'Final da Temporada dos Americanos': os produtores da Spy Show detalham os eventos da 5ª temporada

Keri Russell como Elizabeth Jennings em 'The Soviet Division', final da 5ª temporada de FX Os americanos
( Alerta de spoiler: não leia com antecedência, a menos que você tenha assistido a 'The Soviet Division' ', o final da 5ª temporada de Os americanos . Os pontos de plotagem são discutidos abaixo.)
Os americanos - o thriller de espiões da Guerra Fria sobre Philip ( Matthew Rhys ) e Elizabeth ( Keri Russell ) Jennings, um casal totalmente americano que na verdade é espião russo - terminou sua quinta temporada na terça-feira com uma mudança abrupta.
Depois de tomar a difícil decisão de encerrar sua missão secreta de duas décadas e voltar para a Pátria com seus filhos Paige (Holly Taylor) e Henry (Keidrich Salati), Philip aprendeu que o oficial americano altamente colocado cuja casa ele recebeu a escrava recebeu uma novo emprego: supervisionando tudo relacionado à União Soviética. Quando Philip contou a Elizabeth, ela insistiu que era seu dever ficar, pois ele era amigo da filha adolescente de seu alvo, Kimmie (Julia Garner), e tinha uma oportunidade contínua de recuperar as fitas.
Os americanos' os produtores executivos Joe Weisberg (que também é o criador da série) e Joel Fields conversaram sobre o final e o restante da temporada 5 com alguns repórteres. Aqui estão algumas sugestões.
Os produtores copiam o programa com uma queima lenta nesta temporada.
'Queríamos tirar o acelerador das missões de espionagem e focar na dinâmica das histórias de família', dizem eles. O presidente da FX, Jon Landgraf, relatam, chamou o ritmo mais lânguido de 'a estação da' velocidade emocional '.
Entre essas histórias emocionais: o casamento ortodoxo russo surpresa, terno e clandestino. Foi um evento que Elizabeth não imaginaria - ou desejaria -, pois estava vivendo o que era principalmente um casamento falso quando o show começou. Weisberg e Fields revelam que, na sequência, enquanto os atores se sentavam do lado de fora juntos, estavam sendo atingidos por granizo.
'Entre as tomadas, Matthew estava puxando granizo dos cabelos de Keri', lembrou Weisberg. Se você não se lembra disso, é porque o programa removeu digitalmente todos os sinais da chuva congelada.
Apesar das indicações em contrário ao longo das estações, não era apenas Elizabeth quem queria ir para casa.
A saudade de Elizabeth por sua terra natal sempre pode ter sido mais forte, mas Philip também 'tem pensado no passado e lembrado de onde ele vem', diz Weisberg.
Elizabeth colocou seu casamento acima de qualquer outra coisa, nos últimos momentos do final.
Embora ela tenha decidido que precisavam ficar nos EUA para que Philip pudesse recuperar as fitas cada vez mais importantes do funcionário, ela disse ao marido que ele poderia se afastar de outras missões. Por mais zelosa que esteja em servir a URSS, a oferta de Elizabeth veio de um lugar de 'compaixão, amor e compreensão real' do esgotamento que seu marido estava passando, diz Fields. Embora ele fosse um parceiro de confiança em espionagem, o casamento veio primeiro.
A mudança para casa foi adiada, mas Paige e Henry realmente aceitariam uma vida na Rússia?
O casal conversou bastante sobre a melhor maneira de levar seus filhos para a Rússia e quando lhes contar. A aceitação deles pode ser uma ilusão, admitem os produtores. 'A história que eles estão contando é dominada por impulsos e autoconsciência autoconscientes? “Fields posa.

(L-R): Keri Russell como Elizabeth Jennings, Holly Taylor como Paige Jennings no final da 5ª temporada de Os americanos . (Patrick Harbron / FX)
De volta à USSR
Os segmentos mais longos e controversos da Rússia não foram planejados originalmente, revelam Weisberg e Fields. O retorno do oficial da KGB Oleg Burev (Costa Ronin) a Moscou, no entanto, deu ao programa a oportunidade de explorar o que estava acontecendo na terra natal dos Jennings nos anos 80, e usar essas cenas como um contraponto às suas memórias do que havia décadas antes. vida muito dura.
A “pobre” Martha (Alison Wright) pode realmente encontrar alguma felicidade na Mãe Rússia.
Para os cínicos entre nós, a cena em um parque de Moscou onde um oficial da KGB leva Marta exilada, em sua agora conhecida babushka, para assistir a um grupo de órfãos brincando, parecia bom demais para ser verdade, mesmo quando o funcionário sugeriu que ela poderia adotar um filho próprio.
Mas é bem possível, dizem-nos, que Martha - que perdeu tudo, incluindo seu 'marido' (ou seja, Philip, se passando por uma funcionária do governo chamada Clark) e seu país - pode, finalmente, ter o bebê que sempre desejou. . 'Você não pode chamar isso de destino, justiça ou recompensa', disse Fields. 'Foi exatamente o que aconteceu com essa mulher.'
A KGB teve seu lado bom.
Encontrar Martha um bebê também foi uma maneira de o programa destacar um lado mais humano da KGB, admitem os produtores. Que, juntamente com a história de Oleg e seus colegas da KGB que combatem a corrupção na indústria alimentícia da União Soviética, são uma maneira, dizem os produtores, “de lembrar às pessoas que até nossos maiores inimigos são humanos e desafia suas idéias sobre a criação de inimigos. ”
Nem todas as operações de Jennings terão uma resolução no ar.
Mais uma vez, os criadores seguem a realidade em seus scripts. Algumas missões serão concluídas e outras poderão continuar indefinidamente. Usando a história de Kimmie como exemplo, eles dizem que presume-se que Phillip tenha encontrado a garota regularmente, mas não até que algo “realmente interessante aconteça” - ou seja. nova tarefa do pai - isso requer atenção na tela. 'Não seria verdade o que suas vidas realmente estão fazendo', diz Fields, 'ter que encerrar todas as histórias'
Não há mais indícios de que a namorada do agente do FBI Stan Beeman (Noah Emmerich), Renee (Laurie Holden), seja realmente uma agente da KGB?
Não, diz Fields. 'Nosso esforço é tê-lo realmente tão ambíguo que ninguém saiba o que diabos está acontecendo.'
Eles sabem que a série está terminando desde o início do programa, e eles estão aderindo a ela.
Apesar das reviravoltas inesperadas na história, Weisberg e Fields esperam que o final da série 'seja muito semelhante' ao que eles haviam planejado originalmente. 'Na verdade, estamos surpresos', diz Fields.
Qual é essa conclusão, é claro, apenas aqueles com a maior habilitação de segurança podem saber.
Os americanos retornará em 2018 para sua sexta e última temporada no FX.