Meninas de Gilmore: Kelly Bishop em maldições e outras coisas divertidas que Emily Gilmore deve fazer no avivamento
Saeed Adyani / Netflix Gilmore Girls
Atenção: Spoilers for Gilmore Girls: um ano na vida Segue!
Se houvesse alguém que viajasse nas minisséries da Netflix Gilmore Girls: um ano na vida , era Emily Gilmore, a mãe constantemente lamentada de Lorelai (Lauren Graham) e avó orgulhosa de Rory (Alexis Bledel). Emily, interpretada por Kelly Bishop, passa o tempo da minissérie tentando chegar a um acordo com a morte de seu marido Richard (Edward Herrmann, que morreu em 2014), eventualmente abandonando a propriedade de Hartford e as Filhas da Revolução Americana e se mudando para uma casa de praia em Nantucket. No caminho, é claro, disputas de anos com Lorelai empinam suas cabeças, e ela tenta garantir que Luke ( Scott Patterson ) se torna um magnata do restaurante, mesmo quando não quer ser.
Conversamos com Bishop sobre a transformação de Emily, além de um pouco sobre o outro programa de Amy Sherman-Palladino em que ela trabalhou, o drama da família ABC que partiu. Bunheads (a maior parte do elenco principal do programa, incluindo Sutton Foster, teve partes no Gilmore minissérie, embora nenhuma com Bishop ... que possa ter aberto o universo!).
Quando Amy disse, ei, vamos reunir a banda, qual foi o seu pensamento de tocar Emily novamente?
eu era tudo para ele. Na verdade, eu estava atormentando Amy há alguns anos para ver se ela poderia fazer um filme, era esse o meu pensamento. Eu estava com tanta inveja quando Sexo e a cidade fez seu primeiro filme. Eu disse: 'Vamos lá, fale com a Warner Bros.' Ela não era avessa a isso, mas eu não sei o que todo o funcionamento interno existe. Acho que Amy concordou com a ideia, mas tive a sensação de que ela fez alguma coisa, e nem devo dizer, porque nunca discutimos isso, mas se ela se aproximou deles, não houve nenhum interesse; Eu acho que é por causa da Netflix e dessa nova geração, esse novo público que começou a atrair o interesse das pessoas.
Então fizemos a reunião da ATX em Austin, Texas, e os fãs ficaram tão entusiasmados e nosso local esgotou mais rapidamente que as pessoas começaram a ficar intrigadas com a ideia. Então, quando parecia que ia acontecer, fiquei emocionada, porque pensei que deveríamos ter feito isso, mas está tudo bem. Se for mais tarde, tudo bem também. Fiquei muito feliz com isso.
Foi muito fácil para Bishop (à esquerda) voltar ao ritmo de Lauren Graham (à direita).
Quão fácil ou difícil foi voltar a interpretar Emily novamente após 9 anos?
Totalmente fácil. É tão familiar para mim que é como a velha metáfora do 'andar de bicicleta'. Ok, aqui está, é isso que ela diz, e Amy sempre escreveu um diálogo tão bom para mim que realmente me cabe, cabe na minha boca, cabe no meu cérebro, eu entendo. Eu nunca lutei nem nesses sete anos, sei que no sétimo ano ela não estava lá, mas com qualquer coisa que foi escrita para mim, nunca discordei ou pensei que era inapropriado. Sempre estávamos sincronizados dessa maneira. Isso facilitou muito o trabalho em conjunto.
Quando você está gravando cenas com Lauren, é a mesma coisa de Emily-Lorelei que vem acontecendo na história desses dois personagens há décadas? Como você faz isso, sabendo que há tanta história por trás? Como você faz isso como ator e volta a isso depois de não fazer isso por 9 ou 10 anos?
Eu não achei isso um problema e suspeito que Lauren também não. Sempre nos divertimos muito bem desde o primeiro dia em que a conheci quando estávamos filmando o piloto. Fizemos o ensaio de bloqueio, mantendo nossas páginas em nossas mãos, e eu nunca a conheci antes, e foi uma introdução e depois começamos a ler, e pensei: 'Oh, isso é ótimo, isso vai funcionar totalmente. ' Ela e eu, bang bang bang bang um do outro. Nós desenvolvemos uma amizade que durou por causa do show. Nós não nos contatamos tanto quanto eu com Amy, mas há um grande conforto e amor entre nós, então isso era apenas algo que eu esperava. Nós somos como uma família naquele momento, como uma família, tanto dentro quanto fora do palco, ou na frente da câmera. Era familiar, confortável e emocionante. Eu só queria fazer isso. Foi bom.
