Jessie Mei Li traz uma nova visão de Alina para ‘Shadow and Bone’ da Netflix
Q&A
NETFLIX
A próxima adaptação de fantasia da Netflix Sombra e Osso , baseado no autor do best-seller Leigh Bardugo Grishaverse romances, é repleto de magia alucinante, ação aterrorizante, uma enorme aventura mundial - e um trio de criminosos fodão.
E se você gosta de heróis femininos YA fortes, como Jogos Vorazes ‘Katniss Everdeen ou Divergente É Tris Prior, então você vai adorar Sombra e Osso Alina Starkov (interpretada por Jessie Mei Li). Afinal, é Alina quem dá o pontapé inicial na jornada selvagem do show quando ela descobre que ela é muito mais do que a cartógrafa que ela acreditava ser, mas em vez disso, tem dentro de si uma quantidade extrema de poder - o suficiente para possivelmente vencer a vastidão escura, conhecida como Shadow Fold, isso está impedindo seu país de obter os suprimentos de que precisa para sobreviver.
Os poderes recém-descobertos de Alina como invocadora do sol vêm com muita bagagem. Ela deve treinar ao lado de outros seres mágicos do país, conhecidos como Grisha, e encontrar seu caminho por um mundo novo e luxuoso. Ela também chamou a atenção do líder do Grisha, General Kirigan (Ben Barnes), cujas verdadeiras intenções estão além de obscuras.
Abaixo, Li explica o que ser a invocadora do sol significa para Alina, e o que Bardugo disse a ela quando ela conseguiu o papel de mudança de vida.
Qual era sua relação com os livros? Quão ciente deles você estava antes do papel?
Jessie Mei Li: Eu os conhecia e sabia que eram populares porque trabalhei em uma escola secundária quando tinha 19 anos como assistente de ensino. Alguns dos alunos com quem trabalhei leram os livros, e um amigo meu leu Seis de Corvos [ Sombra e Osso Duologia de acompanhamento] bastante recentemente. Então, eu fui para a minha audição e comecei a ler [os livros] no dia seguinte após a minha primeira audição e imediatamente pude ver porque tantas pessoas absolutamente os adoram. Tive que me aprofundar na leitura dos livros muito rapidamente, especialmente o Sombra e Osso trilogia, e então Seis de Corvos . Eu queria apenas absorver tudo durante o processo de audição e definitivamente foi útil.
Você conseguiu falar com Leigh Bardugo sobre o que ela esperava para Alina?
Quando consegui o papel, recebi um e-mail de Leigh. Acho que foi um momento muito bizarro para ela estar acordada, mas ela me enviou um e-mail dizendo que estava tão feliz por eu ter conseguido o papel e que ela viu minha primeira fita e ela disse, 'Eu queria você desde o início ', o que obviamente foi muito encorajador do criador [do mundo], por assim dizer. Saber que tive sua bênção foi ótimo. Nós não nos conhecemos até que ela veio para o set em Budapeste, mas ela sempre foi muito comunicativa.
Eu disse a ela, você sabe, ‘O que é importante para você no futuro sobre Alina?’ Eu tinha minhas próprias ideias, mas Leigh disse que Alina era engraçada e ela tinha senso de humor. E me lembro de ter pensado: 'Meu Deus, realmente espero ter entendido direito, porque isso é difícil de fazer. Você tem que ser capaz de ter certeza de que [os espectadores] acreditam no trauma pelo qual ela passa e na gravidade da situação em que se encontra, sem que pareça que não se importa ou que está apenas zombando de tudo. É uma linha muito tênue. Nosso diretor era muito bom em garantir que não entrássemos em petulância muito rapidamente, então sim. Ela foi tão ótima e foi tão bom tê-la no set quando ela apareceu.
Quão diferente ou semelhante você diria que sua opinião é da Alina nos livros?
