'NCIS' revela por que Sahar quer Ziva morto - o que Tony sabe? (RECAPITULAR)

(Aviso: O abaixo contém spoilers da MAJOR para a Temporada 17, Episódio 2 de NCIS , 'Na Luz.')
A equipe pode confiar no Ziva ( Cote de Pablo )? Essa é a pergunta para seu segundo episódio de NCIS Temporada 17.
Depois de ver apenas Ziva com Gibbs ( Mark Harmon ) no pré estreia , finalmente a vemos se reunir com outros membros de sua família: Ducky ( David McCallum ) e McGee ( Sean Murray ) (Parece que o pobre Palmer terá que esperar até a próxima vez.)
Mas como bispo ( Emily Wickersham ) adverte McGee, Ziva pode não ser a mesma pessoa que ele se lembra. Até que ponto ela está disposta a ir para recuperar sua vida?
O que Sahar está aprontando?
Gibbs e Ziva assumem o posto de xerife para interrogar Sahar sobre o senador cuja vida está em perigo, mas ela se recusa a conversar - mesmo quando Ziva mais uma vez ameaça matá-la. 'Eu sou você', Sahar diz a ela. Ambos perderam anos de suas vidas na prisão, só que ela diz que Ziva escolheu a dela, escolheu se esconder daqueles que ama. Em resposta, Ziva esmaga as coisas com um taco de beisebol. Gibbs pede que ela respire, e quando ela sai da sala dos fundos, Bishop entra na estação.
Eles saem, onde Bishop admite que ela pensou que poderia ser sua única chance de conhecer Ziva. Ela tem muitas perguntas. Mas antes que ela possa perguntar, o helicóptero chega para trazê-los de volta a D.C.
Enquanto isso, de volta à sede, McGee e Torres ( Wilmer Valderrama ) repassam o que sabem sobre Sahar. Ela liderou um grupo terrorista dissidente, mas ele se desfez e acabou em um campo de prisioneiros de guerra. Enquanto eles querem saber por que ela está mirando um senador, Jack ( Maria Bello ) informa que eles precisam descobrir por que ela está atrás de Gibbs primeiro. Então, chega uma notícia da ZNN: uma tentativa de suicídio foi morta em um evento do senador. O tamanho de sua bomba sugere um único alvo. Então, chefe Freydano, que disse que não poderia fazer nada sem mais informações? Owes Vance ( Rocky Carroll ) uma desculpa.