Bispo com Alexis Bledel.
Emily muda ao máximo durante o curso da minissérie de qualquer um dos personagens. Mas é totalmente dependente do fato de Edward não estar mais lá. Como você se sentiu sobre como Emily se desenvolve, sabendo que é um produto da morte de Edward?
Bem, é apenas isso, é apenas mais uma pessoa, as três pessoas com quem eu fiquei perto desse show foram Amy, Lauren e Ed. Tivemos uma conversa por e-mail e a esposa dele me ligou no dia anterior à sua morte e disse: 'Ele está morrendo, você quer vir ao hospital e dizer adeus a ele?' e eu disse que sim. Eu não sabia nada sobre a doença dele, não sabia nada sobre os problemas financeiros sobre os quais lemos, acho que era a Página Seis ou o Post, e isso aconteceu apenas duas semanas depois que tudo isso aconteceu. Amy me enviou um e-mail e disse: 'O que está acontecendo com ele?' e ela me enviou uma cópia do artigo.
Entrei na cidade e o vi. Ele não estava consciente. Éramos apenas a família e eu, que fiquei surpresa e lisonjeada. Eu era capaz de falar com ele e trazer amor das meninas. Isso me leva a acreditar que Ed sentia tanto carinho por mim quanto eu por ele. Mas sabendo disso e tendo-o perdido e sabendo agora que íamos fazer (a minissérie) e tratá-lo com alguma honestidade real ... Esse personagem faleceu. Não é que ela possa escrever: 'Oh, ele foi para a Europa com alguma coisa jovem'. Mas ela aceitou o que era e nós seguimos, e eu pensei que era uma jornada maravilhosa que ela deu a Emily, e eu sinto que o programa realmente homenageou Ed. Quando conversei com a esposa dele, disse a ela ' Você ficará muito emocionado com isso. Vai ser muito doloroso de assistir, mas você também ficará muito satisfeito quando vir a maneira como Ed e sua memória são tratados com o programa. Vai ser muito interessante e bom para você, apesar de partir seu coração. Eu estava pronto para isso.
Até onde eu sei, Emily é a única a pronunciar a palavra 'touros - t'.
Eu sei eu sei.
Quão catártico está fazendo essa cena?
Foi maravilhoso, absolutamente catártico. Eu fiquei tão feliz que eles deixaram Emily evoluir muito e realmente mudar. Concordo com você, ela tem uma jornada bastante interessante que leva nessas seis horas. Eu disse a Amy a certa altura: 'Estou tão agradada que posso dizer' touros - t ''. Ela disse: 'Você sabe, como esse é o Netflix e não é uma televisão comum, há muito mais reinado livre com o que você pode dizer e o que você pode fazer. É como se o céu fosse o limite, você pode fazer o que quiser. Enquanto escrevíamos isso, o único personagem de toda a série que usa palavrões será Emily.
Isso realmente me agradou também, isso é muito peculiar. Ela tem uma visão muito interessante da vida, e você pode ver isso na escrita dela e eu disse: 'Isso é ótimo, é fantástico'. Foi divertido.
Deve ter sido divertido soltar-se assim depois de todo esse tempo interpretando alguém cujas emoções estão borbulhando sob a superfície.
E ela está tão presa no status quo e sua vida era tão estruturada e isso está certo e isso está errado e é isso que fazemos e é isso que não fazemos, mas você sabe, eu acho que durante todo esse tempo ela não ficou inconsciente . Ela é uma personagem honesta, nunca foi enganadora. Ela tem sido manipuladora, mas nunca mentiu para as pessoas mesmo durante esses primeiros anos. Então, o fato de ela ter acabado de fazer isso, ela está com o coração partido e com raiva, e só vai se reestruturar e só vai dizer o que sai. Tenho certeza de que as reuniões do DAR a incomodaram por anos, e desta vez eles apenas a incomodaram demais e daí veio. Adorei, essa foi uma das minhas cenas favoritas.
Emily (Bishop, direita) com sua empregada Berta (Rose Abdoo).
Acabei de descobrir que Rose Abdoo, que interpreta cigana, estava interpretando a governanta de Emily, Berta, que trouxe toda a sua família para a casa de Emily. Ela estava tentando se cercar de todo mundo porque está com tanto medo de estar sozinha nesse estágio?
