Allison Tolman diz que Edie do arqueiro 'definitivamente ganhou sua reputação'
Matt Dinerstein / FX Allison Tolman
Allison Tolman está em um rolo, tendo marcado indicações ao Emmy e ao Globo de Ouro por seu trabalho como Detetive Molly Solverson em Fargo . Hoje à noite, a atriz entra em um novo território: interpretando a irmã notoriamente má de Pam Poovey, Edie, em um episódio de Arqueiro . Na noite anterior ao casamento de Edie, Pam leva Archer para o jantar de ensaio - mas primeiro todos eles precisam tirar um ciborgue demente. Entramos em contato com Tolman para aprender sobre a misteriosa Edie, sua experiência anterior em dublagem e muito mais.
Então, qual é o problema com Edie?
Tolman: Oh, ela é terrível. Ela é realmente horrível. Meu namorado e eu somos Arqueiro fãs - ele me apresentou. Então, quando descobrimos que eu iria fazer o episódio e interpretaria Edie, começamos a especular sobre que tipo de pessoa ela seria, porque eles falam sobre o quão terrível ela é. E eu disse: 'Acho que seria engraçado se ela estivesse aqui e ela fosse esse ser humano delicioso, e é como, bem, por que faz Pam a odeia tanto? & Rsquo; & rsquo; Mas então eu peguei o roteiro e disse ao meu namorado: 'Isso é não O caso. Ela é horrível. Ela definitivamente ganhou sua reputação. Eu apenas passei um dia no estande gritando e grunhindo e apenas sendo uma pessoa desagradável.
Você sabe por que Edie é uma pessoa tão terrível? Existe uma razão por trás disso?
Tolman: Acho que não sabemos disso. Talvez nós vamos explorar isso e ir ver a casa de infância de Pam e Edie e descobrir por que eles são do jeito que são. Ela é apenas um valentão.
E ela vai se casar. Ela também é uma bridezilla?
Tolman: Oh sim. Para completar: imagine também a pior pessoa do mundo, com o estresse de seu casamento.
Isso parece um papel divertido de se fazer!
Tolman: Foi tão divertido. E foi uma das primeiras coisas que fiz desde Fargo . Ela é tão diferente de Molly, com quem eu passei vários meses, e eu passei os últimos meses apenas fazendo papéis de comédia e comédia. ( Tolman recentemente teve um arco de dois episódios no The Mindy Project, e aparecerá nos próximos episódios de Comedy Bang! Bang! e revisão ) Mas Arqueiro chutou tudo isso. (Trabalho de narração) é tão libertador. Eu ainda tenho muito um cérebro de ator onde eu gosto, 'Isso parece estranho? Isso está saindo bem na câmera? & Rsquo; Mas você não precisa se preocupar com isso quando é apenas a sua voz, então eu meio que tentei.
Então essa não foi sua primeira narração?
Tolman: Eu já fiz algumas partes Alquimista de Aço e outros programas de anime. Como a mãe de mais ou menos que tem duas linhas em um episódio. Mas vou dizer, fazendo o anime, você tem que combinar, eles chamam de abas, você tem que combinar sua boca com o que já está animado, o que pode ser bem difícil. Mas Arqueiro estava para trás e eu não precisava me preocupar com isso. Eu apenas tive que agir, e então eles animaram com a minha voz, o que também foi muito libertador, porque combinar os flaps pode ser bastante desafiador.
Eu também fiz muito do que eles chamam de walla, onde você fala incessantemente por, tipo, três minutos em um estande e o coloca em uma cena de restaurante para soar como uma multidão. É hilário, porque é você e mais três pessoas, e eles te amontoam em um estande como: 'Tudo bem, vá!' E não há nada mais insano. De repente, você perde a capacidade de realmente ter uma conversa como humano.
Quem está expressando o personagem com quem Edie está se casando?
Tolman: Nós não o encontramos. O casamento é um pouco atrapalhado pelos outros eventos da série, então não chegamos tão longe neste episódio. Há intrigas, brigas e coisas de espionagem acontecendo.
E Edie gritando.
Tolman: E Edie gritando e berrando ( Risos )
Também ouvimos dizer que este episódio tem alguns Fargo menções.
Tolman: Eles têm algum Fargo assente. Além da minha voz, eles têm a música tema.
Produtor executivo Matt Thompson contou essa história para a E! , que você os convenceu a deixar você tocar Edie enquanto vocês estavam em uma festa de FX bebendo. Você pode contar o seu lado dessa história?
Tolman: Sim. Eu vou dizer, todo mundo estava bebendo. Foi depois do Critic's Choice Television Awards, na verdade.
Oh, quando você ganhou!
Tolman: sim! Eu tinha vencido, então fiquei tipo, 'Whoo! Sim! & Rsquo; E eu conheci os caras ... Eu disse: 'Meu namorado está realmente disputando um episódio de crossover, nós somos grandes fãs.' E eles são como, 'Sim!' E eu fiquei tipo, 'Sim!' Você sabe, era uma atmosfera de festa. E esse foi o fim da conversa. Isso poderia ter sido deixado onde estava, mas estávamos no mesmo hotel. Na manhã seguinte, todo mundo estava com ressaca, e eles estavam checando ao mesmo tempo que eu, então eu fiquei tipo, 'Oh, olá, de novo!' e teve uma conversa mais sóbria com eles. Quando estávamos nos separando, eles pensaram: 'Ei, vamos procurar um episódio para você.' E eu fiquei tipo, 'Sim, ei, isso parece ótimo!' E então eu entrei no carro e imediatamente liguei para o meu gerente e fiquei tipo, 'Vocês precisam resolver isso. Eu não sei o quão sério eles eram. Nós temos que faça-os sério. & rsquo; ( Risos ) E algumas semanas depois eles ligaram.
Você acha que eles trarão Edie de volta em episódios futuros?
Tolman: Espero que eles façam. Ela não pode ficar muito por aí porque é horrível, e ela torna a vida de Pam terrível, mas sempre que eles precisam de um vilão para um episódio, sinto que seria uma boa pessoa para entrar e sair.
Arqueiro , Quintas-feiras, 10 / 9c, FX
