HBO Max puxa 'ido com o vento' - mas estará de volta, com mudanças
Cortesia da coleção Everett HBO Max removeu o filme de 1939 Foi com o vento de sua biblioteca após a reação do drama da Guerra Civil, estrelado por Vivien Leigh, Clark Gable, Hattie McDaniel e Olivia de Havilland.
O épico de quatro horas que descreve a história de amor entre Scarlett O'Hara, de Leigh, e Rhett Butler, de Gable, baseia-se no best-seller de 1936 de Margaret Mitchell e se tornou um clássico cinematográfico. Apesar do status do ícone, Foi com o vento foi apelidado por retratar o sul americano e a vida em uma plantação.
O filme vê atores negros interpretando ex-escravos que, apesar da abolição da instituição cruel, permanecem complacentes e subservientes. Hattie McDaniel estrelou como a criada Mammy, que lhe rendeu o Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante, tornando-a a primeira pessoa negra a ganhar a cobiçada estátua. O filme dirigido por Victor Fleming ganhou oito Oscars após o seu lançamento e se tornou um dos filmes de maior bilheteria de todos os tempos.
Enquanto os protestos de Black Lives Matter continuam, os retratos racialmente insensíveis do filme e a associação às histórias confederadas causaram Foi com o vento sob escrutínio por razões óbvias. Em resposta a isso, a HBO Max divulgou uma declaração para O repórter de Hollywood : sobre planos de reformatar o conteúdo para incluir 'uma explicação e uma denúncia' das 'representações racistas' apresentadas no filme.
Hattie McDaniel e Clark Gable em Foi com o vento (Crédito: Cortesia da coleção Everett)
A HBO Max planeja restabelecer o filme em sua biblioteca assim que essas alterações forem feitas. Abaixo, leia a resposta completa da serpentina:
Foi com o vento é um produto de seu tempo e descreve alguns dos preconceitos étnicos e raciais que, infelizmente, têm sido comuns na sociedade americana. Essas representações racistas estavam erradas na época e estão erradas hoje, e sentimos que manter esse título sem uma explicação e uma denúncia dessas representações seria irresponsável. Essas representações certamente são contrárias aos valores da WarnerMedia; portanto, quando retornarmos o filme à HBO Max, ele retornará com uma discussão de seu contexto histórico e uma denúncia dessas mesmas representações, mas será apresentado como foi originalmente criado, porque caso contrário, seria o mesmo que alegar que esses preconceitos nunca existiram. Se queremos criar um futuro mais justo, equitativo e inclusivo, precisamos primeiro reconhecer e entender nossa história. '
Foi com o vento , Voltando em breve, HBO Max