Sim, acho que ela se baseou tanto em Richard a vida toda, eles eram uma equipe. Ela era capaz de ter ordem e disciplina, administrava a casa e agora está perdida. Eu me perguntei, nunca fiz perguntas para Amy, é muito estranho, porque eu apenas vou com o fluxo, mas de repente, em vez de ter uma nova empregada toda vez que você a vê, como ela fazia antes, ela nunca se empregada por mais de uma semana ou um episódio, que essa mulher está lá, que ela nem consegue entender, o que é bizarro em si mesma, e toda a família entra e ela está deixando isso acontecer. É novamente uma coisa muito estranha para Emily. Eu acho que isso lhe dá conforto, ela sente que está sendo cuidada, e desde que a comida seja boa, aparentemente, e Berta certamente é uma pessoa alegre e seu marido é um companheiro muito útil, todas essas crianças correndo por aí são realmente meio louco, mas isso faz parte da mente de Amy Sherman-Palladino.
A cena mais emocionante foi quando Lorelei chama Emily de sua caminhada no episódio 'Fall' e fala sobre essa memória que ela deveria ter dito no funeral de Richard. Você está tocando aquela cena, no entanto, do outro lado de um telefone. Como uma cena como essa acontece, o que você tem acesso para fazer o seu lado?
É um discurso maravilhosamente escrito. É tão fofo, e eu deixei Emily ouvir, ouvir e lembrar de tudo isso. A dificuldade era que estávamos no local naquele momento e não era um dia útil para Lauren, então alguém leu isso fora da câmera. Que teria sido mais fácil para mim se Lauren tivesse lido para mim. Se ela estivesse fora da câmera, eu não a teria visto, mas ela estaria no quarto comigo e eu estaria ouvindo sua voz, e não o vi. Mas eu sabia onde queria ir com isso. Eu não vi esse episódio, então vou ver se estou satisfeito com isso. Aparentemente, você é tão bom.
Emily, Lorelai e Rory visitam o túmulo de Richard Gilmore (Edward Herrmann, que morreu em 2014).
Há muita especulação sobre as quatro palavras finais que Amy mencionou há dez anos que queria escrever. Quando você viu quais seriam as quatro palavras finais, qual foi o seu pensamento sobre o que isso significaria para o programa?
Eu quase me pergunto se essas foram as últimas quatro palavras originais, eu realmente faço. Mais uma vez, nunca faço perguntas. Eu nunca pergunto essas coisas. Essas palavras não estavam no roteiro, no final do roteiro dizia: 'E as quatro palavras finais'. Isso foi mantido em segredo. Finalmente, perguntei a alguém porque pensei que outras pessoas pareciam saber por aqui e me disseram as últimas quatro palavras, mas não tinha certeza absoluta de que isso estava correto. Aceitei isso como correto, mas não tinha certeza. Meu pensamento era, hein, isso é interessante. Era basicamente isso, pensei, hmm, quem sabia, isso é muito interessante. Eu não tive nenhum tipo de reação a isso, e pensei bem, talvez fosse isso. Começamos tudo de novo, tudo gira em outro círculo, eu não sei. A minha era literalmente h-m-m-m, ponto ponto ponto ponto. Isso foi o que eu pensei.
Você imagina a bisavó Emily neste momento?
Ah com certeza.
Você acha que Amy estaria disposta a fazer outra minissérie no caminho?
Você não pode esperar muito, estou ficando cada vez mais velho e mais velho. Eu acho que, dadas as circunstâncias certas, provavelmente seriam porque claramente isso está escrito no coração de Amy, este é o bebê dela. Isso aconteceu com ela, a única coisa que ela me disse no momento em que começamos o programa, ela disse: 'Eu estava tão cansada de ver adolescentes na televisão ou crianças na televisão tão sofisticadas e adultas. Eu queria ver uma criança sendo criança. Então foi assim que ela desenvolveu esse relacionamento entre mãe e filha. Então, como ela foi, vemos exatamente o que acontece.
Quanto a fazer mais alguns episódios, eu sempre estaria aberto a isso. Vou trabalhar para Amy Sherman-Palladino a qualquer momento. Se ela tem algo para mim que acha que eu estou certo, a resposta será sim. Eu gostei do personagem desde o começo porque achei que ela era uma mulher horrível e adoro interpretar mulheres horríveis. Acontece que as pessoas gostaram dela melhor do que eu esperava, fiquei perplexo com isso. Eu só queria interpretar uma mãe desagradável e impossível, e acho que deveria me sentir lisonjeado por as pessoas dizerem: 'Mas você sempre pode dizer que ela realmente amava a filha' e estou pensando comigo mesmo: 'Sério? Você pensou isso? OK.' O que ela faz, é claro.
