disney Plus é uma atrevida adaptação em oito partes do romance best-seller de Dame Jilly Cooper, que investiga o mundo da televisão independente dos anos 1980 no Reino Unido. Ambientado no fictício condado britânico de Rutshire, a história gira em torno de uma rivalidade de longa data entre o ex-piloto olímpico que virou político Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) e o controlador da estação de TV Lord Tony Baddingham ( David Tenant ), que, junto com seus amigos, familiares e vizinhos, transbordam ambição, luxúria e poder.
Aqui está tudo o que aconteceu em Rivais episódio 1...
A série começa em um voo do Concorde para Nova York, e enquanto todos bebem champanhe, fumam e comem coquetéis de camarão (afinal, estamos em 1986!), nosso personagem principal, Rupert Campbell-Black, está no banheiro do avião fazendo sexo com a jovem jornalista Beattie. Johnson. Assim que o avião fica supersônico, todos aplaudem e Rupert e Beattie finalmente emergem e voltam para seus assentos. Ao lado deles está Tony Baddingham, diretor administrativo da Corinium Television e inimigo de longa data de Rupert. Os dois se despedaçam, mas parece que ambos gostam da brincadeira, enquanto Tony se gaba de que sua produtora de TV, Corinium, contratou um novo produtor chamado Cameron Cook. Rupert zomba, dizendo a Tony que nunca ouviu falar dele.
Depois de sua viagem a Nova York, onde tenta vender seus programas de TV, Tony vai ver o jornalista de TV Declan O'Hara, que é visto filmando um talk show de TV para a BBC, onde está entrevistando Paul Stratton, o vice-primeiro-ministro. Declan fica irritado quando sua entrevista é interrompida após ele perguntar sobre a amante do vice-primeiro-ministro, mas sua sorte está prestes a mudar porque Tony Baddingham está esperando por ele em seu camarim e quer inscrevê-lo para um novo programa na Corinium Television. .
Declan está hesitante, sabendo que é um risco passar da BBC para uma emissora de TV regional. Tony avisa que fará uma transmissão ao vivo e terá total controle editorial, o que interessa a Declan. No entanto, é quando Tony lhe passa um cheque enorme e lhe conta sobre a vida em Cotswolds que ele logo muda de ideia.
Tony chega em casa em seu helicóptero (como você) pousando no gramado do lado de fora de sua enorme mansão, onde sua esposa e duas filhas estão jogando croquet. Ele pede desculpas por pousar no jogo, ao que sua esposa o lembra que eles têm 'outros gramados' onde ele poderia pousar seu helicóptero particular.
Enquanto isso, Declan e sua esposa, Maud, arrumam suas vidas em Londres e chegam à sua nova casa em Rutshire. Suas duas filhas estão entusiasmadas com sua enorme casa nova, mas Maud não está feliz e descreve sua nova casa como uma “prisão muito bonita”. Enquanto a família desfaz as malas, Lizzie Vereker, sua vizinha (se é que você pode chamá-la assim, já que ela deve morar a mais de um quilômetro de distância!) Chega com champanhe. Maud fica emocionada e eles abrem imediatamente, determinados a ficar bêbados. Enquanto as meninas desfazem as malas, Lizzie fica emocionada ao ver que elas possuem um exemplar de um de seus romances atrevidos que ela escreveu anos atrás, e acontece que ela é uma autora, mas não escreve mais muito agora que tem marido e dois filhos pequenos. crianças.
Como assistir Rivals: transmita o drama britânico online
As filhas de Declan e Maud, Taggie e Caitlyn, perguntam sobre seu novo vizinho, Rupert, e Lizzie fica surpresa quando Caitlyn diz que quer que Rupert a violenta. Lizzie confirma que é uma das poucas mulheres em Rutshire que não dormiu com o infame Rupert, mas que o conhece bem.
Declan vai trabalhar e aproveita a novidade de estar no campo, pois tem que deixar um rebanho de ovelhas atravessar a estrada. Na redação da Corinium Television, ele estaciona e é rapidamente cercado pela imprensa, o que o irrita ao dizer que é o jornalista e fazer as perguntas. Ele confunde Cameron Cook com sua nova assistente e entrega a ela sua bolsa, sem perceber que ela é na verdade a produtora de seu novo programa. Ela percebe instantaneamente que ele pensava que Cameron Cook seria um homem, começando mal sua relação de trabalho. Ela o questiona sobre seu erro e os dois discutem, antes de invadir o escritório de Tony e dizer que não podem trabalhar juntos. Tony consegue acalmar a situação, e quando Declan diz que viu o cenário de seu novo show e não gosta do sofá, Tony concorda que eles podem redesenhar o cenário - Declan é sua nova grande estrela e quer mantê-lo feliz.