(Michael Yarish / CBS)
Enquanto Gibbs vai para a cena do crime, Ziva volta para o porão, onde ela se lembra de ter matado Ari. Ela puxa a arma quando ouve um barulho, mas é apenas Ducky. Ele estava esperando quatro horas. Temos um momento doce dos dois se reunindo, com um abraço, e ela até mostra uma foto de sua filha (tirada de longe, o mais perto que ela ousava chegar).
Quanto a Tony, 'é complicado', diz ela. Quanto menos Tony souber, melhor. Quanto menos vocês souberem, melhor. Ela admite que esperava que Gibbs seguisse a trilha que deixou após sua 'morte' e promete fazer o que for preciso para voltar para a filha.
Gibbs envia Jack para interrogar Sahar, mas tudo o que ela tira dela é que ela pode significar que um congressista estava em perigo - pouco antes de Torres relatar que outro homem-bomba parou, desta vez na comemoração de um congressista aposentado. A polícia do Capitólio ativou o protocolo de cidadela de ferro do Ato Patriota. Ambos os homens-bomba tinham tatuagens correspondentes associadas a supremacistas brancos. Então, por que eles estão trabalhando com Sahar?
McGee e Ziva tomam matérias em suas próprias mãos
Irritado que todo mundo esteja vendo Ziva, menos ele, McGee insiste que Gibbs o deixe trazer fotos dos bombardeiros. Ele comete o erro de bater no ombro dela por trás, e ela o coloca no balcão da lanchonete antes de perceber que é ele. Eles também têm uma reunião adorável e, após o abraço, McGee mostra as fotos de seus filhos.
Ela não reconhece os bombardeiros, mas aprendeu que Ari fazia parte do grupo de Sahar. Depois que Ziva o matou, as coisas desmoronaram para o grupo, então Sahar a culpa. Ela não tem certeza sobre o retorno ao NCIS, mas McGee diz a ela: 'o que você pensa de nós, ainda pensamos em você como uma família. Ziva, volte para casa.
E então Ziva retorna ao prédio e à sua velha mesa. Torres a conhece e a avalia como 'um demônio que chuta a bunda', e ela recusa a oferta dele e de Bishop de se juntar a eles na Kasie's ( Diona Reasonover ) laboratório. Isso significa que ela perde Kasie, revelando que as bombas foram desativadas antes dos ataques. Eles nunca iriam tocar, mesmo com os interruptores do morto.
Eles rastrearam os sistemas de computadores das bombas até Dwight Colton e, graças ao bug que Ziva deixou no escritório, ela sabe para onde estão indo. Ela força Torres a lutar com ela para chamar a atenção dele e de seus homens, e uma vez que eles estão completamente distraídos - e ela tem Torres de joelhos - eles e Bishop os prendem. Em interrogatório, Gibbs informa Dwight que Sahar desativou suas bombas, e Dwight desiste da pessoa que o ajudou a obtê-las através da segurança: Chefe Freydano.
Segredos de Ziva
Ele se foi quando chegaram à casa dele, mas o importante é que Gibbs e Ziva tenham um momento para conversar sobre o que ela disse a Ducky. Ela revela que tem uma cicatriz no pulso no Paraguai. Quando soube que Gibbs e McGee haviam sido seqüestrados, mesmo quando seus contatos disseram que estavam mortos, ela ainda foi procurar. E depois que eles foram resgatados, ela se certificou de que ninguém poderia vir à procura de vingança. É o que você faz pela família, ela diz a ele, enquanto ele 'nem podia esperar que ela ainda estivesse viva'.
McGee encontra um queimador na casa de Freydano, e Kasie é capaz de reconstruir parcialmente uma de suas conversas por vídeo com Sahar. Ela queria que eles ativassem o protocolo da cidadela de ferro. Além disso, ela encontra ligações entre ele e Ducky - depois que Ducky deu seu telefone a Ziva.

(Michael Yarish / CBS)
Mas Ziva não poderia estar trabalhando com Sahar, certo? E ela não poderia estar por trás da fuga de Sahar da custódia? Depois que eles pegam Freydano tentando sair do país, ele diz que Ziva está ajudando Sahar a reconstruir sua organização, embora não por vontade própria. Originalmente, Sahar conseguiria que Ziva cooperasse seqüestrando Gibbs, mas ela disse que poderia ter sua vida de volta.
Um de seus homens passou por Ziva antes de ela e McGee se conhecerem na lanchonete. E quando Ziva estava no NCIS, ela acessou o computador de Vance, usando os poderes de emergência concedidos à agência, para transferir ativos para o grupo de Sahar. E parece que as evidências estão contra ela.
Então, o telefone de Ducky é ligado novamente e eles têm um local. Ziva se reúne com Sahar e seus homens na delegacia desde o início do episódio, com a prova da transferência. Mas Sahar surpreendentemente volta ao fim da barganha. Antes que seus homens possam matar Ziva, Gibbs e os outros invadiram - e Ziva revela que ela alertou que o pessoal da Interpol e Sahar será preso quando for receber o dinheiro. Sahar então manda seus homens matá-la, e a equipe os mata.
Gibbs encontra Ziva embalando em seu escritório secreto. Ele admite que não foi procurá-la porque ele já a havia perdido uma vez antes, e se ele pensava que ela estava viva e foi procurar, mas ela não estava ... No entanto, ela diz a ele que o teria perdido mil vezes, se é isso que foi preciso. Ela esperou por ele, mas ele nunca veio. Ele sabe que isso foi um erro.
Agora, ela tem mais uma coisa a fazer antes de deixar tudo para trás. Mas então o telefone de Gibbs toca, e é Tony; ele ligou para ele mais cedo. Gibbs sabe que Tony precisa ouvir Ziva, e ela diz que sim.

(Cliff Lipson / CBS)
Então, o que trará Ziva de volta na próxima vez?
NCIS , Terças-feiras, 8/7c, CBS