Emily começa a se sentir em casa em Nantucket.
Mas essa montagem daquela sessão de terapia mostra o relacionamento complicado em poucas palavras, onde há silêncio, e então eles estão rindo um do outro, depois rindo de algo que aconteceu no passado. Foi o que construiu ao longo dos anos, então eu imagino que é para onde Emily acabou indo.
Quando estávamos filmando a parte do velório no primeiro capítulo, acho que eles estão ligando para eles, e inicialmente a história sobre 4 de julho e sendo pego no sofá com um garoto que Lorelei conta, porque ela está tão bêbada, que essa anedota não foi revelada. no script.
Isso é algo que eu acabei de aprender sobre Lorelei, porque é claro que sabíamos que ela estava grávida quando tinha 16 anos e teve um filho, mas nesse pequeno monólogo que ela faz, ela também diz que era mais nova que isso. Ela tinha que ser mais jovem porque não estava grávida, então tinha que ter pelo menos 15 anos, e não era com o pai de Rory, porque ela mencionou o nome de outra criança, e então ela diz que Richard estava andando dizendo: filha está perdendo a virgindade! e Lorelei disse: 'Bem, esse navio já navegou há muito tempo'. Estou sentada lá, enquanto Emily pensa: 'Bem, o que ela tinha 12 anos quando começou isso?' Foi muito engraçado, mas eu pensei, oh garoto, que menina má ela era.
É aí que você entende a pobre Emily, que está tentando manter tudo tão arrumado, arrumado, organizado e respeitável, que ela tem essa criança selvagem em suas mãos e se lembra disso. Enquanto Lauren contava a história, estou sentada ali, enquanto Emily pensava comigo mesma: 'Eu lembro disso e fiquei tão humilhada.' Pobre Emily, mas não o mundo em que ela planejara.
Eu sei que você não trabalhou com nenhum dos seus Bunheads co-estrelando, mas como foi divertido o fato de Amy ter roubado pessoas de lá daquele show, e também pessoas como Maw Whitman, que interpretou a filha de Lauren em Paternidade ?
Ela tem esse tipo de lealdade, se você é leal a ela, ela é leal a você. Eu lembro, acho que quando estávamos realmente fazendo Bunheads e de repente chega Sean Gunn (que interpreta Kirk em Gilmore ) e entra Rose e Liza (Weil, que interpreta Paris Geller em Gilmore ) a quem eu apenas adoro. Eu acho que Liza é uma atriz tão sólida, eu simplesmente amo o trabalho dela. Eu disse a Amy em um momento: 'Bem, olhe quem está aqui hoje' e ela disse: 'Olhe, levei sete anos para montar essa companhia de atores. Levei muito tempo para encontrar as pessoas certas, não vou deixá-las ir.
A propósito, você sente falta Bunheads ? Isso não teve a chance que merecia? Meio estranho como isso acabou.
Pobre Sutton (Foster), Sutton está dizendo: 'Recebemos essas boas críticas' e, na minha velhice cínica, estou pensando: 'Babe, são os números. É a audiência. Em um show da Broadway, é bilheteria. Na televisão são os números. Não importa o quão boas foram suas críticas, acho que foi muito inacabado, acho frustrante, que não havia dinheiro suficiente em termos de produção. A produção parecia boa, não era isso, mas não acho que houvesse dinheiro extra para algumas das coisas que eles queriam fazer, e você realmente precisa do apoio do seu estúdio para tirar algo do chão e continuar .
Isso meio que aconteceu com Gilmore Girls no início; você não sabia nada sobre Gilmore Girls a menos que você tenha sintonizado o WB. Então eles anunciavam. Mas quantos adultos sintonizaram o BM naqueles dias? Era tudo sobre shows de adolescentes. Publicidade é tudo, me parece, eu aprendi isso no teatro. As pessoas têm que saber sobre isso, depois disso, então o boca a boca começa a fazê-lo, e acho que foi o que aconteceu com Gilmore Girls . Havia uma palavra digital na boca, mas esse era o momento.
Eu simplesmente não acho isso Bunheads já teve a chance. Mais uma vez, era um título estranho: Bunheads ? O que isso significa?' Portanto, não teve o empate. Mas as pessoas de vez em quando vêm até mim e dizem: 'Eu amei tanto o programa, lamento muito quando ele saiu'. Por isso, tinha esse grupo leal, mas não era o suficiente.
Gilmore Girls: um ano na vida , Agora em streaming, Netflix