Tanto da Alina nos livros, ouvimos o que ela está pensando, e ela é sarcástica, e ela é meio agressiva de uma maneira diferente, eu acho, para mostrar a Alina ... O mero fato de que eles mudaram sua história de fundo, apenas se sentindo uma estranha para realmente sendo uma pessoa de fora, teve que mudar a maneira como ela interagia com as pessoas. Se você passou sua vida sendo condenado ao ostracismo, não vai ser impetuoso. Aquela atrevida e agressiva não está lá tanto, porque ela estaria apenas se metendo em problemas a torto e a direito se não mantivesse a cabeça baixa. Então, foi definitivamente uma mudança de torná-la atrevida para um pouco mais suave, mas poderosa à sua própria maneira. Ela tem uma certa gravidade que eu acho importante, que vemos aumentar à medida que o show continua.
DAVID APPLEBY / NETFLIX 2021
O que você acha que ser o invocador do sol significa para Alina? Quando ela ouve essas palavras pela primeira vez, o que ela está pensando?
Do jeito que eu meio que imagino, Alina sempre se sentiu diferente. Isso está no texto. Ela parecia diferente e ela estava diferente. E mais pessoas, eu acho, experimentam esse sentimento do que admitem, então vou apenas dizer. Acho que muitas vezes as pessoas pensam: 'Eu sou especial e há algo importante sobre mim, e eu simplesmente não sei o que é'. Todos têm esse sentimento e sabem que há algo que eles têm a oferecer. E Alina ainda não descobriu o que é. Então, quando ela descobre que é a invocadora do sol, é como se ela soubesse o tempo todo. É quase aquele sentimento de vingança. Mas também terror, porque é muito mais do que ela esperava e ela tem que aceitar as responsabilidades envolvidas.
Os fãs de livros com olhos de águia perceberão que alguns momentos foram invertidos para o show e, ao fazer isso, esses novos momentos dão a Alina um pouco mais de agência do que ela tinha nos livros. Idéias que outros personagens originalmente expressaram primeiro, ou movem outros personagens feitos primeiro, agora são coisas que Alina vai e faz sozinha. Você pode falar com aquela agência estendida que veremos na tela?
Sim, totalmente. No episódio 1, vemos isso. É escolha de Alina entrar no esquife, o que eu acho imediatamente uma boa escolha por ter mudado isso. Muitas dessas decisões me deram muito mais com o que trabalhar, e sou grato por isso.
A relação entre Alina e Kirigan também é muito interessante no show. Nós nos inclinamos mais para o fato de que eles são iguais. Em vez de ser como 'Oh, o Darkling! Ele é tão misterioso e bonito! 'E então,' Oh, Mal [Archie Renaux]! Ele também é muito bonito! 'É mais como se Mal fosse seu melhor amigo de infância e ele é bom e forte. E então Kirigan é essa pessoa a quem ela se sente estranhamente conectada, e eles são iguais. Eles são claros e escuros. Esse tipo de equilíbrio um ao outro - Ben [Barnes] sempre diz em entrevistas como yin e yang. Isso era importante acertar. E com isso, Alina toma [suas] decisões. Ela não faz o que ela manda. Ela é impulsiva. E eu gosto disso.
E o que você pode provocar sobre o relacionamento dela com seu companheiro órfão e amigo de longa data, Mal?
Eu sou uma pessoa muito séria, então adoro um relacionamento bom e saudável. E há algo tão sério e tão verdadeiro em seu relacionamento. Acho que todo mundo tem um amigo como Mal. Aquela pessoa que significa muito para você, que você conheceu por toda a sua vida, seja seu irmão ou amigo da escola ou algo assim. E é simplesmente adorável. Eles realmente se preocupam um com o outro. Não há nenhum tipo de briga da maneira que veríamos algumas amizades na tela. Eles têm muita história compartilhada e são o lar um do outro. Quando eles são separados, eles ficam tão desesperados para se encaixar novamente, como dois ímãs.
Shadow and Bone, Estreia da série, sexta-feira, 23 de abril, Netflix
