'Equipe SEAL': Que membro do Bravo está de fora após um grande erro em uma missão? (RECAPITULAR)

(Aviso: O abaixo contém spoilers da MAJOR para a terceira temporada, episódio 13 de Equipa Seal , 'Névoa da Guerra.')
'A irmandade é sobre ser sincero um com o outro', Ray ( Neil Brown Jr. ) diz. É sobre ter um ao outro de volta. Nada é mais importante no episódio de quarta-feira de Equipa Seal .
Bravo pode ser o melhor, mas mesmo um de seus membros pode cometer um possível erro de final de carreira em uma missão - e um deles o faz em 'Fog of War'. Depois que um ativo da CIA é morto durante um ataque ao que Jason ( David Boreanaz ) chama de 'falha total da missão', cabe à equipe descobrir exatamente o que aconteceu.
Tudo se resume a uma pergunta simples: o que causou a explosão na sala onde o refém estava sendo mantido? Eles correm por algumas possibilidades no vôo para casa. Depois que Clay (Max Thieriot) relata que ele matou um combatente inimigo usando um colete suicida no andar de cima, Sonny ( AJ Buckley ) está disposto a dizer que viu um homem na sala com o Dr. Craig, mesmo que não o tenha visto.
'A regra número um em um resgate de reféns é que o refém não pode morrer', diz Ray. Um refém morto é um profissional de carreira. Mas de quem carreira está em risco?
Imediatamente antes da explosão que matou o ativo, Ray jogou uma granada de choque na sala para atordoar - mas depois de fazer o inventário de sua bolsa, ele se pergunta se jogou um destruidor de casas (uma granada ofensiva). (Combinaria com o tamanho da explosão.) Ele estava com pressa antes de partir para a missão, ele admite. Jason se recusa a acreditar que ele cometeu esse erro de novato, e o resto da equipe concorda, disposto a mentir para cobrir Ray e salvar sua carreira. Mandy ( Jessica Paré ) e Davis ( Caminhões Toni ) saber se havia ISR (inteligência, vigilância e reconhecimento) lá, eles não podem deixar as imagens verem a luz do dia.

(Erik Voake / CBS)
Mas Ray quer que todos o apoiem, mesmo quando todos tentam apelar para que ele aceite o encobrimento. Se o fizer, ele falhou em seu papel na equipe, ele explica. 'Se deixo que as lealdades da irmandade sacrifiquem nossa honra, não mereço estar aqui', ele pensa.
Para sua surpresa, houve ISR acima do alvo - e foi um erro de estreia que custou a vida ao Dr. Craig: a de Vic (Lucca De Oliveira). O novato jogou um destruidor de casas na sala do lado de fora durante o tiroteio, sem saber que o refém estava na sala. Os outros têm que segurar Sonny. Blackburn (Judd Lormand) observa que a ação de Vic provavelmente foi justificável, pois ele não sabia que Craig estava na sala, mas cabe à equipe descobrir o que fazer com ele.
Embora Vic pensasse que ninguém seria culpado, 'você enterrou o único homem que o trouxe para o Bravo', Jason diz a ele e o expulsa da sala enquanto eles decidem seu futuro.
Eles flutuam em algumas possibilidades - derrubam-no de uma posição, expulsam-no de Bravo, deixam-no ganhar o seu caminho de volta - mas, em última análise, é a decisão de Ray.
Quando Vic está diante do time novamente, ele admite que Ray merecia mais dele. 'O Bravo me deu família e o sentimento de pertencer que eu tenho procurado a vida toda', diz ele. Ele não suportava a idéia de perder seus irmãos se ele caísse e entrou em pânico. Como Ray é uma pessoa muito, muito melhor, ele se culpa por não ter ensinado Vic melhor. Mas enquanto perdoa Vic, Ray não pode confiar nele ou deixar seus companheiros de equipe entrarem em campo com ele se ele não estiver de costas.
O tempo de Vic com Bravo acabou e Ray interrompe seu Trident. Vestindo o Tridente, não é um direito. É um privilégio maldito ”, diz Ray.

(Ron Jaffe / CBS)
Equipa Seal , Quartas-feiras, 9 / 8c, CBS