Recapitulação do episódio 1 da 3ª temporada de Slow Horses: Standish foi assumido

É hora de voltar a Slough House com a estreia de Cavalos Lentos sessão 3 . Mas antes de falarmos com Jackson Lamb (Gary Oldman) e sua equipe de espiões desgraçados, o episódio 1, “Strange Games”, começa em Istambul.
Mais sobre Slow Horses, temporada 3 Cavalos lentos chave de localização principal s3
Cavalos Lentos análise
Sean Donovan (Ṣọpẹ Dìrísù) e Alison Dunn (Katherine Waterston) estão alegremente deitados na cama, debatendo se deveriam ir embora. Eles o fazem, e enquanto Alison vai se arrumar, Sean começa a vasculhar sua mesa. Ela o pega fazendo isso, perguntando-se o que ele está procurando. Ele revela que está tentando encontrar um arquivo confidencial, Footprint, que lhe disseram que ela iria vazar, mas ele realmente sente algo por ela. Alison não acredita, exigindo que ele vá embora. Assim que ele o faz, ela tira o arquivo do esconderijo e combina entregá-lo ao seu contato.
Sean não desiste tão facilmente, seguindo-a quando ela sai do apartamento. Quando Alison o avista, começa uma perseguição pela cidade. Alison consegue perdê-lo por tempo suficiente para chegar ao estádio onde encontra seu contato (Firat Dogruloglu). Ela entrega o arquivo para ele e vai embora, mas ele agarra o braço dela. Sean chega logo depois. Ele avista o carro de Alison, mas não é Alison que o dirige, é o contato dela. Sean procura desesperadamente no estádio, eventualmente encontrando Alison - ela foi jogada por cima da grade e caiu para a morte.
Espionando espiões
Já se passou um ano quando voltamos para Londres e para Slough House, que está repleta de arquivos que a equipe foi encarregada de inventariar. River (Jack Lowden) vê isso apenas como um trabalho árduo, discutindo com Standish (Saskia Reeves) sobre quanto esforço eles deveriam colocar nisso. Ao saírem, River diz que ela está agindo como uma mártir com os arquivos. Ele imediatamente se sente mal com isso, mas ela vai embora antes que ele possa se desculpar. Ao sair, ele é atropelado por Sean, que está indo na mesma direção que Standish.
Enquanto isso, Lamb está no consultório médico fazendo seu exame físico anual. Seu médico o avisa que ele precisa se exercitar e cuidar do que come, mas Lamb não se importa, tudo bem com o tempo que seu estilo de vida atual lhe der. Reforçando isso, ele para na vitrine de uma confeitaria para ver as deliciosas sobremesas, mas percebe alguém olhando para ele, que então começa a segui-lo.
Standish participa de uma reunião de AA. Sean também está lá, compartilhando sua história, à qual Standish responde. Após a reunião, ele pergunta se ela gostaria de tomar um café. Ele conta a ela que está de volta a Londres depois de perder alguém, o que o fez começar a beber. Standish diz a ele que a emoção sempre surgirá, o que Sean concorda, acrescentando que sempre haverá um acerto de contas. Standish observa Sean fazendo sinal para outra pessoa no restaurante. Alarmada, ela tenta ir embora, mas Sean diz que ela não pode até que falem sobre Jackson Lamb. Standish consegue fugir pelos fundos e tenta entrar em contato com Slough House, mas quando uma mulher (Eliot Salt) pede informações e a retarda, isso prova ser apenas uma distração, pois Sean chega e a arrasta para um carro. Standish consegue soltar um grampo no chão antes de ser expulsa.
Lamb, ainda sendo seguido, decide parar e ver se o cara vai até ele, sacando uma faca na expectativa. Mas o homem entra no carro e vai embora antes de chegar perto de Lamb.
Alcançando os Cavalos Lentos
Louisa (Rosalind Eleazar) está sozinha em um bar quando é atropelada por um cara (Henry Davis) que não quer calar a boca. Ela finalmente diz a ele que se ele puder ficar quieto e esperar até que ela termine duas taças de vinho, ele pode voltar para casa com ela. Ele consegue, mas o caso dura pouco, pois Louisa o expulsa ao pegá-lo tomando um sorvete sem pedir. Foi mais do que apenas um comportamento rude que preocupou Louisa, enquanto ela verifica o sorvete para confirmar o diamante que embolsou no final do mês. Cavalos lentos temporada 2 ainda está lá (está).
Shirley (Aimee-Ffion Edwards), Marcus (Kadiff Kirwan) e Roddy (Christopher Chung) também estão fora, relutantemente, enquanto Roddy os manobrou para se juntarem a ele para que ele pudesse obter a ajuda de Shirley para convidar Louisa para sair. Mas Shirley rapidamente coloca Roddy de volta em seu lugar, batendo nele quando ele fala.
Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) está sendo punida por sua má gestão na temporada passada por Ingrid Tearney (Sophie Okonedo). Isso inclui ser enviado para fazer uma tarefa em um depósito, garantindo que um arquivo chegue com segurança, o que o nervoso gerente da instalação, Douglas (Sion Daniel Young), confirma.
Cordeiro em alerta máximo
Na manhã seguinte, Lamb não consegue encontrar Standish, o que levanta uma bandeira vermelha. Ele pede a Louisa, Shirley e Marcus para fazerem algumas pesquisas. River menciona o cara que o encontrou como uma possível pessoa de interesse, mas quando pergunta o que mais pode fazer, Lamb diz para ele não fazer nada.
Shirley e Marcus descobrem que Standish não voltou para casa desde o dia anterior, enquanto Louisa descobre que Standish foi ao café com um homem que combina com o cara com quem River encontrou. Do lado de fora da loja, ela percebe que as câmeras de segurança foram desativadas e encontra o grampo de Standish. Lamb investiga voltando ao consultório médico e obtendo a confirmação da recepcionista de que o cara que o seguia o estava rastreando desde a consulta. Tudo isso leva Louisa e Lamb a uma conclusão: Standish foi sequestrado.
A cena muda para Standish, amordaçado e trancado em um galpão. Sean vem e a pega para que eles possam tirar uma foto com uma arma apontada para sua cabeça. Ele então envia a foto do telefone de Standish para River, seguindo com uma ligação e avisando se ele contar a alguém sobre a foto que Standish morre e para chegar a um local de encontro imediatamente.
Novos episódios de Cavalos lentos estreia da 3ª temporada às quartas-feiras Apple TV Plus .