James Brolin sobre Por que voltou à TV para a vida em pedaços - e se sua esposa Barbara Streisand se juntaria a ele
Jim Wright para a TV Guide Magazine James Brolin
Quase 50 anos atrás, um jovem James Brolin deixou um contrato de estúdio e decidiu arriscar na televisão. Essa aposta, Marcus Welby, M.D. , fez dele uma estrela, ganhando um Emmy e dois Globos de Ouro. Agora, com uma admirável carreira em Hollywood cheia de papéis dramáticos, ele voltou ao meio para interpretar o doce mas espaçoso patriarca John Short na comédia da família CBS. Vida em Pedaços . Entre mordidas de branzino e goles de chá gelado, o ator de 75 anos discutiu seu assunto engraçado.
Vida em Pedaços foi um dos poucos sucessos verdadeiros na TV em rede nesta temporada. Por que você acha que está se conectando com as pessoas?
Ele lida com alguns problemas familiares realmente comuns, mas mais ridículos. Há também o lado azul disso. Para um programa de transmissão, é um pouco ousado. O fato é que, no primeiro episódio, eu realmente me opus a dizer: 'E minha neta teve sua primeira menstruação'.
De onde vem seu senso de humor?
Meu pai bebia diariamente. Quando ele chegou em casa do trabalho e começou a noite, nós, crianças, nunca recebemos uma resposta direta dele. Sempre foi uma resposta faceta. Então começamos nossa própria coisa ridícula de lidar com isso e uns com os outros. Eu realmente nunca fiz nada engraçado no filme. No entanto, eu tinha um ex-gerente que disse: 'Você sabe, você é o novo Cary Grant. Você deveria estar fazendo filmes de comédia. E eu disse: 'Bem, você é meu agente, então ...'
Você já foi abordado sobre fazer uma comédia antes?
Bem, houve três (ofertas) nos últimos dois anos e meio e elas não eram engraçadas.
O que fez Vida em Pedaços diferente?
Não entendo muitas das comédias (com) as risadas embelezadas (piadas) que literalmente não são engraçadas. Estou constantemente julgando quando os assisto. Lendo este piloto, eu estava em pontos. Quando começamos a conversar (eu precisava saber) que não haveria público ou risada. Fiquei tranqüilizado: 'Não podemos escrever isso por escrito, mas não, garantimos que nunca haverá'. Eu disse: 'Bem, (se for adicionado um), não poderei aparecer para trabalhar, sabia?' Brincando!
Quando as críticas iniciais ao programa foram publicadas, alguns críticos o chamaram de Família moderna nocautear.
Eu sei. Por que eles não o compararam com todos os outros programas de família? Por que mencionar Família moderna , Eu me pergunto? Porque é a única coisa que você gosta agora? Tudo o que fazemos é o mesmo que falar sobre família.
Matt (Thomas Sadoski), Heather (Betsy Brandt), John (James Brolin) e Greg (Colin Hanks)
Vamos colocar sua posição em algumas coisas que seu personagem ama. Em primeiro lugar: mai tais.
Isso é baseado no meu pai. Fui ao Google Images para encontrar fotos de abacaxis e guarda-chuvas. Eu tive que imprimi-los e trazê-los para o pessoal do suporte, porque eles não conseguiram.
Você iria banhar-se enquanto ouvia Josh Groban?
Eu gostaria.
Assista Charlie Rose?
Sim, minha esposa (Barbra Streisand) e eu amo Charlie Rose.
John acredita claramente em manter um casamento apaixonado.
Concordo totalmente com isso. Acreditamos que qualquer casamento que esteja com algum problema traga um mediador realmente maravilhoso, alguém que seja especialista. Não faz muito tempo agora, na verdade, mas chamamos um cara, apenas um ótimo psicólogo, que diz: 'Ela quer dizer isso, e ele quer dizer isso. Vocês estão dizendo a mesma coisa. E tudo dá errado - quaisquer que sejam os problemas com os quais você esteja vivendo, vão embora.
James Brolin, Barbra Streisand e Josh Brolin
Sua esposa assiste Vida em Pedaços contigo?
Absolutamente.
Você acha que ela já foi convidada?
Eu acho que ela seria uma diretora maravilhosa, e ela pode fazer isso. Seria realmente interessante para mim, porque ela está muito interessada na verdade das situações, e eu ficaria curioso para ver a diferença entre ela e outros diretores. Ela diz que será mais engraçado se for realmente verdade. (Depois de assistir a um episódio), eu disse: 'O que você acha?' e ela diz: 'Ehhh, você está se alongando um pouco para fazer comédia'.
E o seu filho, Josh Brolin? Talvez ele pudesse interpretar um filho perdido há muito tempo?
Ele nunca faria isso. Ele tem uma grande carreira no cinema. Ele não fez televisão e é muito, muito sério. Quero dizer, ele estudou muito mais e mais do que eu em sua carreira, e ele é muito inflexível e firme em suas opiniões o tempo todo. Às vezes, ouço que ele vai participar Jimmy Kimmel , e vou assistir e descobrir essa foto que eu não fazia ideia dele. Eu o vejo e tudo, mas ele nunca me conta nada disso!
Se você pudesse voltar ao seu primeiro dia no set de Marcus Welby , o que você diria a si mesmo?
Eu pensei que você não ia fazer televisão!
Vida em Pedaços , Quintas-feiras, 8: 30/7: 30c, CBS