Enquanto Taggie leva Lizzie para casa, ela vê fumaça vindo da propriedade de Rupert e percebe que seus campos estão em chamas. Sendo a década de 80 e o meio do interior, ela tem que correr até o telefone público mais próximo para chamar os bombeiros. Ela então corre até a casa de Rupert para avisá-lo sobre a emergência, mas o encontra jogando tênis em seu quintal. No entanto, este não é um jogo de tênis qualquer - ele está totalmente nu e jogando com uma mulher que também é totalmente austera. Enquanto a mulher (que mais tarde se revela Sarah Statton - mais sobre ela depois) fica envergonhada e corre para encontrar suas roupas, Rupert parece gostar de ficar nu na frente de Taggie, de 20 anos, muito envergonhada, que não o faz. saiba onde procurar. Ela conta a ele sobre o incêndio, mas ele não se incomoda e diz que o acendeu deliberadamente, pois é a melhor maneira de se livrar do restolho após a colheita. Taggie fica horrorizada por estar machucando todos os animais da área, dizendo ao arrogante Robert o que ela pensa dele, no momento em que os bombeiros chegam.
Nos estúdios da Corinium Television, Tony e Cameron estão mostrando o local para Lady Gosling. Ela fica impressionada com Cameron e eles se unem instantaneamente, mas ela avisa Tony que ele precisa de alguém com mais caráter em seu conselho se quiser que sua franquia seja renovada. Ela sugere Rupert, o que não agrada Tony.
Tony e sua esposa Monica dão uma grande festa no jardim para dar as boas-vindas a Declan e sua família em Rutshire. O evento começa bem sofisticado, mas cada um tem sua agenda... seja para encontrar alguém novo para dormir ou para fazer negócios.
Tony faz um discurso de boas-vindas a Declan na Corinium Television, mas enquanto ele fala, Rupert e sua aventura, Beattie, chegam e roubam o show. Também conhecemos Freddie Jones, que ganhou todo o seu dinheiro com eletrônicos, que Tony também gostaria de trazer para seu negócio de TV. A esposa de Freddie, Valerie, aparece dizendo que ele não deveria comer batatas enquanto eles conversam com Lizzie Vereker e seu marido, James, (que ela não esconde o fato de desprezar!) que também trabalha em Televisão Corinium.
Enquanto Valerie e James saem para almoçar, Freddie e Lizzie conversam e parecem se dar muito bem.
Mais tarde, Declan fica preocupado quando não consegue encontrar Maud e a encontra flertando com Rupert em um pedaço isolado do jardim. É claro que Rupert gosta dela, mas a chegada do marido o distrai e ele pede a Declan para entrar em casa e beber o uísque de Tony com ele.
Enquanto eles jogam sinuca juntos, Rupert menospreza Tony para Declan, sem perceber que ele está ouvindo na porta. Tony chega e pede que ele, relutantemente, faça parte do conselho de sua empresa de TV, mas Rupert recusa. No entanto, o humor amargo de Tony logo muda quando o vice-primeiro-ministro, Paul Stratton, chega com sua nova esposa Sarah - ele finge que eles estão atrasados porque tiveram dificuldade para sair da cama, por serem recém-casados, e Sarah dá um show. de estar muito apaixonado. No entanto, esta é a mesma mulher com quem Taggie pegou Rupert jogando tênis nu no dia anterior e enquanto eles fingem não se conhecer, Tony olha para o rosto de Taggie quando ela sai da sala, enojado. Ele percebe que Rupert está dormindo com a esposa do Vice-PM e decide usar isso contra ele.
De volta ao jardim, todos aproveitaram ao máximo a bebida grátis e estão todos dançando. Mas o clima muda quando Tony calmamente diz à Beattie que Rupert está dormindo com outra pessoa e ela lhe dá um tapa antes de sair correndo em seu carro, dizendo que vai arruiná-lo.
Enquanto isso, Paul não fica feliz em saber das travessuras de sua nova esposa e vai bater em Rupert, que é legal como um pepino quando sai do caminho e deixa Paul cair na mesa do bufê, fazendo com que a música pare e todos na festa para parar e olhar.
Mais tarde, Rupert retorna sozinho para sua enorme casa, tendo apenas seus cães como companhia. O telefone toca e é a Primeira-Ministra que não está satisfeita com a vida privada da sua equipa nos jornais e quer vê-lo na manhã seguinte.
Vemos então que Lizzie voltou a escrever e seu livro se chama Rivais... então sua narração fala sobre pessoas que usam a paixão para conseguir o que querem, enquanto vemos todos os personagens principais em suas várias casas fazendo sexo com suas outras metades. . alguns com quem são casados, outros com quem não são. Também descobrimos que Tony está dormindo com Cameron.
No final do episódio, Tony encontra Rupert sentado atrás de sua mesa em seu escritório e está lá para dizer ao seu rival que a Sra. Thatcher não ficou zangada com ele por causa da briga com o vice-primeiro-ministro e que embora Paul Stratton tenha sido rebaixado para no banco de trás, Rupert é agora o novo Ministro do Esporte.
Tony está furioso porque seu plano para sabotar Rupert não funcionou; na verdade, fez o oposto e lhe rendeu uma promoção. Quando Rupert sai, ele diz a Tony que ele terá que se esforçar mais do que isso se quiser vencê-lo, ao que Tony responde 'Game on!'.
Todos os episódios de Rivais estão disponíveis para transmissão no Disney Plus agora.